Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Easter egg" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EASTER EGG

Easter egg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EASTER EGG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EASTER EGG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Easter egg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Easter egg

jajko wielkanocne

Easter egg

Jaja wielkanocne, zwane również jajami paschalnymi, zdobią jajka, które często są podawane w celu świętowania Wielkanocy lub wiosny. Jako takie, pisanki są powszechne podczas sezonu Eastertide. Najstarszą tradycją jest użycie barwionych i malowanych jaj kurzych, ale nowoczesnym zwyczajem jest zastąpienie czekoladowych jaj lub plastikowych jaj wypełnionych słodyczy, takich jak galaretka. Jaja były w ogóle tradycyjnym symbolem płodności i odrodzenia. W chrześcijaństwie, w celebracji Eastertide, jaja wielkanocne symbolizują pustą grobowatość Jezusa: chociaż jajo wydaje się być podobnym do kamienia grobowca, ptaka wylęga z niego życie; Podobnie, Pisanie Wielkanocne, dla chrześcijan, jest przypomnieniem, że Jezus wzniósł się z grobu, a ci, którzy wierzą, również doświadczają wiecznego życia. Easter eggs, also called Paschal eggs, are decorated eggs that are often given to celebrate Easter or springtime. As such, Easter eggs are common during the season of Eastertide. The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute chocolate eggs, or plastic eggs filled with confectionery such as jelly beans. Eggs, in general, were a traditional symbol of fertility, and rebirth. In Christianity, for the celebration of Eastertide, Easter eggs symbolize the empty tomb of Jesus: though an egg appears to be like the stone of a tomb, a bird hatches from it with life; similarly, the Easter egg, for Christians, is a reminder that Jesus rose from the grave, and that those who believe will also experience eternal life.

Definicja słowa Easter egg w słowniku

Definicja pisanki w słowniku to jajko podawane dzieciom w czasie Wielkanocy, zwykle jajo czekoladowe lub jajo kury z malowaną skorupą. Inna definicja jajka wielkanocnego to dodatkowa lub dodatkowa funkcja ukryta w witrynie, grze komputerowej lub na dysku DVD, która ujawnia się tylko po wielokrotnym lub długim oglądaniu lub graniu.

The definition of Easter egg in the dictionary is an egg given to children at Easter, usually a chocolate egg or a hen's egg with its shell painted. Other definition of Easter egg is a bonus or extra feature hidden inside a website, computer game, or DVD, that is only revealed after repeated or lengthy viewing or playing.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Easter egg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EASTER EGG

Easter
Easter bonnet
Easter bunny
Easter cactus
Easter communion
Easter Day
Easter Island
Easter Islander
Easter lily
Easter Monday
Easter parade
Easter Rising
Easter sepulchre
Easter Sunday
Easter term
Easter week
Easter-ledges

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EASTER EGG

bad egg
barn egg
battery egg
boiled egg
cleidoic egg
curate´s egg
darning egg
free-range egg
good egg
lay an egg
nest egg
new-laid egg
ostrich egg
poached egg
Scotch egg
scrambled egg
sea egg
soft-boiled egg
tea egg

Synonimy i antonimy słowa Easter egg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Easter egg» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EASTER EGG

Poznaj tłumaczenie słowa Easter egg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Easter egg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Easter egg».

Tłumacz angielski - chiński

复活节彩蛋
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

huevo de Pascua
570 mln osób

angielski

Easter egg
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

ईस्टरी अंडा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بَيْضٌ لعِيدِ الفِصْح
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пасхальное яйцо
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ovo de páscoa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইস্টার ডিম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

œuf de Pâques
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

telur Easter
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Osterei
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

復活祭の卵
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

부활절 달걀
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Telur paskah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trứng Phục sinh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஈஸ்டர் முட்டை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

इस्टर अंडी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Paskalya yumurtası
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

uovo di Pasqua
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pisanka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

великоднє яйце
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ou de paști
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πασχαλινό αβγό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

paaseier
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

påskägg
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

påskeegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Easter egg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EASTER EGG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Easter egg» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Easter egg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Easter egg».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EASTER EGG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Easter egg» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Easter egg» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Easter egg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EASTER EGG»

Poznaj użycie słowa Easter egg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Easter egg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
My Little Easter Egg
In this book with simple rhyming text, a child in a bunny suit brings colorful eggs to all his animal friends.
Sara Gillingham, 2012
2
The Legend of the Easter Egg
While preparing for Easter in his small prairie town, Thomas hears the story of the resurrection of Jesus and discovers the meaning of new life through the symbolism of the Easter egg.
Lori Walburg, 2011
3
The Easter Egg Haunt
David Pike is bored with taking his weird little brother to the Easter egg Hunt until he discovers it is being held in a graveyard, in a story including instructions for making creepy Easter eggs. Original.
Tom B. Stone, 1998
4
Bunny's Easter Egg
She tries the old oak tree—too noisy! She tries a little boat on the lily pond—too wet! She tries the greenhouse—oh no! Where will Bunny go? Anne Mortimer's charming story is just right for Easter-time sharing.
Anne Mortimer, 2010
5
The Golden Easter Egg
Sebastian the shepherd and his lamb, Hopscotch, set off to find the Golden Easter Egg, and with it, the true meaning of Easter.
Katherine Zwers, John Tobin, 1989
6
A Most Special Easter Egg
Without a special Easter outfit, Sheldon feels left out while his U.S. Acres friends make plans for the parade.
Jim Kraft, Jim Davis, 1989
7
Celebrating Easter: The Easter Egg Hunt
Explains the meaning behind Easter and details some of the symbols associated with the holiday such as Easter eggs.
Joel Kupperstein, 1999
8
10 Easter Egg Hunters: A Holiday Counting Book
Children search for ten eggs hidden by a bunny.
Janet Schulman, 2012
9
My Easter Egg Hunt
Hunting for eggs is fun . . . when you share with everyone. Beautifully illustrated with delightful animals, My Easter Egg Hunt captures the fun of looking for eggs at Easter time.
Rosie Smith, 2013
10
Easter Egg Hunt Coloring Book
Enjoy holiday coloring fun with images of a family's celebration as they shop for supplies, dye and decorate eggs, and welcome friends and neighbors to join in the festive search.
Sylvia Walker, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EASTER EGG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Easter egg w wiadomościach.
1
Spoiler Alert: My Favorite Easter Egg In Batman: Arkham Knight
At the moment this move is shown, I thought Rocksteady added it as a visual Easter egg for longtime comic-book fans. After completing the ... «Game Informer, Lip 15»
2
New easter egg-filled viral clip and extended IMAX preview for Ant …
ANT-MAN is gearing up for it's release in just 9 days with the online version of the IMAX extended preview shown in front of JURASSIC WORLD ... «JoBlo.com, Lip 15»
3
Easter egg radishes add peppery bite to summer dishes
Named for their resemblance to brightly colored eggs at Eastertime, Easter egg radishes offer a mild flavor with just a slight peppery bite, ... «The Spokesman Review, Lip 15»
4
Hidden Easter Egg That Will Turn Your Brain Inside Out!!!
Now, for those of you that have not yet watched Disney and Pixar Movies' new movie Inside Out, I recommend you drop everything - yes even ... «moviepilot.com, Lip 15»
5
'Batman V Superman: Dawn Of Justice' Started As A Kryptonite …
... 'Batman v Superman: Dawn of Justice' to the architects of WB's DC Cinematic Universe, he described an Easter egg for the ending of 'Man of ... «Science Fiction, Lip 15»
6
Ray Allen has been leading fans on an Easter Egg hunt to find his …
But rather than sell them, the 10-time All-Star has been leading fans on an Easter Egg-style hunt in Hertford, Connecticut. Allen, 39, is regarded ... «The Independent, Lip 15»
7
Batman: Arkham Knight's True 100% Ending Hides Within It The …
Late last year, the gaming world went into total meltdown when gamers found a Batman: Arkham City easter egg a whole three years after its ... «moviepilot.com, Lip 15»
8
Batman V. Superman Began As A Man Of Steel Easter Egg Idea
Even though it wasn't used, that Easter egg still hatched the behemoth we now know as Batman V. Superman. It's a good thing Snyder spoke ... «Comicbook.com, Lip 15»
9
Captain America: The First Avenger - Complete Marvel Easter Egg
Not a comic book easter egg, but yes, that's Jenna "Clara Oswin Oswald" Coleman as one of Bucky and Steve's dates. If you'd like to consider ... «Den of Geek!, Lip 15»
10
Solid Explorer 2.0 Comes With A Goat Mode Easter Egg
Ryan is a tech/science writer, skeptic, lover of all things electronic, and Android fan. In his spare time he reads golden-age sci-fi and sleeps, but ... «Android Police, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Easter egg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/easter-egg>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z