Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "deoch-an-doruis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEOCH-AN-DORUIS

Scottish Gaelic: drink at the door.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEOCH-AN-DORUIS

deoch-an-doruis  [ˈdjɒxənˈdɒrɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEOCH-AN-DORUIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DEOCH-AN-DORUIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deoch-an-doruis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa deoch-an-doruis w słowniku

Definicja deoch-an-doruis w słowniku to napój rozdzielający lub filiżanka strzemion Zwana także: doch-an-doris.

The definition of deoch-an-doruis in the dictionary is a parting drink or stirrup cup Also called: doch-an-doris.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deoch-an-doruis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEOCH-AN-DORUIS


actress
ˈæktrɪs
aris
ˈærɪs
doch-an-doris
ˈdɒxənˈdɒrɪs
doris
ˈdɒrɪs
empress
ˈɛmprɪs
fortress
ˈfɔːtrɪs
Harris
ˈhærɪs
Horace
ˈhɒrɪs
iris
ˈaɪrɪs
kris
krɪs
mattress
ˈmætrɪs
Maurice
ˈmɒrɪs
mistress
ˈmɪstrɪs
Morris
ˈmɒrɪs
orrice
ˈɒrɪs
orris
ˈɒrɪs
Osiris
əʊˈsaɪrɪs
Paris
ˈpærɪs
Polaris
pəˈlɑːrɪs
waitress
ˈweɪtrɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEOCH-AN-DORUIS

deobstruent
deodand
deodar
deodate
deodorant
deodorisation
deodoriser
deodorization
deodorize
deodorizer
deontic
deontological
deontologist
deontology
deoppilate
deoppilation
deoppilative
deoxidate
deoxidation
deoxidisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEOCH-AN-DORUIS

croquis
Gruis
louis
maquis
marquis
Maupertuis
Port Louis
Saint Louis
Saint-Louis
tenuis
unguis

Synonimy i antonimy słowa deoch-an-doruis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deoch-an-doruis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEOCH-AN-DORUIS

Poznaj tłumaczenie słowa deoch-an-doruis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa deoch-an-doruis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deoch-an-doruis».

Tłumacz angielski - chiński

deoch -AN- doruis
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

deoch -an- doruis
570 mln osób

angielski

deoch-an-doruis
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

deoch - AN- doruis
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

deoch - AN- doruis
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

deoch -- doruis
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

deoch -an- doruis
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

deoch একটি-doruis
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

deoch - un - doruis
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Deoch-an-doruis
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

deoch -an- doruis
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

deoch - - doruis
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

deoch -- doruis
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Deoch-an-doruis
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

deoch -an- doruis
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

deoch-ஒரு-doruis
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डीओच-ए-डोरिओस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

deoch-bir-doruis
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

deoch - un - doruis
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

deoch -- doruis
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

deoch - doruis
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

deoch - o - doruis
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

deoch - ένα - doruis
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

deoch - ´n - doruis
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

deoch -an- doruis
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

deoch - an- doruis
5 mln osób

Trendy użycia słowa deoch-an-doruis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEOCH-AN-DORUIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «deoch-an-doruis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deoch-an-doruis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deoch-an-doruis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEOCH-AN-DORUIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «deoch-an-doruis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «deoch-an-doruis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa deoch-an-doruis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEOCH-AN-DORUIS»

Poznaj użycie słowa deoch-an-doruis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deoch-an-doruis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Highland Legends: And Fugitive Pieces of Original Poetry : ...
DEOCH-AN-DORUIS, 0R STIRRUP 0UP. Ar all friendly parties and festive meetings in the Highlands, the “ Deoch-an-Doruis,” or Stirrup Cup, was of old a usage most particularly attended to at the close of such entertainments. The guests ...
‎1859
2
Verse in English from Eighteenth-century Ireland
Whyte describes the world of a substantial Catholic fanner to whom he gives the unexpected name of 'Deoch an Doruis', which he translates as 'the parting cup'. The phrase 'The Tribe of Deoch an Doruis' occurs frequently throughout Whyte's  ...
Andrew Carpenter, 1998
3
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Deoch-eiridinn, a potion ; deoch-slainnte, a health or toast ; deoch an doruis, a stirrup-cup. N. pl. deochan and deochannan. t Deoch, v. a. (Ir. id.) Embrace tenderly. — Shaw. Pret. a. dheoch, embraced; fut. off. a. deochaidh, shall embrace.
Robert Archibald Armstrong, 1825
4
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Deoch-eiridinn, a potion ; deoch-slainnte, a health or toast ; deoch an doruis, a stirrup-cup. N. pl. deochan and deochannan. t Deoch, v. a. (Jr. id.) Embrace tenderly. — Shaw, Prêt. a. dheoch, embraced; fut. aff. a. deochaidh, shall embrace.
Robert Archibald Armstrong, 1825
5
Waverley. Guy Mannering
... determination to acknowledge their sense of the hospitality of Tully-Veolan, by partaking with their entertainer and his guest Captain Waverley, what they technically called deoch an doruis, a gtirrup-cup, to the honour of the Baron's roof -tree.
Sir Walter Scott, 1856
6
The Waverley Novels
When the landlord of an inn presented his guests with deoch an doruis, that is, the drink at the door, or the stirrup-cup, the draught was not charged in the reckoning. On this point a learned Bailie of the town of Forfar, pronounced a very sound ...
Sir Walter Scott, 1870
7
Waverly Novels: Waverly
... of the same kind, in the form of a jackboot. Each guest was obliged to empty this at his <5eparture. If the guest's name was Scott, the necessity was doubly imperative. When the landlord of an inn presented his guests with deoch an doruis, ...
Sir Walter Scott, 1857
8
Waverley novels. Centenary ed
When the landlord of an inn presented his guests with deoch an doruis, that is, the drink at the door, or the stirrup-cup, the draught was not charged in the reckoning. On this point a learned Bailie of the town of Forfar, pronounced a very sound ...
Walter Scott (sir, bart [novels, collected]), 1870
9
The Waverly Novels: Waverly
When the landlord of an inn presented his guests with deoch an doruis, that is, the drink at the door, or the stirrup-cup, the draught was not charged in the reckoning. On this point a learned Bailie of the town of Forfar pronounced a very sound ...
Sir Walter Scott, 2007
10
Waverley Or 'Tis Sixty Years Since
The Bailie, on this admission, solemnly adjudged the cow's drink to be deoch an doruis — a stirrup-cup, for which no charge could "be made, without violating the ancient hospitality of Scotland. Note VI, p. 206.— Rob Rot. An adventure, very ...
Sir Walter Scott, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEOCH-AN-DORUIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deoch-an-doruis w wiadomościach.
1
The Origins of Old Sayings
The Scots call it a 'deoch-an-doruis' (anglicized to 'doch-an-doris') meaning a dram at the door.'' Thanks to Derek for that - anybody know ... «ActonW3.com, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deoch-An-Doruis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/deoch-an-doruis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z