Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dehydrate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEHYDRATE

dehydrate  [diːˈhaɪdreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEHYDRATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DEHYDRATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dehydrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dehydrate

Odwodnienie

Dehydration

W fizjologii i medycynie dehydratacja polega na nadmiernej utracie wody w organizmie, co towarzyszy zakłócenia procesów metabolicznych. Określenie odwodnienie może być użyte luźno w odniesieniu do jakiegokolwiek stanu, w którym zmniejsza się objętość płynu; najczęściej odnosi się do nadwrażliwości, ale jest również używany do odwoływania się do hipowolemii. Odwodnienie występuje, gdy utrata wody przekracza spożycie wody, zwykle ze względu na ćwiczenia lub choroby. Większość ludzi może tolerować trzy do czterech procent spadku wody w organizmie bez trudności. Zmniejszenie o 5-8 procent może powodować zmęczenie i zawroty głowy. Ponad dziesięć procent może powodować pogorszenie stanu zdrowia fizycznego i psychicznego wraz z silnym pragnieniem. Spadek więcej niż piętnaście do dwudziestu pięciu procent wody w organizmie jest niezmiennie śmiertelny. Łagodne odwodnienie charakteryzuje się pragnieniem i ogólnym dyskomfortem i zazwyczaj ustępuje doustnym rehydratacji. In physiology and medicine, dehydration is the excessive loss of body water, with an accompanying disruption of metabolic processes. The term dehydration may be used loosely to refer to any condition where fluid volume is reduced; most commonly, it refers to hypernatremia, but is also used to refer to hypovolemia. Dehydration occurs when water loss exceeds water intake, usually due to exercise or disease. Most people can tolerate a three to four percent decrease in body water without difficulty. A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness. Over ten percent can cause physical and mental deterioration, accompanied by severe thirst. A decrease more than fifteen to twenty-five percent of the body water is invariably fatal. Mild dehydration is characterised by thirst and general discomfort and usually resolves with oral rehydration.

Definicja słowa dehydrate w słowniku

Pierwsza definicja odwodnienia w słowniku oznacza utratę lub utratę wody; uczynić lub stać się bezwodnym. Inną definicją dehydratacji jest utrata lub spowodowanie utraty atomów wodoru i atomów tlenu w proporcjach, w jakich występują w wodzie, jak w reakcji chemicznej. Odwodnienie ma również na celu utratę lub pozbawienie wody, jak ciało lub tkanki.

The first definition of dehydrate in the dictionary is to lose or cause to lose water; make or become anhydrous. Other definition of dehydrate is to lose or cause to lose hydrogen atoms and oxygen atoms in the proportions in which they occur in water, as in a chemical reaction. Dehydrate is also to lose or deprive of water, as the body or tissues.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dehydrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DEHYDRATE

PRESENT

Present
I dehydrate
you dehydrate
he/she/it dehydrates
we dehydrate
you dehydrate
they dehydrate
Present continuous
I am dehydrating
you are dehydrating
he/she/it is dehydrating
we are dehydrating
you are dehydrating
they are dehydrating
Present perfect
I have dehydrated
you have dehydrated
he/she/it has dehydrated
we have dehydrated
you have dehydrated
they have dehydrated
Present perfect continuous
I have been dehydrating
you have been dehydrating
he/she/it has been dehydrating
we have been dehydrating
you have been dehydrating
they have been dehydrating

PAST

Past
I dehydrated
you dehydrated
he/she/it dehydrated
we dehydrated
you dehydrated
they dehydrated
Past continuous
I was dehydrating
you were dehydrating
he/she/it was dehydrating
we were dehydrating
you were dehydrating
they were dehydrating
Past perfect
I had dehydrated
you had dehydrated
he/she/it had dehydrated
we had dehydrated
you had dehydrated
they had dehydrated
Past perfect continuous
I had been dehydrating
you had been dehydrating
he/she/it had been dehydrating
we had been dehydrating
you had been dehydrating
they had been dehydrating

FUTURE

Future
I will dehydrate
you will dehydrate
he/she/it will dehydrate
we will dehydrate
you will dehydrate
they will dehydrate
Future continuous
I will be dehydrating
you will be dehydrating
he/she/it will be dehydrating
we will be dehydrating
you will be dehydrating
they will be dehydrating
Future perfect
I will have dehydrated
you will have dehydrated
he/she/it will have dehydrated
we will have dehydrated
you will have dehydrated
they will have dehydrated
Future perfect continuous
I will have been dehydrating
you will have been dehydrating
he/she/it will have been dehydrating
we will have been dehydrating
you will have been dehydrating
they will have been dehydrating

CONDITIONAL

Conditional
I would dehydrate
you would dehydrate
he/she/it would dehydrate
we would dehydrate
you would dehydrate
they would dehydrate
Conditional continuous
I would be dehydrating
you would be dehydrating
he/she/it would be dehydrating
we would be dehydrating
you would be dehydrating
they would be dehydrating
Conditional perfect
I would have dehydrate
you would have dehydrate
he/she/it would have dehydrate
we would have dehydrate
you would have dehydrate
they would have dehydrate
Conditional perfect continuous
I would have been dehydrating
you would have been dehydrating
he/she/it would have been dehydrating
we would have been dehydrating
you would have been dehydrating
they would have been dehydrating

IMPERATIVE

Imperative
you dehydrate
we let´s dehydrate
you dehydrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dehydrate
Past participle
dehydrated
Present Participle
dehydrating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEHYDRATE


adrate
ˈædreɪt
biquadrate
baɪˈkwɒdreɪt
carbohydrate
ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt
cedrate
ˈsiːdreɪt
celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
cryohydrate
ˌkraɪəʊˈhaɪdreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
freight
freɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
hemihydrate
ˌhɛmɪˈhaɪdreɪt
hexahydrate
ˌhɛksəˈhaɪdreɪt
hydrate
ˈhaɪdreɪt
monohydrate
ˌmɒnəʊˈhaɪdreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
rate
reɪt
rehydrate
riːˈhaɪdreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
trihydrate
traɪˈhaɪdreɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEHYDRATE

dehumidifier
dehumidifies
dehumidify
dehydrated
dehydrater
dehydration
dehydrator
dehydroepiandrosterone
dehydrogenase
dehydrogenate
dehydrogenation
dehydrogenisation
dehydrogenise
dehydrogenization
dehydrogenize
dehydroretinol
dehypnotisation
dehypnotise
dehypnotization
dehypnotize

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEHYDRATE

accurate
at any rate
calcium hydrate
chloral hydrate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
karate
moderate
pirate
quadrate
substrate
tax rate

Synonimy i antonimy słowa dehydrate w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEHYDRATE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dehydrate» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dehydrate

Tłumaczenie słowa «dehydrate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEHYDRATE

Poznaj tłumaczenie słowa dehydrate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dehydrate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dehydrate».

Tłumacz angielski - chiński

使脱水
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

deshidratar
570 mln osób

angielski

dehydrate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

निर्जलीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

يذوى
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

обезвоживают
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

desidratado
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

জলশূন্য করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

déshydraté
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Dehidrasi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

dehydrieren
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

乾燥させる
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

건조시키다
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Dehydrate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

khử nước
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நீரகற்றலையும்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पाणी कमी होणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kurutmak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

essiccare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

odwodnić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

зневоднюють
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

deshidrata
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αφυδατώνουν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ontwater
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dehydratisera
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

dehydrere
5 mln osób

Trendy użycia słowa dehydrate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEHYDRATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dehydrate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dehydrate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dehydrate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEHYDRATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dehydrate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dehydrate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dehydrate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEHYDRATE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dehydrate.
1
Romain Grosjean
Our regular fitness programme means that the race lasting longer than others should not be a problem, but something you have to prepare for in Singapore is ensuring you always keep well-hydrated, as the heat and humidity can easily dehydrate you.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEHYDRATE»

Poznaj użycie słowa dehydrate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dehydrate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Backpack Gourmet: 2nd Edition: Good Hot Grub You Can Make at ...
Good Hot Grub You Can Make at Home, Dehydrate, and Pack for Quick, Easy, and Healthy Eating on the Trail Linda Frederick Yaffe. Soup and pasta pot, at least fivequart capacity Colander to drain pasta, fruits, and vegetables Casserole dish, ...
Linda Frederick Yaffe, 2014
2
How To Dehydrate Your Own Food: Healthy & Delicious Snacks ...
How. to. Dehydrate. Fruits. and. Vegetables. Dehydration of food is a great alternative to canning or freezing vegetables, fruits and other foods. If you've just had a bumper harvest in the garden, dehydrating your own foods is a great idea and ...
Jacob Fairclough
3
How I Became Mountain Woman, A Tale of Two Cowrokers
All this said, if you can find metal screening to make circles for your trays, it will be easier to dehydrate your vegetables. Plastic screening won't last in a heat dehydrator, only in an "air blown" one. If you use a heat dehydrator, you need metal ...
Gail Wolfe
4
The National Outdoor Leadership School's Wilderness Guide: ...
You can dehydrate food in an oven or even in the sun, but commercial food dehydrators are inexpensive ($100 to $150) and easier to use. You can dehydrate tomatoes, for instance, then rehydrate them in the field to use with your spaghetti ...
Mark Harvey, 1999
5
Handbook of Stress and the Brain
(B) ACTH, and (C) aldosterone were increased by 48 h dehydration stress ( Dehydrate) relative to water replete controls (Rep1ete), and were not affected by capsaicin treatment of the splanchnic nerve, n = 8-l2 group. ##p < 0.0l vs. replete.
T. Steckler, N. H. Kalin, J. M. H. M. Reul, 2005
6
Workflow in the 2007 Microsoft Office System
We just need to know when our workflow is going to dehydrate. If we can identify those points, we can identify where we're going to have batches being committed and therefore where we need to pay a little extra attention. As mentioned ...
David Mann, 2007
7
Practical Zoology
Take out few glands, fix in corrosive sublimate, wash, stain in borax carmine, dehydrate, clear and mount. 5. Spermatheca : Dissect a preserved earthworm, and search for four pairs of spermatheca in 5th, 7th, 8th and 9th segments. Take out ...
Dr. S.S. Lal, 2009
8
A Grammar and Dictionary of Zaiwa (2 Vols.)
Cf. sim55sim55 and gvyuq5. gyuq1 II (dry) in poq5-gyuq1. gvyuq5 I (dehydrate) a vt. dry, dehydrate (meat, fruits etc.); Ngo31 syo11 gvyuq5 am55 bue 31 . (1SG flesh dehydrate PFM P+I) I've dried the meat. Syo11 gvyuq5 am55 bue31.
Anton Lustig, 2010
9
Tashirat Recipe Manual
Form into loaves, slice, lie slices on the dehydrator sheets and dehydrate at 145 degrees for 1 1/2 hours, flip and continue to dehydrtae for another 1 1/2 hours. Crackers *Always dehydrate at 105 degrees. Iicama, carrot flax crackers Blend 4  ...
Tashirat Staff, 2008
10
Handbook of Practical X-Ray Fluorescence Analysis
Mean atomic number Remarks calcium gluconate hydrate 102094 8.05 cg 2calciuml-ascorbate dehydrate 500579 8.15 cg calcium lactate pentahydrate 102102 8.63 cg 4calciumd-saccharate 102148 8.70 cg calcium diacetate acetic acid ...
Burkhard Beckhoff, Birgit Kanngießer, Norbert Langhoff, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEHYDRATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dehydrate w wiadomościach.
1
Nutritionist George Lockhart talks IV ban, how to safely cut weight …
A scientist or a researcher isn't going to go, 'Let's dehydrate this person for 20lbs,' so what works for 2% dehydration isn't necessarily going to ... «Bloody Elbow, Lip 15»
2
Everything you need to know about succulents
Keep it drier in the winter than in the spring or summer, but don't let it dehydrate or you'll risk having flower buds fall off the plant. Finally no ... «Mother Nature Network, Lip 15»
3
Senior cats need love, too
They can dehydrate quickly, so make sure you know the signs of overheating-excessive panting, increased heart rate and weakness. «Niagarathisweek.com, Lip 15»
4
UFC TUF 21 Finale fight card: Jorge Masvidal vs Cezar Ferreira full …
If he can dehydrate himself down to welterweight, he'll almost certainly be the larger, stronger man. At least for a few minutes until he's sucking ... «MMAmania.com, Lip 15»
5
Exclusive: Interview with Vegan Chef Doug McNish
Well, we can grill this, we can steam this, we can dehydrate this, and we can batter and fry this. I absolutely love it. You've been cooking vegan ... «Ecorazzi, Lip 15»
6
Have fun, stay safe at summer festivals
By the time you feel thirsty you are already starting to dehydrate, so it's important to get enough fluids throughout the day. Take breaks: Give ... «WESH Orlando, Lip 15»
7
Water: Too much of a good thing
It's especially something to think about this time of year when we can dehydrate a little easier in the summer heat. But, beware of too many ... «19 Action News, Lip 15»
8
Heat Stroke Prevention
... irregular breathing. Plessmen recommends avoiding sugary drinks and energy drinks during hot days... Because the actually dehydrate you. «KCWY 13 Where News Comes First, Lip 15»
9
Katie Piper announced as ambassador of Remescar
The addition of Phospholipids which mimic the structure of skin tissue means skin won't dehydrate, unlike most cosmetic products using ... «SourceWire, Lip 15»
10
Change Your Water…Change Your Life!
While some beverages are loaded with sugar (e.g. sodas and flavored water), or diuretics that can dehydrate you (coffee, alcohol, juice, etc.) ... «Savannah Tribune, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dehydrate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dehydrate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z