Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "deconsecrated" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DECONSECRATED

deconsecrated  [ˌdiːˈkɒnsɪkreɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECONSECRATED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DECONSECRATED

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deconsecrated» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
deconsecrated

Dekonsekracja

Deconsecration

Deconsecration jest aktem usunięcia religijnego błogosławieństwa z tego, co zostało wcześniej poświęcone przez ministra lub księdza tej religii. Praktyka ta jest zazwyczaj wykonywana w kościołach, które mają być oddawane do użytku publicznego lub rozebrane. Deconsecration is the act of removing a religious blessing from something that had been previously consecrated by a minister or priest of that religion. The practice is usually performed on churches to be rendered to public use or demolished.

Definicja słowa deconsecrated w słowniku

Definicja odświętności w słowniku została przeniesiona do użytku świeckiego.

The definition of deconsecrated in the dictionary is having been transferred to secular use.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deconsecrated» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECONSECRATED


calibrated
ˈkælɪˌbreɪtɪd
celebrated
ˈsɛlɪˌbreɪtɪd
concentrated
ˈkɒnsəntreɪtɪd
exaggerated
ɪɡˈzædʒəˌreɪtɪd
federated
ˈfɛdəreɪtɪd
frustrated
frʌˈstreɪtɪd
hydrated
ˈhaɪdreɪtɪd
illustrated
ˈɪləstreɪtɪd
incorporated
ɪnˈkɔːpəˌreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
overrated
ˌəʊvəˈreɪtɪd
perforated
ˈpɜːfəˌreɪtɪd
picrated
pɪˈkreɪtɪd
refrigerated
rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd
saturated
ˈsætʃəˌreɪtɪd
separated
ˈsɛpəreɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
unconsecrated
ʌnˈkɒnsɪˌkreɪtɪd
underrated
ˌʌndəˈreɪtɪd
unrated
ʌnˈreɪtɪd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECONSECRATED

deconcentrate
deconcentration
decondition
decongest
decongestant
decongestion
decongestive
deconsecrate
deconsecration
deconstruct
deconstructed
deconstruction
deconstructive
deconstructor
decontaminant
decontaminate
decontamination
decontaminative
decontaminator
decontextualise

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECONSECRATED

aerated
aspirated
battery-operated
coin-operated
computer-generated
consecrated
dedicated
exasperated
highly rated
liberated
monounsaturated
pirated
polyunsaturated
serrated
supersaturated
unadulterated
uncalibrated
unincorporated
unmoderated
unsaturated
X-rated

Synonimy i antonimy słowa deconsecrated w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deconsecrated» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DECONSECRATED

Poznaj tłumaczenie słowa deconsecrated na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa deconsecrated na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deconsecrated».

Tłumacz angielski - chiński

亵渎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

desacralizada
570 mln osób

angielski

deconsecrated
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

deconsecrated
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مهجور
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

выходят из состояния
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

deconsecrated
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

deconsecrated
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

désaffectée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Dirahsiakan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

entweihten
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

deconsecrated
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

deconsecrated
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Deconsecrated
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

deconsecrated
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

deconsecrated
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डेकडेन्टेड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

deconsecrated
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sconsacrata
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

deconsecrated
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

виходять зі стану
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

desacralizat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

deconsecrated
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

deconsecrated
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

deconsecrated
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

deconsecrated
5 mln osób

Trendy użycia słowa deconsecrated

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECONSECRATED»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «deconsecrated» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deconsecrated
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deconsecrated».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DECONSECRATED» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «deconsecrated» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «deconsecrated» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa deconsecrated w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECONSECRATED»

Poznaj użycie słowa deconsecrated w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deconsecrated oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Talmud of the Land of Israel, Volume 18: Besah and Taanit
[L] [Now if one purchases the lamb from one who is selling lambs designated for the Passover sacrifice in particular, the normal procedure is that the lamb is regarded as deconsecrated through the payment of money to the seller. The buyer ...
Jacob Neusner, 1987
2
Between Israel and God
M. M.S. 4: IOC] — if it is empty, it is forbidden to use it until one knows that, [ although] it was [once] dedicated it has been redeemed [i.e., deconsecrated]. T. 5 :3 [If] he found a clay vessel on which is inscribed [the word] "offering" [M. M.S. 4: 10A] ...
Jacob Neusner, 2000
3
Churches of Rome - Deconsecrated Churches: Angelo Custode, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
4
The Talmud of the Land of Israel, Volume 3: Demai
sela'," or "with the old dinar," he has [thereby] deconsecrated it.45 [Yosé's reasoning is that, in order for the tithe to be localized, the man must fully specify with which coin in the purse the second tithe is to be deconsecrated; the coin must be ...
‎1993
5
The Tosefta
4:12 A. One who says, "[The produce in the status of] second tithe is deconsecrated with a sela' which will come up in my hand from this pocket," B. or, "with the dinar which will come up in my hand from this pocket," C. R. Yose says, " He has ...
Jacob Neusner, Richard S. Sarason, 1977
6
Literature and the Human: Theory, Criticism, Practice
Deconsecrated universals Consecrated universals are truths held to be sacred and enshrined in myth, religion, law, tradition or the constitution of a state. An example of a consecrated universal is the New Testament Christian doctrine of love.
Andy Mousley, 2013
7
Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament
.רשעמ םלועל [Coins found on] the Temple Mount [are always assumed to be] deconsecrated. [Coins found] in Jerusalem םילשוריב during pilgrimage [feasts] *1 , לגרה תעשב [are assumed to be second] tithe;*1 and on the rest of all the days of the ...
David Instone-Brewer, 2004
8
The Talmud of the Land of Israel, Volume 8: Maaser Sheni
[Such a person] should consume, [as second tithe], another full issar [and only then deem the coin to be fully deconsecrated] (M. M.S. 4 : 8A). [II.A] Samuel said, 85 "This teaching (cf. M. M.S. 4 : 8C) cannot be [calculated, for one-eleventh of an  ...
‎1993
9
Missouri Roadsides: The Traveler's Companion
Deconsecrated 1966. Although the first resident priest, Father Peter Paul Lefever (later Bishop of Detroit), arrived in 1833 (St. Peter Catholic Church, below), the parish and cemetery date from 1828; this is reportedly the mother church of those  ...
Bill Earngey, 1995
10
The Talmud of the Land of Israel, Volume 26: Qiddushin
If the man did so deliberately, he has deconsecrated the object and so may make use of it. If he did so inadvertently, he has not deconsecrated the object. Judah says that only if one inadvertently treats something holy as profane does he ...
Jacob Neusner, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECONSECRATED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deconsecrated w wiadomościach.
1
Laura de Santillana and Alessandro Diaz de Santillana, Chapel …
But this summer witnesses a magnificent exhibition by two Venice-based artists in the 18th-century deconsecrated chapel of the Yorkshire ... «Financial Times, Lip 15»
2
Exhibit, tours offer a glimpse into the past of Warwick
It has since been deconsecrated, and the village now uses the church on Christmas Eve, she said. Like the Ketchum House, and other ... «Times Herald-Record, Lip 15»
3
In Philadelphia's Fishtown, A Fierce Debate Over The Fate Of A …
Meanwhile, the church has been deconsecrated by church officials. Kim Paynter WHYY. For more than a century, the copper spires of St. «KUNC, Lip 15»
4
MIF 2015 | The Best Bits (So Far)
Audiences sweltered as the rain poured and flames danced in this high-profile production of Macbeth performed in a deconsecrated church. «Manchester Confidential, Lip 15»
5
'Orfeo' to launch Season 2 at Marigny Opera Ballet
Housed in the former Holy Trinity Catholic Church, which was built in 1853 and deconsecrated in 1997, Marigny Opera Ballet was founded in ... «The New Orleans Advocate, Lip 15»
6
House of God
The church was deconsecrated and it had fallen to ruin for a while,” Sharon Bingen said. “Native people have always been very spiritual. «The Capital Journal, Cze 15»
7
DINING: Altered church gets new life as brewpub
Deconsecrated in 1949, the former Catholic church has been augmented with brewing tanks, a lengthy bar, and a solid menu. (IBJ Photo/ Eric ... «Indianapolis Business Journal, Cze 15»
8
Small rural church to be deconsecrated
The smal, historic St Peter's Anglican Church at Clunes is to be deconsecrated in the coming weeks, after the falling number of worshippers ... «ABC Local, Cze 15»
9
Traveldesk: best places in Ethiopia, shrinking hand luggage …
The Churches Conservation Trust in the UK – which is responsible for 341 deconsecrated churches throughout the country – has begun ... «Irish Times, Cze 15»
10
Pitti Uomo boasts Florence's historical hidden gems for holidaymakers
A beautiful deconsecrated church in Piazza San Pancrazio which played host to a Pitti Uomo fashion event, Il Signor Nino. The building is now ... «Al-Arabiya, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deconsecrated [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/deconsecrated>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z