Znaczenie słowa "dowry" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DOWRY

From Anglo-French douarie, from Medieval Latin dōtārium.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DOWRY

dowry  [ˈdaʊərɪ]

CO OZNACZA SŁOWO DOWRY

Posag

Dowry

W posagu jest przeniesienie majątku rodzicielskiego na córkę jako dziedzictwo jej małżeństwa, a nie na śmierć właściciela. W posagu ustanawia rodzaj funduszu małżeńskiego, którego natura może się znacznie różnić. Ten fundusz może stanowić element bezpieczeństwa finansowego w wdowłości lub wobec nieświadomego męża i może ostatecznie udać się do zapewnienia jej synom i córkom. Dochody mogą też zmierzać do ustanowienia małżeńskiego domu, a zatem mogą składać się z wyposażenia, takiego jak pościel i meble. Dowry kontrastuje z pokrewnymi pojęciami ceny i oblubienicy. Chociaż cena panny młodej to zapłata przez pan młody lub jego rodziny rodzicom panny młodej, posag jest bogactwem przeniesionym z rodziny panny młodej do pana młodego lub jego rodziny, rzekomo dla panny młodej. Podobnie, posiadłość jest własnością osiedloną się na oblubienicy przez pana młodego w momencie małżeństwa, która pozostaje pod jej własnością i kontrolą. Lokalnie posag nazywa się dahej w języku hindi, jahez w języku arabskim, çeyiz w tureckim, francuskim i francuskim, a także w różnych częściach Afryki jako serotwana, idana, saduquat, mahari, lobola, mugtaf i wino.

A dowry is the transfer of parental property to a daughter as her inheritance at her marriage rather than at the owner's death. A dowry establishes a type of conjugal fund, the nature of which may vary widely. This fund may provide an element of financial security in widowhood or against a negligent husband, and may eventually go to provide for her sons and daughters. Dowries may also go toward establishing a marital household, and therefore might consist of furnishings such as linens and furniture. Dowry contrasts with the related concepts of bride price and dower. While bride price is a payment by the groom or his family to the bride's parents, dowry is the wealth transferred from the bride's family to the groom or his family, ostensibly for the bride. Similarly, dower is the property settled on the bride herself by the groom at the time of marriage and which remains under her ownership and control. Locally, dowry is called dahej in Hindi, jahez in Arabic, çeyiz in Turkish, dot in French, and in various parts of Africa as serotwana, idana, saduquat, mahari, lobola, mugtaf, and wine-carrying.

Definicja słowa dowry w słowniku

Pierwsza definicja posagu w słowniku to pieniądze lub majątek wniesiony przez kobietę do męża w małżeństwie. Inna definicja posagu to dar złożony przez mężczyznę pannie młodej lub jej rodzicom. Posag jest również sumą pieniędzy wymaganych przy wejściu do niektórych zakonów mniszek.

SYNONIMY SŁOWA «DOWRY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dowry» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dowry

dot · lobola · marriage settlement · portion

TŁUMACZENIE SŁOWA DOWRY

Poznaj tłumaczenie słowa dowry na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dowry na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dowry».

• Tłumacz angielski - chiński: 嫁妆
• Tłumacz angielski - hiszpański: dote
• angielski: dowry
• Tłumacz angielski - hindi: दहेज
• Tłumacz angielski - arabski: المهر
• Tłumacz angielski - rosyjski: приданое
• Tłumacz angielski - portugalski: dote
• Tłumacz angielski - bengalski: যৌতুক
• Tłumacz angielski - francuski: dot
• Tłumacz angielski - malajski: Mas kahwin
• Tłumacz angielski - niemiecki: Mitgift
• Tłumacz angielski - japoński: 持参金
• Tłumacz angielski - koreański: 결혼 지참금
• Tłumacz angielski - jawajski: Dowry
• Tłumacz angielski - wietnamski: thiên bâm
• Tłumacz angielski - tamilski: வரதட்சினை
• Tłumacz angielski - marathi: दहेरी
• Tłumacz angielski - turecki: çeyiz
• Tłumacz angielski - włoski: dote
• Tłumacz angielski - polski: posag
• Tłumacz angielski - ukraiński: посаг
• Tłumacz angielski - rumuński: zestre
• Tłumacz angielski - grecki: προίκα
• Tłumacz angielski - afrikaans: Dowry
• Tłumacz angielski - szwedzki: hemgift
• Tłumacz angielski - norweski: medgift

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOWRY»

Poznaj użycie słowa dowry w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dowry oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bridewealth and Dowry

In these insightful 1973 papers two leading authorities make a wide-ranging review of ideas and materials on bridewealth and dowry.

Jack Goody, Stanley Jeyaraja Tambiah, 1973

Dowry Murder: The Imperial Origins of a Cultural Crime

Oldenburg argues that dowry murder is not about dowry per se nor is it rooted in an Indian culture or caste system that encourages violence against women.

Veena Talwar Oldenburg, 2002

Dowry: A Study in Attitudes and Practices

Research study focussed on females employed in offices of the Punjab Government located in Chandigarh only

Mohinderjit Kaur Teja, 1993

The Dowry Bride

But the forbidden attraction that grows between them can only bring more danger. . . Caught between tradition and the truths buried in her heart, a dowry bride will discover the real cost of the only things worth having in life.

Shobhan Bantwal, 2007

Dowry: Bridging the Gap Between Theory and Practice

Taking a variety of theoretical and active approaches, this work bridges the gap between today's prevailing theory and practice, whilst taking South Asian women's own experiences as a starting point to any discussion.

Tamsin Bradley, Emma Tomalin, Mangala Subramaniam, 2010

South Asians and the Dowry Problem

Drawing on papers from three international conferences, this book reviews the law of dowry and the problems of its enforcement in India, its impact on Pakistan, Bangladesh and the UK. It also reports on dowry and hypergamy among Gujeratis ...

Werner Menski, 1998

A Most Unsuitable Girl (A Play On Dowry Deaths) And Conquest ...

A Most Unsuitable Girl, is a tragicomedy play on the prevalent social practice in India on giving dowry upon the marriage of young woman by her parents and how in certain circumstances the absence (or lack ) of dowry might have potentially ...

Rajesh Talwar, 2003

Dowry and Position of Women in India: A Study of Delhi ...

Acknowledgement List of Figures List of Tables Introduction The Phenomenon oF Dowry: Review of Studies and Conceptual Perspectives The Method of the Present Study Social Characteristics of the Respondents Dowry and Its Determinants Dowry ...

Madan Candra Paul, 1986

Dowry of Miss Lydia Clark, The

Lydia Clark, a schoolmistress who may have a handsome dowry, is used by an archaeologist to help him win the heart of a local writer New Love Blooms as Spring Falls on Gresham As Andrew and Julia Phelps enjoy newly married life, the town of ...

Lawana Blackwell, 2008

The Bride and the Dowry: Israel, Jordan, and the ...

Yet the political deadlock persisted after the guns fell silent. This book sets out to find out why. Avi Raz places Israel's conduct under an uncompromising lens.

Avi Raz, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOWRY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dowry w wiadomościach.

Trainee Sub-Inspector's death: Police file dowry case, arrest …

Terming it as a case of dowry harassment, the Sagar police have arrested the husband and father-in-law of Anamika Kushwaha, a trainee ... «The Indian Express, Lip 15»

Woman found dead, family alleges murder for dowry

A 30-year-old woman was found dead under mysterious circumstances at her in-laws' house in Shankar Nagar here on Tuesday evening. «The Hindu, Lip 15»

Hubby, in-laws booked for dowry harassment

INDORE : A woman filed a dowry harassment complaint against her husband, mother-in-law and father-in-law on Monday alleging that they ... «Free Press Journal, Lip 15»

Dowry harassment: Case filed in Karkala

It is said that 15 sovereign gold was given during the marriage as dowry. But Kumar along with his family members Suresh, Santamani, Ambika, ... «SeeandSay, Lip 15»

Woman killed by in-laws for dowry in Faridabad

The complainant alleged that his sister was being harassed for dowry by her in-laws from the very beginning of her marriage. At about 9 PM on ... «Mid-Day, Lip 15»

Man Demanding Dowry Poisons Wife to Death

VELLORE: A man was arrested, charged with the murder of his wife in Palayapalayam in Arakkonam on Saturday, over matters involving dowry ... «The New Indian Express, Lip 15»

8 months on, cops book accused in 2 dowry cases

LUDHIANA: The women's cell of Ludhiana police registered two cases of dowry on Thursday, almost eight months after the complainants had ... «Times of India, Lip 15»

Dowry Issue Tied to Woman's Suicide Pact with Son: Mom

Eswari registered a case in Ambalur police station alleging that Arasambal had been harassing Senbagam for dowry and property share for ... «The New Indian Express, Lip 15»

Woman, son get life term for dowry death

On the complaint of deceased's father, Surinder, a case was registered against Deepak, Krishna and Shalu under section 304B (dowry death) ... «Hindustan Times, Lip 15»

Brahmin Mahasabha shuns dowry death accused family in Bhopal

BHOPAL: Brahmin Mahasabha, an organization of community in Sheopur district, ostracized a family accused of dowry death. After death of a ... «Times of India, Lip 15»