Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dessert wine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESSERT WINE

dessert wine  [dɪˈzɜːt waɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESSERT WINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DESSERT WINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dessert wine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dessert wine

Wino deserowe

Dessert wine

Deserowe wina, czasem nazywane winami puddingowymi, to słodkie wina zazwyczaj serwowane z deserem. Nie ma prostej definicji wina deserowego. W Wielkiej Brytanii, deserowe wino jest uważane za jakieś słodkie wino pijane posiłkiem, w przeciwieństwie do białych wzbogaconych win pijanych przed posiłkiem, a czerwone czerwone wina wzmacniające się po niej. Tak wię c wię ksze wina wzmacniane sĘ ... również wyróżnione od win deserowych, ale niektóre z mniej mocnych, wzmocnionych białych win, takich jak Pedro Ximénez sherry i Muscat de Beaumes-de-Venise, sĘ ... uznawane za wina deserowe honorowe. Natomiast w Stanach Zjednoczonych wino deserowe jest prawnie definiowane jako wino o zawartości alkoholu powyżej 14% objętościowo, w tym o wszystkie wina wzbogacone - iw związku z tym jest opodatkowane bardziej. Odnosi się to do czasów, kiedy przemysł wina w Stanach Zjednoczonych wytwarzał tylko deserowe wina, ale taka klasyfikacja jest przestarzała, ponieważ współczesne drożdże i uprawa winorośli mogą produkować suche wina w wieku powyżej 15% bez fortyfikacji, a niemieckie wina deserowe mogą zawierać połowę tej ilości alkohol. Przykłady to Sauternes i Tokaji Aszú. Dessert wines, sometimes called pudding wines, are sweet wines typically served with dessert. There is no simple definition of a dessert wine. In the UK, a dessert wine is considered to be any sweet wine drunk with a meal, as opposed to the white fortified wines drunk before the meal, and the red fortified wines drunk after it. Thus, most fortified wines are regarded as distinct from dessert wines, but some of the less strong fortified white wines, such as Pedro Ximénez sherry and Muscat de Beaumes-de-Venise, are regarded as honorary dessert wines. In the United States, by contrast, a dessert wine is legally defined as any wine over 14% alcohol by volume, which includes all fortified wines - and is taxed more highly as a result. This dates back to a time when the US wine industry only made dessert wines by fortification, but such a classification is outdated now that modern yeast and viticulture can produce dry wines over 15% without fortification, yet German dessert wines can contain half that amount of alcohol. Examples include Sauternes and Tokaji Aszú.

Definicja słowa dessert wine w słowniku

Definicja wina deserowego w słowniku to słodkie wino, zwykle białe wino podawane z deserem.

The definition of dessert wine in the dictionary is a sweet wine, usually a white wine, that is served with dessert.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dessert wine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESSERT WINE


disentwine
ˌdɪsɪnˈtwaɪn
dwine
dwaɪn
entwine
ɪnˈtwaɪn
equine
ˈɛkwaɪn
icewine
ˈaɪswaɪn
intertwine
ˌɪntəˈtwaɪn
intwine
ɪnˈtwaɪn
swine
swaɪn
tarwhine
ˈtɑːˌwaɪn
twine
twaɪn
untwine
ʌnˈtwaɪn
whine
waɪn
wine
waɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESSERT WINE

desquamate
desquamation
desquamative
desquamatory
Dessalines
Dessau
dessert
dessert apple
dessert cherry
dessert chocolate
dessertspoon
dessertspoonful
dessiatine
dessignment
dessyatine
destabilisation
destabilise
destabiliser
destabilization
destabilize

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESSERT WINE

Adam´s wine
barley wine
bottled wine
chateau wine
communion wine
fortified wine
ginger wine
house wine
lawine
mulled wine
palm wine
red wine
Rhine wine
rice wine
sparkling wine
spirits of wine
straw wine
table wine
tonic wine
vintage wine
white wine

Synonimy i antonimy słowa dessert wine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dessert wine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESSERT WINE

Poznaj tłumaczenie słowa dessert wine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dessert wine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dessert wine».

Tłumacz angielski - chiński

甜酒
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vino de postre
570 mln osób

angielski

dessert wine
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मिठाई शराब
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

النبيذ الحلوى
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

десертное вино
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vinho de sobremesa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ডেজার্ট ওয়াইন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vin de dessert
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Wain pencuci mulut
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Dessertwein
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

甘口ワイン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

디저트 와인
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Anggur pencuci mulut
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rượu vang tráng miệng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இனிப்பு மது
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मिष्टान्न द्राक्षारस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Tatlı şarabı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vino da dessert
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wino deserowe
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

десертне вино
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vin de desert
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

επιδόρπιο κρασί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dessertwyn
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dessertvin
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

dessertvin
5 mln osób

Trendy użycia słowa dessert wine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESSERT WINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dessert wine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dessert wine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dessert wine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESSERT WINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dessert wine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dessert wine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dessert wine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DESSERT WINE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dessert wine.
1
Ted Allen
I had a little epiphany when I was a writer at 'Chicago' magazine. I sat down to dinner at the Ritz-Carlton. Somebody poured a white dessert wine with chocolate cake. It was a wine I would never have expected to make sense. The idea of any wine tasting fabulous with chocolate cake was fascinating to me.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESSERT WINE»

Poznaj użycie słowa dessert wine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dessert wine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wine For Dummies
Dessert wine is the legal US. terminology for these wines, probably because they' re usually sweet and often enjoyed after dinner. We find that term misleading because dessert wines aren't always sweet and aren't always consumed after ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
2
Windows on the World Complete Wine Course
I remember my first taste of a dessert wine — a Sauternes from France's Bordeaux region. It was magical! Then there are also Port, Sherry, and Beere- nauslese, to name a few — all very different wines with one thing in common: sweetness.
Kevin Zraly, 2009
3
Wow Her with Wine
Thus, when you combine the dessert wine with a sweet dessert, the wine will taste less sweet or crisp allowing more of their flavours to shine through, and the dessert will not taste as sweet either. When the dessert is sweeter than the wine, the ...
Joel Baxter
4
Guide to Good Wine:
Most people know you should choose white wine with white meat and red wine with red meat, but what about dessert wine? Is there a protocol for choosing a dessert wine? One of the most important things to remember is to not serve desserts ...
Kinley Burpin, 2014
5
Wine Terms: Tannin, Vineyard, Sparkling Wine, Dessert Wine, ...
Chapters: Tannin, Vineyard, Sparkling Wine, Dessert Wine, Glossary of Winemaking Terms, Glossary of Wine Terms, Irrigation in Viticulture, Ripeness in Viticulture, Second Wine, Wine Fraud, New World Wine, Glossary of Viticultural Terms, ...
Source: Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010
6
Practical Wine Talk: A Physician-Winemaker Examines Wine
Dessert wines should complement the food, flavor wise, with the caveat that wines should not ever be sweeter than the food. Any dessert wine can be served chilled, but not so cold as to subdue the aromas. The red dessert wines and sherries ...
Charles R. Thomas, Charles R Thomas M D, 2013
7
Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl: An ...
DESSERT WINE Although wines with higher sugar content have been produced for as long as vineyards have existed, the more recent emergence of dessert wines as a distinct wine-making style inspired a new range of entertaining ...
Melitta Weiss Adamson, Francine Segan, 2008
8
Wine Made Easy
I do not agree with pairing dessert with a sweet wine. The dessert is sweet enough and matching sugary desserts with a sugary drink is just too sugary. The tastes become masked and you cannot appreciate either the dessert or dessert wine.
Gianluca Rottura, 2004
9
The Wine Lover's Dessert Cookbook: Recipes and Pairings for ...
A collection of fabulous dessert recipes, ranging from Peach Tarte Tatin to Chocolate Souffl Roulade, is accompanied by practical information and suggestions on how to select the right dessert wine for the occasion, accompanied by a helpful ...
Mary Cech, Jennie Schacht, 2005
10
Buying and Serving Wine In A Day For Dummies
Dessert wine is the legal U.S. terminology for these wines, probably because they're usually sweet and often enjoyed after dinner. We find that term misleading because dessert wines aren't always sweet and aren't always consumed after ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESSERT WINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dessert wine w wiadomościach.
1
Wine, etc: More on Portuguese wines
As mentioned in last week's column, the Portuguese are most well known for their production of high quality red and white Port dessert wines. «CapitalGazette.com, Lip 15»
2
Second annual Jiffy Lube BaconFestYEG fills up locals
It was a chocolate, caramel, raspberry dessert wine cookie,” she explained. “Bacon had become really popular and was really trendy at the time ... «Edmonton Examiner, Lip 15»
3
Beauregard Vineyards
If you love dessert wine, then you will go nuts over Beauregard Vineyards Late Harvest Riesling, 2011. For a mere $20, you can have yourself a ... «Good Times, Lip 15»
4
Crab Tavern restaurant review
It even included a dessert wine list, with options by the glass. The beer selection was less imaginative, with Oranjeboom lager, and staple pale ... «Foodepedia, Lip 15»
5
Cooking School: Vintage Bordeauxs, classic cuisine
Finally, a delightful chilled Pineau des Charentes, an unusual dessert wine fortified with Cognac, kept great company with a trio of sorbets ... «Pensacola News Journal, Lip 15»
6
From Lobster Prawn Toast To Sweet Soya Noodles: Why Tattu Is …
Both were expertly paired with dessert wine, which really brought out the flavour. We skipped back to our hotel with nothing but positive things ... «Grazia, Lip 15»
7
Royal Wine Competition calls for entries
... Red, Henry of Pelham Family Estate 2013 Rose was Best Rose and Rockway Vineyards 2013 Vidal Icewine was named Best Dessert Wine. «Canada NewsWire, Lip 15»
8
Holiday guide to Puglia, southern Italy: the best towns, restaurants …
Among the latter is Trani, a slow food city (do try a moscato di trani, the local dessert wine) whose pièce de résistance is a magnificent Swabian ... «The Guardian, Lip 15»
9
GLASS ACT: It's time to feel pleasantly fizzy
Moscato d'Asti has since become an aperitif — pre-dinner — or dessert wine, popular around the world because of its affordability. «TheChronicleHerald.ca, Lip 15»
10
Horne: A labor intensive effort that creates a luxurious sweet wine
... fermenting the juice into a sweet wine that would eventually be considered a dessert wine. Later, they began making the Eiswein on purpose, ... «Opelika Auburn News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dessert wine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dessert-wine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z