Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "envious" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENVIOUS

From Anglo-Norman, ultimately from Latin invidiōsus full of envy, invidious.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENVIOUS

envious  [ˈɛnvɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENVIOUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ENVIOUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «envious» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
envious

Zazdrość

Envy

Zazdrość to emocje, które "pojawiają się, gdy dana osoba nie ma lepszej jakości, osiągnięć lub posiadania, pragnie lub pragnie, aby inni go brakowało" Bertrand Russell powiedział, że zazdrość była jedną z najsilniejszych przyczyn nieszczęścia. Nie tylko zazdrosna osoba jest nieszczęśliwa z powodu zazdrości, ale chcą też zadawać niewłaściwe losy innym. Choć zazdrość jest ogólnie postrzegana jako coś negatywnego, Russell uważał również, że zazdrość była siłą napędową ruchu w kierunku demokracji i musi być zmęczona, aby osiągnąć bardziej sprawiedliwy system społeczny. Jednak psychologowie niedawno sugerowali, że mogą istnieć dwa rodzaje zazdrości: zazdrosna zazdrość i łagodna zazdroszczona łagodna zazdrość proponowana jako rodzaj pozytywnej motywacji. Envy is an emotion which "occurs when a person lacks another's superior quality, achievement, or possession and either desires it or wishes that the other lacked it" Bertrand Russell said that envy was one of the most potent causes of unhappiness. Not only is the envious person rendered unhappy by his envy, but they also wish to inflict misfortune on others. Although envy is generally seen as something negative, Russell also believed that envy was a driving force behind the movement towards democracy and must be endured to achieve a more just social system. However, psychologists have recently suggested that there may be two types of envy: malicious envy and benign envy—benign envy being proposed as a type of positive motivational force.

Definicja słowa envious w słowniku

Definicja zawistnej w słowniku to uczucie, przejawienie lub wynikająca z zazdrości.

The definition of envious in the dictionary is feeling, showing, or resulting from envy.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «envious» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENVIOUS


bivious
ˈbɪvɪəs
Clavius
ˈkleɪvɪəs
devious
ˈdiːvɪəs
impervious
ɪmˈpɜːvɪəs
invious
ˈɪnvɪəs
lascivious
ləˈsɪvɪəs
lixivious
lɪkˈsɪvɪəs
multivious
mʌlˈtɪvɪəs
niveous
ˈnɪvɪəs
nonobvious
ˌnɒnˈɒbvɪəs
oblivious
əˈblɪvɪəs
obvious
ˈɒbvɪəs
overobvious
ˌəʊvərˈɒbvɪəs
pervious
ˈpɜːvɪəs
pluvious
ˈpluːvɪəs
previous
ˈpriːvɪəs
unenvious
ʌnˈenvɪəs
unobvious
ʌnˈɒbvɪəs
uveous
ˈjuːvɪəs
Vesuvius
vɪˈsuːvɪəs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVIOUS

enviable
enviableness
enviably
envied
envier
envies
enviously
enviousness
enviro
environ
environics
environment
Environment Agency
environment-friendly
environmental
environmental assessment
environmental audit
environmental health

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVIOUS

ambitious
anxious
conscious
curious
delicious
furious
glorious
hilarious
infectious
luxurious
mysterious
notorious
precious
prestigious
religious
serious
spacious
suspicious
various
vicious

Synonimy i antonimy słowa envious w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENVIOUS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «envious» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa envious

Tłumaczenie słowa «envious» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENVIOUS

Poznaj tłumaczenie słowa envious na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa envious na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «envious».

Tłumacz angielski - chiński

嫉妒的
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

envidioso
570 mln osób

angielski

envious
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

जलते
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

حَسود
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

завистливый
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

invejoso
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পরশ্রীকাতর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

envieux
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Iri hati
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

neidisch
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

うらやましそうな
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

시기하는 듯한
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Envy
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ghen tị
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பொறாமை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मत्सरी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kıskanç
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

invidioso
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zawistny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

заздрісний
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

invidios
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

φθονερός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

jaloers
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

avundsjuk
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

misunnelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa envious

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENVIOUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «envious» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa envious
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «envious».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENVIOUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «envious» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «envious» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa envious w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENVIOUS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem envious.
1
Antisthenes
As iron is eaten away by rust, so the envious are consumed by their own passion.
2
Tadanobu Asano
I always enjoy working with an international crew and director. But on the set of a Hollywood action film - now that's a whole other world. The sheer grand scale of the way things are done over there makes me envious; it's just so different from the way things are done in Japan.
3
Max Beesley
Acting can be a difficult business. When I was younger, if my mates were doing better than me, I might be a little bit envious, but as I have got older, I love to see actors cracking on and succeeding. The same goes for writers.
4
Derrick Bell
I go to readings by fiction writers like Alice Walker, and I'm envious of the level of attention they generate.
5
Breyten Breytenbach
The goal, I submit, is obvious: subjugating the world (which is barbarian, dangerous, envious and ungrateful) to US power for the sake of America's interests.
6
Lloyd Bridges
As time went on, I got envious and wanted to do a lot of stunts myself.
7
Sarah Clarke
I would love to do a Western someday. Every time I watch any of them, I'm so envious.
8
John Cleese
England is a fairly envious little country and it's embodied in the press. They don't like anyone being more distinguished than they are.
9
Renee Fleming
I am so envious of my colleagues from 100 years ago who only sang new works, they hardly ever sang revivals.
10
Claire Foy
I am always so envious of people who do whatever they want.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENVIOUS»

Poznaj użycie słowa envious w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem envious oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Envious Moon
With a nod to Romeo and Juliet and reminiscent of Endless Love, Thomas Christopher Greene tells the story of two young lovers and their journey to find perfection in each other's arms.
Thomas Christopher Greene, 2009
2
Envious Casca
Second to none in her ability to make detective stories, Georgette Heyer is queen of the genre.
Georgette Heyer, 2010
3
Symbolic wounds: puberty rights and the envious male
Bettelheim presents an account of his examination of initiation rites in present-day pre-literate societies and suggests that circumcision and related rituals may be the expression of male fascination with, and jealousy of, female sex ...
Bruno Bettelheim, 1962
4
Envious Shadows
The book never lags for a instant, and it is full of realistic details which range from dealing with the psychological integration of half-way house residents into society, the intricacies of the game of softball, the atmosphere of pubs, ...
R. P. Burnham, 2005
5
Prose writers of German
The envious man is contented with his own poverty if he only sees that his neighbour is not rich. The envious man finds satisfaction in his own misery if he only notes that it is not well with his neighbour. The envious man complains not of his ...
Frederic Henry Hedge, 1848
6
Positive facts, versus envious assertions: being an ...
A Candid Virginian . 16' ._ , t... . \lj I. - ' - . . i > y. scholar,_statesp1an, and philosopher in. our- couiiitry-ifgur own” Jefl'erson excepted." ,; - ' " -" * " Chilton has given thefivvorld ample-proof of the liberal-- ' ' ity of his mind, and We'c'dn' fidently- ...
A Candid Virginian
7
General Fremont, and the Injustice Done Him by Politicians ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ya Pamphlet Collection (Lib Brotherhead, 2009
8
Cinderella and Her Sisters: The Envied and the Envying
He was a jealous God but not an envious one. He grew angry out of love, not out of the wish to hurt or belittle. So the fear that the good might call down the vengeance of the divine lessened in Christians and allowed them to use their energies ...
Ann Ulanov, Barry Ulanov, 2007
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
Claudas was a noble knyght and a sure and moche and stronge, but he was euer envious: a- sin alle tho that were a-bove hym. Mcrlin( . E. T. 8.), iii. 389. Be not thou envious against evil men. Prov. xxlv. 1. For him in vain the envious seasons  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1911
10
Relentless, Envious Death: The Biographies of Katherine Shaw ...
Tells the story of a young couple in love, but also tells the story of an illness.
A.K. Thompson, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENVIOUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo envious w wiadomościach.
1
Sepp Blatter launches incredible attack on 'envious' England
Sepp Blatter has launched another astonishing attack on England, claiming criticism of Fifa during his reign was rooted in “envy” over the ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
2
Witness: A Letter from France
Hungry, envious, I tried out their words, as if by using them I could make them belong to me. As if by writing those words I could bury my face, ... «The New Yorker, Lip 15»
3
Tracey Thorn's Glastonbury highlights: Mary J Blige, Kanye – and …
When my daughter went off to Latitude last year I worried about her all weekend, then was a bit envious when she arrived home from the ... «New Statesman, Lip 15»
4
Flying with UberCopter: Because driving from Nice to Cannes is for …
... and I could sense that all the other journalists were very impressed with me and secretly envious, even if they managed not to show it on their ... «VentureBeat, Lip 15»
5
'Days of Our Lives' Spoilers: Abigail Envious of Chad's Interest in …
“Days of Our Lives” spoilers for Wednesday, July 8, tease that Abigail (Kate Mansi) will find herself getting envious when she learns Zoe ... «Celebrity Dirty Laundry, Lip 15»
6
Envious of Mira, Shahid's lovers rejoice ShahidKiShaadi
The fans and lovers of Shahid Kapoor seemed envious as the guy has really been a heartthrob during the last decade or so but they ... «DunyaNews Pakistan, Lip 15»
7
HOW REDUNDANT WHEN NAJIB HAS NAMED DR M AS …
“This small group of people are envious of the country's political and social stability and economic prosperity. “This group is irresponsible and ... «Malaysia Chronicle, Lip 15»
8
Raila is just envious, says Ruto after questions on his harambee cash
Raila is just envious, says Ruto after questions on his harambee cash. By Geoffrey Mosoku Updated Monday, July 6th 2015 at 10:34 GMT +3. Share this story:. «The Standard Digital News, Lip 15»
9
The Ashes: Return of the fiercest rivalry is welcome and leaves me …
That is down to the massive sense of occasion generated by one of sport's fiercest rivalries. Which is why I'll be envious of every single man, ... «Yorkshire Post, Lip 15»
10
Merthyr RFC backer Sir Stan Thomas blasts 'fearful and envious
Pontypridd have been branded fearful and envious by Merthyr's multi-millionaire backer Sir Stan Thomas, with a bitter row having erupted ... «WalesOnline, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Envious [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/envious>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z