Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "edelweiss" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EDELWEISS

German, literally: noble white.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EDELWEISS

edelweiss  [ˈeɪdəlˌvaɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EDELWEISS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EDELWEISS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «edelweiss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
edelweiss

Leontopodium alpinum

Leontopodium alpinum

Edelweiss, jest znanym kwiatem górskim należącym do rodziny słoneczników. Roślina jest nierównomiernie rozmieszczona i preferuje skaliste miejsca wapiennicze na wysokości około 1800-3000 m. Nie jest toksyczny i tradycyjnie stosowany w medycynie ludowej jako lekarstwo na choroby brzucha i układu oddechowego. Gęste włosy wydają się być adaptacją na wysokich wysokościach, chroniąc roślinę przed zimnem, wysuszeniem i promieniowaniem ultrafioletowym. Jako rzadki, krótkotrwały kwiat znajdujący się na odległych obszarach górskich, roślina została wykorzystana jako symbol alpinizmu, za nieugięte piękno i czystość związaną z Alpami, a także jako symbol narodowy zwłaszcza Austrii i Szwajcarii. Edelweiss, is a well-known mountain flower, belonging to the sunflower family. The plant is unequally distributed and prefers rocky limestone places at about 1800–3000 m altitude. It is non toxic, and has been used traditionally in folk medicine as a remedy against abdominal and respiratory diseases. The dense hair appears to be an adaptation to high altitudes, protecting the plant from cold, aridity and ultraviolet radiation. As a scarce short-lived flower found in remote mountain areas, the plant has been used as a symbol for alpinism, for rugged beauty and purity associated with the Alps, and as a national symbol especially of Austria and of Switzerland.

Definicja słowa edelweiss w słowniku

Definicja szarotki w słowniku to mała roślinność alpejska, Leontopodium alpinum, mająca białe, wełniste, podłużne liście i kępkę atrakcyjnych kwiatowych liści otaczających kwiaty: rodziny Asteraceae.

The definition of edelweiss in the dictionary is a small alpine flowering plant, Leontopodium alpinum, having white woolly oblong leaves and a tuft of attractive floral leaves surrounding the flowers: family Asteraceae.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «edelweiss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EDELWEISS


advice
ədˈvaɪs
concise
kənˈsaɪs
device
dɪˈvaɪs
dice
daɪs
ice
aɪs
lice
laɪs
merchandise
ˈmɜːtʃənˌdaɪs
mice
maɪs
nice
naɪs
paradise
ˈpærəˌdaɪs
precise
prɪˈsaɪs
price
praɪs
rice
raɪs
sacrifice
ˈsækrɪˌfaɪs
Semmelweis
ˈsɛməlˌvaɪs
slice
slaɪs
spice
spaɪs
twice
twaɪs
vice
vaɪs
vise
vaɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDELWEISS

eddish
eddo
eddy
eddy current
Eddystone Rocks
Ede
Edelman
edema
edemata
edematose
edematous
Eden
Eden Project
Edenic
edental
edentate
edentulate
edentulous

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EDELWEISS

Aldiss
amiss
bliss
deep kiss
dismiss
diss
French kiss
gneiss
hiss
hit and miss
hit-and-miss
hit or miss
junior miss
kiss
miss
on the piss
piss
Riss
speiss
Swiss

Synonimy i antonimy słowa edelweiss w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «edelweiss» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EDELWEISS

Poznaj tłumaczenie słowa edelweiss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa edelweiss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «edelweiss».

Tłumacz angielski - chiński

火绒草
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

edelweiss
570 mln osób

angielski

edelweiss
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

एडलवाइस
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إديلويس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

эдельвейс
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

edelweiss
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Edelweiss
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

edelweiss
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Edelweiss
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Edelweiß
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

エーデルワイス
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

에델바이스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Edelweiss
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

edelweiss
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Edelweiss
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एडेलवेस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

edelvays
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

stella alpina
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Edelweiss
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

едельвейс
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

edelweiss
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εντελβάις
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Edelweiss
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

edelweiss
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

edelweiss
5 mln osób

Trendy użycia słowa edelweiss

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EDELWEISS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «edelweiss» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa edelweiss
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «edelweiss».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EDELWEISS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «edelweiss» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «edelweiss» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa edelweiss w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EDELWEISS»

Poznaj użycie słowa edelweiss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem edelweiss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Edelweiss: An Alpine Rhyme
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Mary Lowe Dickinson, 2009
2
Edelweiss
What can be crueler than the Jew's addiction to the ideal?"The story starts with the current day hero and main character, Mike Kennedy, fighting to find a cure for his daughter's rare form of Leukemia.
Nathan Price, 2013
3
Fabulous Felt: Over 30 Exquisite Ideas for Sophisticated ...
Edelweiss flower ball Winter warmer MATERIALS REQUIRED □ 25 x 34cm (10 x . MATERIALS REQUIRED □ White polystyrene ball 12cm (43/4in) in diameter □ 39 x 30cm (i55/sx i2in) woven felt in ivory □ 37 x 25cm (hV2 x ioin) woven felt ...
Sophie Bester, 2007
4
Youth Activism: An International Encyclopedia
The majority of these groups identified themselves collectively as the Edelweiss Pirates. Increasing numbers of unauthorized youth cliques appeared throughout Germany in the late 1930s and early 1940s. They were known by such names as  ...
Lonnie R. Sherrod, 2006
5
German Mountain & Ski Troops 1939-45
Dietl himself was the first soldier of the Wehrmacht to be awarded the coveted Oakleaves to the Knights Cross of the Iron Cross. In this book Gordon Williamson details the uniforms, organisation and combat histories of these elite troops.
Gordon Williamson, 2012
6
Small-Town Restaurants in Virginia
... apples, and cottage cheese are on the list. The sign outside looked a little worn , but you couldn't miss the message on it: "Where friends meet to eat." It sure seemed that way that Monday around 5:30 P.M. GREENVILLE Edelweiss U.S. 340 ...
Joanne M. Anderson, 2004
7
The Sound of Music Companion
Laurence Maslon. "EDELWEISS" EPILOGUE A Long, Long Way to Run Way back when,. When The Sound of Music had its out-of-town tryout in the fall of 1959, it was a nearly perfect show in the hands of master craftsmen. Normally, a show ...
Laurence Maslon, 2007
8
Edelweiss: From the Sound of Music
Sheet music.
‎1985
9
German Youth:Bond Free Ils 145
Well, everybody knows that the Edelweiss is a little white flower that grows high up in the mountains and is real hard to get—at least, people think it's hard to get. Good, wear an Edelweiss and you're a rough and tough Knab' vom Berge, a real  ...
Howard Paul Becker, 2013
10
Gebirgsjäger: German Mountain Trooper, 1939-45
On the upper right sleeve was worn the machine- woven Edelweiss insignia of the Gebirgsjager. Trousers were cut from 'stone-grey' wool, were straight legged and worn tucked into jackboots. The seam of the trousers was piped in green.
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EDELWEISS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo edelweiss w wiadomościach.
1
Edelweiss Commodities draws up ambitious expansion plans
Edelweiss Commodities, the fully owned subsidiary of financial services group Edelweiss, is planning to expand its operations across both its ... «Business Standard, Lip 15»
2
YES Bank sees Macquarie, BofA-ML, Edelweiss reassurance after …
YES Bank has seen several reassurances from domestic and global brokerages after UBS, a global research and brokerage firm, downgraded ... «Business Standard, Lip 15»
3
Buy Yes Bank; target of Rs 980: Edelweiss
Edelweiss is bullish on Yes Bank and has recommended buy rating on the stock with a target price of Rs 980, in its research report dated July ... «Moneycontrol.com, Lip 15»
4
Improved Q1FY16 nos from cap goods, pvt bks seen: Edelweiss
In an interview to CNBC-TV18, Nischal Maheshwari of Edelweiss, says capital goods and private banks will post stronger numbers while ... «Moneycontrol.com, Lip 15»
5
Hold Bajaj Electricals; target of Rs 255: Edelweiss
Edelweiss has recommended to hold Bajaj Electricals with a target ... the stock at 15x its FY17E earnings", says Edelweiss research report. «Moneycontrol.com, Lip 15»
6
​Swiss pilots carry $11k in cash box to cover airline costs in crisis …
As Greece negotiates a potential bailout, Swiss airline Edelweiss is taking extra precautions when flying to the crisis-hit nation. Pilots have ... «RT, Lip 15»
7
Prefer Infosys, HCL Tech, Tech Mahindra, TCS: Edelweiss
Edelweiss has come out with its report on IT sector. For FY16, expect demand to be broad based as evident from Accenture's and Cognizant's ... «Moneycontrol.com, Lip 15»
8
Tuscaloosa Amphitheater, Chuck's Fish Edelweiss coffee shop earn …
Northport's Adams Antiques on Main Avenue was named this year's best antique business and Edelweiss German Coffee Shop and Bakery in ... «Tuscaloosa Magazine, Lip 15»
9
Buy Indraprastha Gas; target of Rs 524: Edelweiss
Edelweiss is bullish on Indraprastha Gas and has recommended buy rating on the stock with a target price of Rs 524, in its research report ... «Moneycontrol.com, Lip 15»
10
Greek woes won't impact mkt, rupee or FII flows: Edelweiss
Vikas Khemani of Edelweiss believes the market can see levels of 8000-8200 on the back of developments in Greece, but long-term investors ... «Moneycontrol.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Edelweiss [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/edelweiss>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z