Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Delilah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DELILAH

Delilah  [dɪˈlaɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELILAH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DELILAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Delilah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Delilah

Delilah

Delilah

Delilah jest bohaterką Hebrajskiej Biblioteki Księgi Sędziowskiej, gdzie jest "kobietą w dolinie Sorek", którą Samson kochał, a kto był jego upadkiem. Jej postać, jedna z kilku niebezpiecznych pokus w hebrajskim Biblii, stała się symbolem: "Samson kochał Delilę, zdradziła go, a co gorsza, zrobiła to za pieniądze" Madlyn Kahr rozpoczyna studia nad motywem Delilah w Europie obraz. Historia Samsona w sędziach 13-16 przedstawia mężczyznę, który otrzymał Bogu moc, ale ostatecznie stracił siłę, gdy Delilah pozwala Filistynom na golenie włosów podczas snu. Samson urodził się w rodzinie Izraelitów, synu Manoah i jego żonie, która nigdy nie została nazwana. Oba są odwiedzane przez Anioła Pana i mówiły, że ich dziecko będzie Nazirejczykiem od urodzenia. Delilah is a character in the Hebrew bible Book of Judges, where she is the "woman in the valley of Sorek" whom Samson loved, and who was his downfall. Her figure, one of several dangerous temptresses in the Hebrew bible, has become emblematic: "Samson loved Delilah, she betrayed him, and, what is worse, she did it for money," Madlyn Kahr begins her study of the Delilah motif in European painting. The story of Samson in Judges 13-16 portrays a man who was given great strength by God but who ultimately loses his strength when Delilah allows the Philistines to shave his hair during his slumber. Samson was born into an Israelite family, the son of Manoah and his wife who is never named. Both are visited by the Angel of the Lord and told that their child will be a Nazirite from birth.

Definicja słowa Delilah w słowniku

Definicja Delilah w słowniku to filozoficzna mistrzyni Samsona, która pozbawiła go siły, odcinając mu włosy. Inną definicją Delilah jest zmysłowa i zdradziecka kobieta; kusicielka.

The definition of Delilah in the dictionary is Samson's Philistine mistress, who deprived him of his strength by cutting off his hair. Other definition of Delilah is a voluptuous and treacherous woman; temptress.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Delilah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELILAH


compiler
kəmˈpaɪlə
exiler
ˈɛɡzaɪlə
fila
ˈfaɪlə
filer
ˈfaɪlə
freestyler
ˈfriːˌstaɪlə
hila
ˈhaɪlə
Islay
ˈaɪlə
lifestyler
ˈlaɪfˌstaɪlə
miler
ˈmaɪlə
pilar
ˈpaɪlə
profiler
ˈprəʊfaɪlə
Rottweiler
ˈrɒtˌvaɪlə
siler
ˈsaɪlə
smiler
ˈsmaɪlə
stylar
ˈstaɪlə
styler
ˈstaɪlə
Theiler
ˈtaɪlə
tiler
ˈtaɪlə
Tyler
ˈtaɪlə
Tylor
ˈtaɪlə

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELILAH

Abdullah
Allah
ayatollah
belah
Beulah
Bismillah
blah
blah blah
brit milah
galah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
kabbalah
lah
mashallah
mullah
Ramallah
selah
wallah

Synonimy i antonimy słowa Delilah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Delilah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DELILAH

Poznaj tłumaczenie słowa Delilah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Delilah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Delilah».

Tłumacz angielski - chiński

大利拉
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Delilah
570 mln osób

angielski

Delilah
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दलीला
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

دليلة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Далида
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Delilah
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

দলীলা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Delilah
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Delilah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Delilah
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

デリラ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

딜라일라
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Delilah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Delilah
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தெலீலாள்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डिलिला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hilekâr kadın
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Delilah
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Delilah
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Деліла
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Delilah
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Delilah
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Delilah
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Delilah
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Delilah
5 mln osób

Trendy użycia słowa Delilah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELILAH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Delilah» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Delilah
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Delilah».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DELILAH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Delilah» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Delilah» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Delilah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELILAH»

Poznaj użycie słowa Delilah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Delilah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Love Matters
In this unforgettable book Delilah presents her favorite listener stories compiled from the thousands she receives every week.
Delilah, 2008
2
Same Kind of Different As Me: A Modern-Day Slave, an ...
The friendship that formsbetween these two men at a time when both were ingreat need is an inspiration to all of us to be morecompassionate to everyone we come in contact with. This is truly a wonderful book!—Mrs. Barbara Bush
Ron Hall, Lynn Vincent, 2006
3
Delilah
Samson feels like his relationship with God puts him above it all, but his weakness for Delilah may just cause him to lose everything.
Shelia M. Goss, 2011
4
Delilah
Delilah Smith, a widow who has moved to the wild Northwest Territory, meets Mountie Simon Oakes and begins a long, passionate, and tortured relationship involving shared secrets and Delilah's fragmented family. Original.
Cait Logan, 1995
5
Fixing Delilah
When Delilah, her mother, and her aunt spend the summer in Vermont settling Delilah's estranged grandmother's estate, long-held family secrets are painfully brought to light and Delilah finally learns some difficult truths about her family ...
Sarah Ockler, 2011
6
Delilah: A Novel
In a series of exquisitely-drawn stories, Marcus Goodrich reveals tantalizing glimpses of the heart of each sailor as the crew puts down Philippine insurrections, searches for a gunrunner's cave told of only in island folklore, and delivers ...
Marcus Goodrich, 2000
7
Desired: The Untold Story of Samson and Delilah
This is his story as told by three strong women who loved him—the nagging, manipulative mother who pushed him toward greatness, the hapless Philistine bride whose betrayal propelled him into notoriety, and the emotionally damaged ...
Ginger Garrett, 2011
8
Delilah's Everyday Soul: Southern Cooking with Style
Tradition meets the 21st century in this hip and colorful cookbook that shows that Soul Food doesn't have to be ?country food.”
Delilah Winder, Jennifer Lindner McGlinn, 2006
9
I Don't Want Delilah, I Need You!: What a Woman Needs to ...
"Drawing on the biblical story of Samson and Delilah, Bishop Long teaches men and women keys to healthy, God-honoring relationships--with particular attention to the marriage relationship"--Provided by publisher.
Eddie L. Long, Bishop Eddie L. Long, 1998
10
Saint-Saens's Samson and Delilah: Opera Classics Library Series
A comprehensive guide to Saint-Saens' SAMSON AND DELILAH, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with French/English side-by side, and over 25 music highlight examples.
Burton D. Fisher, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELILAH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Delilah w wiadomościach.
1
We all age at different rates, but how old do you really feel?
My friend Delilah won. I absolutely believed that her drawing would be made up and worn by Diana on her wedding day and was disappointed, ... «The Guardian, Lip 15»
2
Anderson East: Tapping Into a Nashville Soul Sound
The result is Mr. East's major-label debut, “Delilah,” due July 10, the first album released by Mr. Cobb's own Low Country Sound imprint for ... «Wall Street Journal, Lip 15»
3
'Deafheads' Marked a Milestone of Their Own at Final Grateful Dead …
On Sunday during “Samson & Delilah,” a biblical yarn sung by Bob Weir, Wilson threw open her arms to enact the hero's ripping down of a ... «Wall Street Journal, Lip 15»
4
Will gay marriage ruling open door to benefits?
Both parents will be able to sign Delilah's permission slips for school field trips. Both of their names will eventually appear on Delilah's birth ... «Cincinnati.com, Lip 15»
5
The Dead's end: The legendary jam band plays its last show ever in …
They included four songs from that disc, “Estimated Prophet,” “Samson & Delilah” “Lady With A Fan” and the title track. An earlier show in the ... «New York Daily News, Lip 15»
6
ASHES 2015: A day when Cardiff hailed a Yorkshire hero
There was even a rendition of 'Cwm Rhondda' (Bread of Heaven) from the Barmy Army's man with the trumpet and a late rendition of Delilah ... «South Wales Evening Post, Lip 15»
7
RIVERSIDE: Rob Thomas battles through illness for memorable Fox …
... music from new album “American Nights” in its set, but did work fan favorites “1234,” “Hey There Delilah” and “Rhythm of Love” into the set. «Press-Enterprise, Lip 15»
8
Heather Mac Rae to Lead Industry Reading of BOLLYWOOD AND …
The central character of Delilah Leigh is my own invention, but she's real to me. She is my mother. When I lived my own real-life coming out to ... «Broadway World, Lip 15»
9
Florence Welch on feminism, depression, fame
Persephone cropped up a lot on the new album. The song Delilah is pointing to a Biblical reference. Joan of Arc was sort of the queen bee of ... «Macleans.ca, Lip 15»
10
Hard Road Theatre: Girl-loves-ghoul musical comedy 'Zombie Prom …
The two meet at Enrico Fermi High School and fall in love, but Principal Delilah Strict intervenes and persuades Toffee to break up with Jonny ... «Belleville News-Democrat, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delilah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/delilah>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z