Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dejection" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEJECTION

dejection  [dɪˈdʒɛkʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEJECTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DEJECTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dejection» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dejection

Depresja (nastrój)

Depression (mood)

Depresja jest stanem o niskim nastroju i niechęci do aktywności, która może wpływać na myśli, zachowanie, uczucia i poczucie dobrego samopoczucia. Depresowani ludzie mogą czuć się smutny, niespokojny, pusty, beznadziejny, zmartwiony, bezradny, bezwartościowy, winny, drażniący, boli lub niespokojny. Mogą stracić zainteresowanie działaniami, które kiedyś były przyjemne, doświadczały utraty apetytu lub przejadania się, miały problemy z koncentracją, zapamiętywaniem szczegółów lub podejmowaniem decyzji, a także kontemplować, próbować lub popełnić samobójstwo. Może również wystąpić bezsenność, nadmierne spanie, zmęczenie, utrata energii, bóle, problemy z trawieniem. Depresyjny nastrój nie zawsze jest zaburzeniem psychicznym. Może to być również zwykła reakcja na pewne zdarzenia związane z życiem, objaw niektórych stanów zdrowia lub efekt uboczny niektórych leków lub zabiegów medycznych. Depresyjny nastrój jest również główną lub związaną cechą niektórych zespołów psychiatrycznych, takich jak depresja kliniczna. Depression is a state of low mood and aversion to activity that can affect a person's thoughts, behavior, feelings and sense of well-being. Depressed people can feel sad, anxious, empty, hopeless, worried, helpless, worthless, guilty, irritable, hurt, or restless. They may lose interest in activities that once were pleasurable, experience loss of appetite or overeating, have problems concentrating, remembering details, or making decisions, and may contemplate, attempt, or commit suicide. Insomnia, excessive sleeping, fatigue, loss of energy, or aches, pains, or digestive problems may also be present. Depressed mood is not always a psychiatric disorder. It may also be a normal reaction to certain life events, a symptom of some medical conditions, or a side effect of some drugs or medical treatments. Depressed mood is also a primary or associated feature of certain psychiatric syndromes such as clinical depression.

Definicja słowa dejection w słowniku

Pierwszą definicją przygnębienia w słowniku jest powolność duchów; depresja; melancholia. Inną definicją przygnębienia jest kał ewakuowany z jelit; odchody. Upadek jest także aktem defekacji; defekacja.

The first definition of dejection in the dictionary is lowness of spirits; depression; melancholy. Other definition of dejection is faecal matter evacuated from the bowels; excrement. Dejection is also the act of defecating; defecation.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dejection» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEJECTION


abjection
æbˈdʒɛkʃən
bijection
baɪˈdʒɛkʃən
collection
kəˈlɛkʃən
connection
kəˈnɛkʃən
correction
kəˈrɛkʃən
direction
dɪˈrɛkʃən
disjection
dɪsˈdʒɛkʃən
injection
ɪnˈdʒɛkʃən
interjection
ˌɪntəˈdʒɛkʃən
introjection
ˌɪntrəˈdʒɛkʃən
microinjection
ˌmaɪkrəʊɪnˈdʒɛkʃən
objection
əbˈdʒɛkʃən
postinjection
ˌpəʊstɪnˈdʒɛkʃən
projection
prəˈdʒɛkʃən
protection
prəˈtɛkʃən
section
ˈsɛkʃən
selection
sɪˈlɛkʃən
subjection
səbˈdʒɛkʃən
surjection
sɜːˈdʒɛkʃən
trajection
trəˈdʒɛkʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEJECTION

deistical
deistically
deities
deity
deixis
deject
dejecta
dejected
dejectedly
dejectedness
dejectory
dejeune
dejeuner
dekagram
dekaliter
dekalitre
dekalogy
dekameter
dekametre
dekametric

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEJECTION

accreditation
action
addiction
attraction
auction
construction
course of action
election
fiction
function
inspection
instruction
interaction
introduction
out of action
production
reaction
reduction
reproduction
satisfaction
transaction

Synonimy i antonimy słowa dejection w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEJECTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dejection» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dejection

Tłumaczenie słowa «dejection» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEJECTION

Poznaj tłumaczenie słowa dejection na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dejection na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dejection».

Tłumacz angielski - chiński

沮丧
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

abatimiento
570 mln osób

angielski

dejection
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

निराशा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الاكتئاب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

уныние
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

abatimento
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নৈরাশা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

abattement
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kecewa
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Niedergeschlagenheit
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

落胆
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

낙담
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Dejection
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sự nga lòng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மனவருத்தம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विलंब
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

keyifsizlik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

abbattimento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

przygnębienie
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

зневіру
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

deprimare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κατήφεια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

neerslagtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

nedslagenhet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

motløshet
5 mln osób

Trendy użycia słowa dejection

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEJECTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dejection» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dejection
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dejection».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEJECTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dejection» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dejection» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dejection w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEJECTION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dejection.
1
Gustave Flaubert
The most glorious moments in your life are not the so-called days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishments.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEJECTION»

Poznaj użycie słowa dejection w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dejection oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cold World: The Aesthetics of Dejection and the Politics of ...
In this book, the dark serenity of dejection is examined through a study of the poetry of Hopkins and Coleridge, and the music of depressive black metal artists such as Burzum and Xasthur.
Dominic Fox, 2009
2
The Visionary Company: A Reading of English Romantic Poetry
There is only one voice in Dejection: An Ode. In this poem Coleridge does not argue with himself, though he has need to do so. But the voice is turned against itself with an intensity that only the greatest poets have been able to bring over into ...
Harold Bloom, 1971
3
A dictionary of the Bengalee language. 2 vols. [in 3. Vol. 1 ...
47. A^ftslUpffto*, a. (from Mfralir, this dejection, and pif**. a cause', caused by or arising from this dejection; ad. from or because of this dejection. *sf«ai!ipf»rs, ad. (from jwfaafc, this dejection, and flflrs, a cause), for this dejection. JWfastirra*, a.
William Carey, 1825
4
Dual-process Theories in Social Psychology
The cheerfulness-dejection dimension is especially significant for promotion self- regulation, whereas the quiescence-agitation dimension is especially significant for prevention self-regulation. The significance of a particular emotional ...
Shelly Chaiken, Yaacov Trope, 1999
5
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
4«. •^fsreiKpiprs*, a. (from MfTBlT, this dejection, and ftps, a cause), caused by or arising from this dejection; ad. from fir because of this dejection, jafta-tufflpra, ad. ( from JusftatK, this dejection, and piPls, a cause), for tiiis dejection. •Mftstn^ra, a.
William Carey, 1825
6
Coleridge's Imagination: Essays in Memory of Pete Laver
What of the Ode's dejection? We may need to turn to Coleridge the philosopher in any case to gain dejection's full import, or acquire some obj edification, of dejection's irreducible object. For the philosophic critic of the Biographia 'the spirit is ...
Richard Gravil, Lucy Newlyn, Nicholas Roe, 1985
7
S.T. Coleridge
poems, however, Dejection : An ode — in its original form a verse-letter to Sara Hutchinson — answers fully to the ideal of poetical completeness that Coleridge came to define in Biographia as a condition of 'judgement ever awake and steady  ...
Sunil Kumar Sarker, 2001
8
Communication, Social Cognition, and Affect
cThe terms mother dejection, father dejection, mother agitation, and father agitation, refer to specific emotion reported as experienced in relationship with the identified parent. examining Affective Specificity. In order to examine Affective  ...
Lewis Donohew, Howard E. Sypher, Edward Tory Higgins, 1988
9
American and British Poetry: A Guide to the Criticism, 1925-1978
(P) "Dejection: an Ode" M. H. ABRAMS. "The Correspondent Breeze: A Romantic Metaphor," in English Romantic Poets, pp. 38-39. M. H. ABRAMS. "Structure and Style In the Greater Romantic Lyric," in From Sensibility to Romanticism, p. 551.
‎1984
10
Three to Twenty-One Days?Esther?s Progressive Prayer Fast
In the name ofJesus, and with the authority in the blood ofJesus, I bind and uproot the tree of curses planted against my life, I speak to the tree of rejection and dejection that affects my life. You shall not prosper against my destiny. I command ...
Dr. Pauline Walley-Daniels, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEJECTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dejection w wiadomościach.
1
#TheToughest Issue: Have Cork missed their chance to beat Kerry?
... their lung-bursting performance so deserved. So to see the dejection coursing through the side as if they had missed their last chance was somewhat telling. «SportsJOE, Lip 15»
2
Walk The World: 10 Life Lessons You Can Learn On The Hiking Trail
Far too often, we give up on our hopes and dreams easily, overcome by dejection or disappointment. On the trail, you learn that as long as you ... «Elite Daily, Lip 15»
3
As recovery picks up we must revisit underfunding in third level
We as students are faced with a choice between dejection and outrage and, from the National College of Art and Design to Trinity, increasingly ... «Irish Times, Lip 15»
4
Can Amama Break Mr Museveni's Spinal Cord?
When Mbabazi eventually declared, he forced his former boss to vent his dejection so hurriedly that he could not wait to prepare what to tell ... «AllAfrica.com, Lip 15»
5
Tour de France - Seraing - Cambrai
20km - Pinot has only just got a new wheel and his face is a picture of utter dejection. 21km - Thibaut Pinot is struggling to keep with the main ... «Yahoo Eurosport UK, Lip 15»
6
Lack of new Greek proposals leaves eurozone leaders on edge
Greek Prime Minister Alexis Tsipras strode into a summit of eurozone leaders with a beaming smile Tuesday, but was met with anger, dejection ... «The Sun Chronicle, Lip 15»
7
The Awe-Inspiring Experience of Jurassic World
The kind of film that leaves the audience with feelings of both dejection and euphoria, that feels good but unsatisfying at the same time. Like the ... «AllAfrica.com, Lip 15»
8
I've been in Britain's grimmest prisons, but Pentonville's the worst
... some looking at their feet in dejection, others desperately trying to impose a hierarchy as quickly as possible, as macho men forever will. «The Guardian, Lip 15»
9
Lev: Spurned, bottom-feeding Lakers remain the talk of the town
Then, in a matter of days, anticipation and hope turned into dejection and despair. One would-be rim protector after another rejected the Lakers. «OCRegister, Lip 15»
10
Chi-Signs Festival 2015
Les Black's plaintively sung tales of loss and beautiful dejection are sensitively accompanied on acoustic guitar by enigmatic sidekick Steve ... «The Speaker, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dejection [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dejection>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z