Pobierz aplikację
educalingo
fire

Znaczenie słowa "fire" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FIRE

Old English fӯr; related to Old Saxon fiur, Old Norse fūrr, Old High German fūir, Greek pur.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FIRE

faɪə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FIRE

Ogień

Ogień to szybkie utlenianie materiału w egzotermicznym chemicznym procesie spalania, uwalniając ciepło, światło i różne produkty reakcji. Do tej definicji nie zalicza się wolniejszych procesów utleniania, takich jak rdzewienie lub trawienie. Płomień jest widoczną częścią ognia. Jeśli wystygnie, gazy mogą się zjonizować w celu uzyskania plazmy. Zależnie od substancji wysychających oraz wszelkich zanieczyszczeń na zewnątrz kolor płomienia i intensywności pożaru będzie inny. Ogień w najczęściej spotykanej formie może spowodować pożar, który może powodować fizyczne uszkodzenie podczas spalania. Ogień jest ważnym procesem wpływającym na systemy ekologiczne na całym świecie. Pozytywne skutki pożaru to pobudzenie wzrostu i utrzymanie różnych systemów ekologicznych. Ogień został użyty przez ludzi do gotowania, generowania ciepła, światła, sygnalizacji i celów napędowych. Negatywne skutki pożaru obejmują skażenie wody, erozję gleb, zanieczyszczenie atmosfery i zagrożenie życia i mienia.

Definicja słowa fire w słowniku

Pierwsza definicja ognia w słowniku to stan spalania, w którym palny materiał płonie, wytwarzając ciepło, płomienie, a często dym. Inną definicją ognia jest masa płonącego węgla, drewna itd., Użyta w palenisku do ogrzania pomieszczenia. Ogień jest także niszczycielskim pożarem, takim jak las, budynek itp.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FIRE

PRESENT

Present
I fire
you fire
he/she/it fires
we fire
you fire
they fire
Present continuous
I am firing
you are firing
he/she/it is firing
we are firing
you are firing
they are firing
Present perfect
I have fired
you have fired
he/she/it has fired
we have fired
you have fired
they have fired
Present perfect continuous
I have been firing
you have been firing
he/she/it has been firing
we have been firing
you have been firing
they have been firing

PAST

Past
I fired
you fired
he/she/it fired
we fired
you fired
they fired
Past continuous
I was firing
you were firing
he/she/it was firing
we were firing
you were firing
they were firing
Past perfect
I had fired
you had fired
he/she/it had fired
we had fired
you had fired
they had fired
Past perfect continuous
I had been firing
you had been firing
he/she/it had been firing
we had been firing
you had been firing
they had been firing

FUTURE

Future
I will fire
you will fire
he/she/it will fire
we will fire
you will fire
they will fire
Future continuous
I will be firing
you will be firing
he/she/it will be firing
we will be firing
you will be firing
they will be firing
Future perfect
I will have fired
you will have fired
he/she/it will have fired
we will have fired
you will have fired
they will have fired
Future perfect continuous
I will have been firing
you will have been firing
he/she/it will have been firing
we will have been firing
you will have been firing
they will have been firing

CONDITIONAL

Conditional
I would fire
you would fire
he/she/it would fire
we would fire
you would fire
they would fire
Conditional continuous
I would be firing
you would be firing
he/she/it would be firing
we would be firing
you would be firing
they would be firing
Conditional perfect
I would have fire
you would have fire
he/she/it would have fire
we would have fire
you would have fire
they would have fire
Conditional perfect continuous
I would have been firing
you would have been firing
he/she/it would have been firing
we would have been firing
you would have been firing
they would have been firing

IMPERATIVE

Imperative
you fire
we let´s fire
you fire
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fire
Past participle
fired
Present Participle
firing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIRE

acquire · buyer · desire · dire · dryer · empire · entire · higher · hire · inspire · maya · prior · require · supplier · Surabaya · tire · vampire · via · vier · wire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRE

fire alarm · fire ant · fire appliance · fire away · fire blanket · fire blight · fire boss · fire brigade · fire chief · fire clay · fire commissioner · fire company · fire control · fire crew · fire curtain · fire damage · fire department · fire door · fire drill

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRE

admire · affaire · Aire · aspire · attire · Berkshire · Cheshire · copper wire · expire · Hampshire · lire · Loire · New Hampshire · on fire · questionnaire · retire · sapphire · set the world on fire · to the wire · Yorkshire

Synonimy i antonimy słowa fire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FIRE

Poznaj tłumaczenie słowa fire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fire».
zh

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

fuego
570 mln osób
en

angielski

fire
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

आग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نار
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

огонь
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

fogo
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

আগুন
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

feu
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Api
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Feuer
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Geni
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

தீ
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

आग
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

ateş
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

incendio
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

ogień
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

пожежа
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

foc
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

φωτιά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vuur
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

eld
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bål
5 mln osób

Trendy użycia słowa fire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fire».

Przykłady użycia słowa fire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fire.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
Washington has thrown their soldiers on the fire.
2
Dante Alighieri
Pride, envy, avarice - these are the sparks have set on fire the hearts of all men.
3
Bill Ayers
I was a child of privilege and I woke up to a world on fire.
4
Emma Bell
I live in L.A. - I love L.A., first off - but I didn't realize how much better the air quality was in Vancouver until I went back to L.A. for a weekend and I literally felt like I was breathing fire.
5
Delta Burke
I rode fire trucks, slid down fire poles, wore a lot of red, and made a lot of appearances. I've always had a special place in my heart for fire fighters.
6
Nancy Cartwright
I am not authorized to fire substitute teachers.
7
Joshua Chamberlain
My officers and men understood wishes so well that this movement was executed under fire, the right wing keeping up fire, without giving the enemy any occasion to seize or even to suspect their advantage.
8
Pierre Teilhard de Chardin
Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity, we shall harness for God the energies of love, and then, for a second time in the history of the world, man will have discovered fire.
9
Moshe Dayan
The Jews have opened fire, and they are unready to begin a war.
10
Kenelm Digby
Take to every Gallon of Honey, three Gallons of water, and put them both together, and set them over so soft a fire, that you may endure to melt and break the honey with your hands.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIRE»

Poznaj użycie słowa fire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Young Men and Fire
A witness to the Montana Mann Gulch fire of 1949 explores the mysteries of the tragedy, with eyewitness accounts, new evidence, and research from fire scientists
Norman Maclean, 1993
2
Brain on Fire: My Month of Madness
In a swift and breathtaking narrative, Susannah tells the astonishing true story of her descent into madness, her family’s inspiring faith in her, and the lifesaving diagnosis that nearly didn’t happen. “A fascinating look at the ...
Susannah Cahalan, 2012
3
Catching Fire (The Second Book of the Hunger Games)
Against all odds, Katniss Everdeen has won the annual Hunger Games with fellow district tribute Peeta Mellark.
Suzanne Collins, 2010
4
Fire
From Baskets and Seaform to Chandeliers and Towers, this 176 page book features subsections dedicated to many of Chihulys series including a dynamic pictorial chronology documenting the development and history of Chihulys most popular glass ...
Dale Chihuly, 2006
5
Candle in the Darkness (Refiner’s Fire Book #1)
"A gripping tale told by a gifted writer.
Lynn Austin, 2002
6
Wings of Fire Book Four: The Dark Secret
The WINGS OF FIRE saga continues with a visit to the mysterious land of the NightWings, where Starflight must face a terrible choice---his home, or his friends?
Tui T. Sutherland, 2013
7
Wings of Fire: An Autobiography
This Is The Story Of Kalam`S Rise From Obscurity And His Personal And Professional Struggles, As Well As The Story Of Agni, Prithvi, Akash, Trishul And Nag--Missiles That Have Become Household Names In India And That Have Raised The Nation ...
Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, Arun Tiwari, 1999
8
Catching Fire: How Cooking Made Us Human
In this stunningly original book, Richard Wrangham argues that it was cooking that caused the extraordinary transformation of our ancestors from apelike beings to Homo erectus.
Richard Wrangham, 2010
9
Fire
From destructive wildfires to blazes that rage in urban areas, Fire uses vivid first-hand accounts and impressive photographs that put the reader in the center of the devastation to show how fire affects the lives of ordinary people.
Sean Connolly, 2003
10
Fire
Seven years after leaving the colony of Havenhill, Connecticut, Josiah Rush is asked to return, but his hopes of finding forgiveness and acceptance are dashed when he becomes convinced that the colony is infected by a deadly disease.
Bill Bright, Jack Cavanaugh, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fire w wiadomościach.
1
Fire contained at Sydney engineering factory
A NSW Police spokeswoman confirmed police had received reports of a fire and were on the scene. Traffic was closed in both directions on ... «9news.com.au, Lip 15»
2
UPDATE: Garage Fire Damages Two Homes in Arroyo Grande
By the time the first firefighters arrived the garage of the home where the fire is believed to have started was engulfed in flames and smoke. «KEYT, Lip 15»
3
Second fire breaks out in Vallejo, threatens four homes
In the East Bay late Friday night, a brush fire in Vallejo threatened four homes, but fire crews were able to save the homes. Firefighters said it ... «abc7news.com, Lip 15»
4
Kitsap County bans camp fires due to fire danger concerns
INDIANOLA, Wash. -- Kitsap County is ramping up efforts to protect the area from a devastating fire and extended its outdoor burning ban on ... «KOMO News, Lip 15»
5
Water bomber crashes fighting Puntzi Lake Fire
"The 'Fire Boss' water bomber ran into some trouble while scooping water ... hours flying experience and has flown the Fire Boss for four years. «CBC.ca, Lip 15»
6
Fire near Lake Nacimiento grows to 140 acres, 10% contained
Firefighters are battling a brush fire that broke out shortly before 1:00 p.m. Friday south of Lake Nacimiento. CAL FIRE said the fire has now burned 140 acres. «KSBY San Luis Obispo News, Lip 15»
7
SJ Fire near Coyote Creek trail contained
SAN JOSE (BCN) — Firefighters contained a two-alarm vegetation fire in San Jose Friday evening that burned eight acres near a pedestrian ... «KRON4.com, Lip 15»
8
600-acre fire fought near Lake Billy Chinook; 3 homes evacuated
Before nightfall, about 60 firefighters were making good progress in stopping the spread of the fire, named the Geneva 15 Fire, reported around ... «KTVZ, Lip 15»
9
Photo of bear near Dog Mountain fire drawing attention online
Kendall said the fire was moving along the shore when he saw it and said the bear was in view for about three or four minutes. The bear did not ... «Globalnews.ca, Lip 15»
10
Firefighters battle Wake County house fire
The couple was inside the home when the fire broke out. The husband, who is survives using an oxygen tank, told ABC11 that he's doing okay. «WTVD-TV, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL