Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estaminet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTAMINET

From French, perhaps from Walloon dialect staminet manger.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTAMINET

estaminet  [ɛstaminɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTAMINET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ESTAMINET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estaminet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
estaminet

kuchnia francuska

French cuisine

Kuchnia francuska składa się z tradycji gotowania i praktyk z Francji, znanej z bogatych gustów i subtelnych niuansów z długą i bogatą historią. Francja, kraj słynący z rolnictwa i niezależnych chłopów, od dawna był twórczym zapleczem do pysznych receptur, które są zdrowe i wyrafinowane. Guillaume Tirel Taillevent, szef kuchni, napisał Le Viandier, jeden z najwcześniejszych kolekcji receptur średniowiecznej Francji. W tym czasie dania kuchni francuskiej były silnie uzależnione od kuchni włoskiej. W XVII wieku szefowie kuchni François Pierre La Varenne i Marie-Antoine Carême przewodzili ruchom, które przeniosły francuską kuchnię z dala od jej wpływów zagranicznych i rozwinęły francuski styl tubylczy. Ser i wino stanowią ważną część kuchni, odgrywającej różne role w skali regionalnej i narodowej, z wieloma wariacjami i przepisami dotyczącymi nazwisk origine contrôlée. Francuska kuchnia została ukształtowana w XX wieku przez Auguste'a Escoffiera, aby stać się nowoczesną kuchnią; Escoffier pozostawił jednak wiele regionalnych cech kulinarnych, które można znaleźć w regionach Francji. French cuisine consists of cooking traditions and practices from France, famous for the rich tastes and subtle nuances with long and rich history. France, a country famous for its agriculture and independently minded peasants, was long a creative powerbase for delicious recipes, that are both healthy and refined. Guillaume Tirel Taillevent, a court chef, wrote Le Viandier, one of the earliest recipe collections of medieval France. During that time, French cuisine was heavily influenced by Italian cuisine. In the 17th century, chefs François Pierre La Varenne and Marie-Antoine Carême spearheaded movements that shifted French cooking away from its foreign influences and developed France's own indigenous style. Cheese and wine are a major part of the cuisine, playing different roles regionally and nationally, with many variations and appellation d'origine contrôlée laws. French cuisine was codified in the 20th century by Auguste Escoffier to become the modern haute cuisine; Escoffier, however, left out much of the regional culinary character to be found in the regions of France.

Definicja słowa estaminet w słowniku

Definicja estaminet w słowniku to mała kawiarnia, bar lub bistro, szczególnie nędzna.

The definition of estaminet in the dictionary is a small café, bar, or bistro, esp a shabby one.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estaminet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTAMINET

establishable
established
Established Church
establisher
establishing shot
establishment
establishmentarian
establishmentarianism
estacade
estafette
estancia
estanciero
estate
estate agency
estate agent
estate car
estate duty
estate of the realm
Estates General
estatesman

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTAMINET

Babinet
basinet
bass clarinet
bassinet
bathroom cabinet
cabinet
china cabinet
clarinet
display cabinet
drinks cabinet
file cabinet
filing cabinet
kitchen cabinet
martinet
medicine cabinet
molinet
moulinet
record cabinet
shadow cabinet
war cabinet

Synonimy i antonimy słowa estaminet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estaminet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTAMINET

Poznaj tłumaczenie słowa estaminet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estaminet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estaminet».

Tłumacz angielski - chiński

Estaminet餐厅
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

estaminet
570 mln osób

angielski

estaminet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

estaminet
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

estaminet
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Estaminet
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

estaminet
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কফি ও মদ্যাদি বিক্রেতা ফরাসীদেশীয় ক্ষুদ্র কাফে
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

estaminet
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Estanet
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

estaminet
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

estaminet
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

estaminet
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Estaminet
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

estaminet
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புகை பிடிக்கத் தடை இல்லாத சிற்றுண்டிச் சாலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

इस्तंबुनेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

estaminet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

estaminet
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

estaminet
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Estaminet
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Estaminet
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Estaminet
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Estaminet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

estaminet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

estaminet
5 mln osób

Trendy użycia słowa estaminet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTAMINET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estaminet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estaminet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estaminet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTAMINET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estaminet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estaminet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estaminet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTAMINET»

Poznaj użycie słowa estaminet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estaminet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Germinal (French/English):
Sur le pavé,au débit Casimir et à l'estaminet du Progrès, onne voyait que les faces pâles des cabaretières interrogeantla route; On the pavement atthe Casimir Barandthe EstaminetduProgrés one only saw the pale faces ofthe landladies, ...
Émile Zola, Rafael Estrella, 2013
2
Death So Noble: Memory, Meaning, and the First World War
only scenes set in France took place in an estaminet behind the front lines, in 'a little moment of happiness snatched from death and disaster."5 For their first revue, the Dumbells reprised a sketch entitled 'Behind the Lines.' The program notes ...
Jonathan F. Vance, 2011
3
The Soldiers' Press: Trench Journals in the First World War
17 Another essentialsite ofleisure was the estaminet.These were small cafés andeateries operated by French andBelgian civilians. Humble though manyofthese were,they provided arare opportunity for food,drink and socialisation away from ...
Graham Seal, 2013
4
Lille, 3rd
From the crockery on the shelves above the seats to the traditional wooden toys & games in the window, La Vieille is very much in the tradition of homely conviviality that marks out this popular estaminet from the master hosts of Cassel (see ...
Laurence Phillips, 2009
5
Good Old Somersets: The 1st Battalion Somerset Light ...
Battalion Headquarters moved up to an Estaminet in St Yves about 6.00 a.m. At about 10.00 a.m. the village of St Yves was heavily shelled. The Battalion Headquarters Estaminet was destroyed almost at once. Fortunately the officers and men ...
‎2004
6
Germinal:
On the pavement at the Casimir Bar and the Estaminet du Progrés one only saw the pale faces of the landladies, looking inquiringly into the street; then in Montsou itself the deserted doors extended from the Estaminet Lenfant to the Estaminet ...
Émile Zola, 2013
7
Germinal
was not at the Estaminet Tison. It was empty, and they called for a glass, in order to wait for him a moment. Then they thought of the Estaminet SaintÉloi and accepted there a round from Captain Richomme. Then they rambled from bar tobar ...
Emile Zola, 2013
8
Adventures of a Despatch Rider
I found them at the Estaminet de l'Epinette on the BéthuneRichebourg road. Headquarters had been compelled to shift, hastily enough, from the Estaminet de La Bombe on the La Bassée-Estaires road. The estaminet had been shelled to ...
William Henry Lowe Watson, 1915
9
Bradford Pals: The Comprehensive History of the 16th, 18th ...
The result was that the estaminets got most of it. PRIVATE R.T. TAIT, 18TH DURHAM LIGHT INFANTRY26 The temptation to ignore orders to stay in camp proved too great. At 2.00 pm. the two men went back to the estaminet, whether out of ...
David Raw, 2005
10
FIRST WORLD WAR: YPRES 1918 -TIMED JUSTICE- GHOST TRENCH
Time ------- Evening As the camera shoots the scene, several civilians and soldiers are passing byMonsieur Roiselless' Estaminet, occasionally a soldier enters the Estaminet,—(slight pause), CAPT ELSEY is seen com ing along the street ...
Albert E. Yellop, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTAMINET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estaminet w wiadomościach.
1
Lille travel tips: Where to go and what to see in 48 hours
The estaminet is a Flemish creation: a friendly local bar with farmhouse furniture and a short but appealing menu. On the Place aux Oignons ... «The Independent, Lip 15»
2
Damen, AMELS sell first 69m yacht support vessel
... deck, a well-equipped dive centre, plus 250 sq m of deck space for tenders and toys, and 110 sq m of below deck storage, said the estaminet. «Trade Arabia, Lip 15»
3
Travel: Brussels is anything but boring
... is our cue to visit the Poechenellekelder (www.poechenellekelder.be) a nearby estaminet or pub decorated with puppets and crossbows. «Scotsman, Cze 15»
4
Find the Perfect Working Cafe—This Week: Three Great Meeting …
Estaminet, a kind of traditional cafe and bar, doesn't equal Internet, so assess the vibe of the place before opening your laptop. Some places ... «Wall Street Journal, Cze 15»
5
Argentinian firm in deal with Damen for tug, dredger
... Argentinian terminal region around Rosario on the Paraná river for towing, mooring, fire-fighting and dredging operations, said a estaminet. «Trade Arabia, Cze 15»
6
HMH showcases Coral Al Madina Hotel at ATM Dubai
... 400 plus rooms and suites and spread over 10 floors and five basements, the hotel is its final stages of development, said a estaminet. «Trade Arabia, Maj 15»
7
Baba's Pierogies Brings Mac and Cheese-Filled Dumplings to …
French cafe The Estaminet opened recently at 107A Seventh Ave. near President Street. ▻ Longtime neighborhood fixture Prospect Gardens ... «DNAinfo, Kwi 15»
8
Spanish-Chinese Tasca Chino Opens Tonight; Dine in Diviera …
10) PARK SLOPE — French cafe The Estaminet recently started pulling espresso shots and serving juices and pastries, notes Here's Park ... «Eater NY, Kwi 15»
9
Gourmet French Fries and Poutine Eatery Opening in Park Slope
A new cafe called The Estaminet is in the works at 107A Seventh Ave. at President Street, in the space formerly occupied by Spectacles. «DNAinfo, Mar 15»
10
Dubai Hospital performs first CO2 angiogram in UAE
... at Dubai Hospital's recently opened catherisation laboratory that is dedicated for vascular and oncological interventions, said a estaminet. «Trade Arabia, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estaminet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/estaminet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z