Znaczenie słowa "dominions" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DOMINIONS

dominions  [dəˈmɪnjənz]

CO OZNACZA SŁOWO DOMINIONS

Panowanie

Dominion

Dominowały były autonomiczne instytucje, które były nominalnie pod brytyjską suwerennością, tworzące Imperium Brytyjskie i Wspólnotę Brytyjską, rozpoczynające się w późniejszej części XIX wieku. Były to Kanada, Australia, Pakistan, Indie, Cejlon, Nowa Zelandia, Nowa Fundlandia, Republika Południowej Afryki i Irlandzkie Wolne Państwo. Deklaracja Balfour z 1926 r. Uznała Dominikę za "Wspólnoty Autonomiczne w Imperium Brytyjskim", a dekadę później brytyjskie królestwa stały się niezależne od Zjednoczonego Królestwa. Ci, którzy stali się suwerennymi monarchiami konstytucyjnymi w obrębie Wspólnoty Narodów i utrzymywali jako swój własny dom królewski i dziedzictwo królewskie, przedtem niepodległość stała się znana po roku 1953 jako królestwa Wspólnoty Narodów. Wcześniejsze użycie "panowania" w odniesieniu do określonego terytorium pochodzi z XVI wieku i czasami używane było do opisania Walii od 1535 do około 1800 roku.

Dominions were autonomous polities that were nominally under British sovereignty, constituting the British Empire and British Commonwealth, beginning in the later part of the 19th century. They included Canada, Australia, Pakistan, India, Ceylon, New Zealand, Newfoundland, South Africa, and the Irish Free State. The Balfour Declaration of 1926 recognized the Dominions as "autonomous Communities within the British Empire" and, in the decades afterward, the British dominions each became independent of the United Kingdom. Those that became sovereign constitutional monarchies within the Commonwealth of Nations and maintained as their own the same royal house and royal succession from before independence became known after the year 1953 as Commonwealth realms. Earlier usage of "dominion" to refer to a particular territory dates back to the 16th century and was sometimes used to describe Wales from 1535 to around 1800.

SYNONIMY SŁOWA «DOMINIONS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dominions» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dominions

ascendancy · authority · command · control · country · domain · domination · empire · government · jurisdiction · kingdom · mana · mastery · patch · power · province · realm · region · rule · sovereignty · supremacy · sway · territory · turf

TŁUMACZENIE SŁOWA DOMINIONS

Poznaj tłumaczenie słowa dominions na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dominions na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dominions».

• Tłumacz angielski - chiński: 自治领
• Tłumacz angielski - hiszpański: dominios
• angielski: dominions
• Tłumacz angielski - hindi: उपनिवेश
• Tłumacz angielski - arabski: سيادات
• Tłumacz angielski - rosyjski: доминионы
• Tłumacz angielski - portugalski: domínios
• Tłumacz angielski - bengalski: বাদশাহ্রা তাঁদের
• Tłumacz angielski - francuski: dominions
• Tłumacz angielski - malajski: Kekuasaan
• Tłumacz angielski - niemiecki: Herrschaften
• Tłumacz angielski - japoński: 領土
• Tłumacz angielski - koreański: 영토
• Tłumacz angielski - jawajski: Dominasi
• Tłumacz angielski - wietnamski: lãnh
• Tłumacz angielski - tamilski: ஆட்சிப்பிரதேசங்களில்
• Tłumacz angielski - marathi: वर्चस्व
• Tłumacz angielski - turecki: dominions
• Tłumacz angielski - włoski: domini
• Tłumacz angielski - polski: Panowania
• Tłumacz angielski - ukraiński: домініони
• Tłumacz angielski - rumuński: dominioane
• Tłumacz angielski - grecki: κτήσεων
• Tłumacz angielski - afrikaans: heerskappye
• Tłumacz angielski - szwedzki: besittningar
• Tłumacz angielski - norweski: dømmer

CYTATY ZE SŁOWEM «DOMINIONS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dominions.

1

Ezra Stiles

The greater part of the governments on earth may be termed monarchical aristocracies, or hereditary dominions independent of the people.

2

John Strachan

When the late Bishop was appointed, about thirty-two years ago, to diffuse the light of the Gospel through this extensive portion of His Majesty's dominions, it was even a greater spiritual, than a natural wilderness.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOMINIONS»

Poznaj użycie słowa dominions w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dominions oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Letters from India, Describing a Journey in the British ...

India, Tibet - Description and Travel, Illustrations, map, 22 cm.

Victor Jacquemont, 1993

Australian Joint Copying Project Handbook: Dominions Office, ...

The Dominions Office From 1801 to 1925 the Colonial Office, located in Downing Street, was responsible for Britain's relations with all parts of its Empire, apart from India and Burma, whether they be self-governing colonies, Crown colonies or ...

Margaret Evelyn Phillips, 1991

Britain and the Dominions

a distinction which does exist between the Dominions and the Colonies. To meet this objection an attempt has been made to popularize the phrase 'British Commonwealth and Empire', in which 'Empire' means the Colonies. In view of the fact ...

W. R. Brock, 2011

Indigenous Peoples of the British Dominions and the First ...

The commitment of the Dominions was affirmed in the Canadian House of Commons by Prime Minister Sir Robert Borden: 'As to our duty, all are agreed; we stand shoulder to shoulder with Britain and the other British dominions in this quarrel ...

Timothy C. Winegard, 2011

Imperial Unity and the Dominions

PART. I. THE. LIMITATIONS. OF. THE. AUTONOMY. OF. THE. DOMINIONS. A. THE. GOVERNOR. CHAPTER I THE APPOINTMENT OF THE GOVERNOR IN all Colonies of the Empire the rule is observed that the appointment of the head of ...

Author

Responsible Government in the Dominions

Author. which would appropriate 60 per cent, of the natural increase of the population of the United Kingdom, as compared with 48 per cent, in 1910 and 50 per cent, in 1907. But for the saving in life represented by a lower death-rate and a ...

Author

Responsible Government in the Dominions

This is a reproduction of a book published before 1923.

Arthur Berriedale Keith, 2010

Brittain and the Dominions

PART IV FROM THE BEGINNING OF THE TWENTIETH CENTURY TO THE PRESENT DAY Survey. The twentieth century has been overshadowed by the two great World Wars, and these wars have had a decisive effect upon Great Britain.

The Priviledges of an Englishman, in the Kingdoms and ...

And after they are arrived at any of the dominions whatsoever,' of the said King, and have paid the customs and duties above-mentioned, they > shall freely proceed to any other harbour or place whatsoever and the goods put on board the ...

‎1759

The Four Dominions

Which was the 4th year Reign of SAMUEL; He was the Head of the 4 KINGS of the Ethiopians / Israelites Saints of God of the 3rd DOMINIONS / the Others which came up after the Great Horn of the King of GREECE in Daniel 8:8: The Great ...

George N. Holman, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOMINIONS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dominions w wiadomościach.

Is this the end for apps?

... arms race, iOS and Android ecosystems will be more like NATO and the Warsaw Pact: parallel dominions competing for influence in post-app ... «The Next Web, Lip 15»

Royalty aside, what's nickname of princess?

... christening of her royal highness Princess Charlotte Elizabeth Diana of Cambridge, third heir apparent to rule Great Britain and its dominions. «St. Cloud Times, Lip 15»

The fascist Ashes tour — Arthur Gilligan's visit in 1924-25

... unostentatious way, can do more than all the politicians and statesmen to cement the relations between the Homeland and the Dominions”. «Cricket Country, Lip 15»

The fires from 1947 burn on

... will be no peace between the two Dominions, and it will continue to be a menace not only to the sister dominions but to the world situation”. «Gateway House: Indian Council on Global Relations, Lip 15»

Women, ECT, and Memory

Eventually, I catch sight of the local Dominions, usher Ruthie safely through the door. And while I cannot make head or tail of my grocery list, ... «Mad In America, Lip 15»

The Kashmir contention

As per this stipulation, they were not legally obliged to join either of the new dominions. However, Lord Listowel, the secretary of state at the ... «The Nation, Lip 15»

Zacks Rating on Dominion Resources, Inc.

Dominions portfolio of assets includes approximately 27,500 megawatts of generating capacity, 6,300 miles of electric transmission lines, ... «Money Flow Index, Lip 15»

2005 and all that: an alternative history of the greatest Ashes

... since, in fact, England played the Dominions in August 1945, the very first first-class match at the ground after the war. England lost then too. «The Guardian, Lip 15»

The Shimla Discourse

Since their birth as independent dominions, the two countries have signed a number of agreements some under international umbrellas and ... «GreaterKashmir.com, Lip 15»

The Last Nizam

... the Rustam of the Age, the Aristotle of the Times, WalMamaluk, AsafJah VIII, the Conqueror of Dominions, the Regulator of the Realm, Nawab ... «The Daily Star, Lip 15»