Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fluyt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLUYT

fluyt  [flœt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLUYT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FLUYT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fluyt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fluyt

Fluyt

Fluyt

Fluyt, fluit lub flet to holenderski typ statku żeglugi zaprojektowany pierwotnie jako specjalny statek towarowy. Pochodzący z Holandii w 16 wieku, statek został zaprojektowany w celu ułatwienia dostaw transoceanicznych z maksymalną wydajnością przestrzeni i załogi. W przeciwieństwie do rywali, nie został zbudowany na konwersję w czasie wojny do okrętu wojennego, więc taniej było budować i przewozić dwa razy ładunek, a może być obsługiwany przez małą załogę. Budowa wyspecjalizowanych stoczni przy użyciu nowych narzędzi sprawiła, że ​​była połową kosztów rywalizujących ze sobą statków. Te czynniki łączyły się z gwałtownym obniżeniem kosztów transportu dla holenderskich kupców, dając im znaczną przewagę konkurencyjną. Fluyt był znaczącym czynnikiem w XVII w. Wzrosła holenderskiego imperium sejsmicznego. W 1670 r. Holenderski statek handlowy wyniósł 568 000 ton żeglugi morskiej - około połowa całkowitej europejskiej. A fluyt, fluit, or flute is a Dutch type of sailing vessel originally designed as a dedicated cargo vessel. Originating from the Netherlands in the 16th century, the vessel was designed to facilitate transoceanic delivery with the maximum of space and crew efficiency. Unlike rivals, it was not built for conversion in wartime to a warship, so it was cheaper to build and carried twice the cargo, and could be handled by a smaller crew. Construction by specialized shipyards using new tools made it half the cost of rival ships. These factors combined to sharply lower the cost of transportation for Dutch merchants, giving them a major competitive advantage. The fluyt was a significant factor in the 17th century rise of the Dutch seaborne empire. In 1670 the Dutch merchant marine totalled 568,000 tons of shipping—about half the European total.

Definicja słowa fluyt w słowniku

Definicja fluyt w słowniku to typ holenderskiego statku towarowego, pochodzącego z XVI wieku.

The definition of fluyt in the dictionary is a Dutch type of cargo ship, originating in the 16th century.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fluyt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLUYT

flutteringly
fluttery
fluty
fluvial
fluvialist
fluviatic
fluviatile
fluviomarine
fluvioterrestrial
fluvoxamine
flux
flux density
fluxgate
fluxion
fluxional
fluxionary
fluxionist
fluxive
fluxmeter
fly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLUYT

Hakluyt
konfyt
moskonfyt
payt
schuyt
yt

Synonimy i antonimy słowa fluyt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fluyt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLUYT

Poznaj tłumaczenie słowa fluyt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fluyt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fluyt».

Tłumacz angielski - chiński

fluyt
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

fluyt
570 mln osób

angielski

fluyt
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

fluyt
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

fluyt
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

fluyt
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Fluyt
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

fluyt
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Fluyt
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Fluyt
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Fleute
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

fluyt
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

fluyt
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Fluyt
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

fluyt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

fluyt
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फ्लुट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

fluyt
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fluyt
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fluyt
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

fluyt
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

fluyt
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

fluyt
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

fluyt
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fluyt
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fluyt
5 mln osób

Trendy użycia słowa fluyt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLUYT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fluyt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fluyt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fluyt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLUYT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fluyt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fluyt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fluyt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLUYT»

Poznaj użycie słowa fluyt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fluyt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Ships of Abel Tasman
S. o. H Hi H s Fluyt Zeehaen On the sketch, it can be seen. guns (12 cwt) and in the gunroom two n-pounder short guns (30 cwt). Aft, brass guns were used in order not to reduce the accuracy of the compass. Altogether this comes to 342 cwt, ...
Ab Hoving, Cor Emke, 2000
2
Handbook on the Physics and Chemistry of Rare Earths: ...
Analysis of the Spectrum of Dy3+:LaF3 Assuming a C2v-Site Symmetry, G.L. Goodman, W.T. Carnall, R.S. Rana, P. Vandevelde, L. Fluyt, and C. Görller- Walrand, J. LessCommon Met. 126, 283–289 (1986). Laser-Induced Fluorescence of ...
‎2011
3
The Economy of Expanding Europe in the Sixteenth and ...
SPECIALIZATION The introduction of the fluyt marked the first clear distinction between the functions of the warship and those of the merchant packet. This specialization of function could not, it is true, be carried through in all trades.
E. E. Rich, C. H. Wilson, 1967
4
Leonardo to the Internet: Technology and Culture from the ...
The fluyt, a distinctive cargo ship design which dominated northern European shipping for a century or more, emerged from the city of Hoorn in the mid-1590s ( fig. 2.2). This was no graceful clipper ship with sleek lines and tall masts. The fluyt  ...
Thomas J. Misa, 2013
5
The Rise of Merchant Empires: Long Distance Trade in the ...
For the operating costs of ships, changes in cargo-carrying capacity and in the number of crew on board were more important. In this field, the Dutch made a major contribution at the end of the sixteenth century. The so-called fluyt, or flyboat, ...
James D. Tracy, 1993
6
The Rise and Decline of Dutch Technological Leadership (2 ...
148 Especially the diffusion of the fluyt led to a significant rise in productivity and a sharp reduction of costs in the Dutch shipping industry.149 Fluyts were relatively long ships. Their length to breadth ratio ranged from 4:1 to as much as 6:1.
Karel Davids, 2008
7
World Trade Since 1431: Geography, Technology, and Capitalism
World Trade ping, most notably the design of the fluyt (fig. 3-2), the most significant since 1431 bulk carrier since the beamy, deep-hulled cog (Cipolla, 1980, 274—75). The shallow-draft, three-masted caravels of the early fifteenth century were ...
Peter J. Hugill, 1995
8
Fugitive Dreams: An Anthology of Dutch Colonial Literature
The fluyt was the result of a slow and gradual process that recognized and incorporated beneficial additions and modifications which the Dutch had learned from other nations and from their own coastal models of the Baltic trade and inland ...
E. M. Beekman, 1988
9
Riveted
David looked outtoward theship. “What happened?” “The fluyt ran up aflag,” Annika told him. “They're asking for help.” A puffof smoke appearedat the fluyt's side. Another. Behind the ship, two geysersof water erupted. Annika'smouth dropped.
Meljean Brook, 2012
10
Shipping and Economic Growth 1350-1850
This culminated at the end of the sixteenth century in the creation of the fluyt, the most famous among the different types of cargo carriers in the Dutch mercantile fleet in the seventeenth century. These ships were more productive than older ...
Richard W. Unger, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLUYT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fluyt w wiadomościach.
1
It's time to get the real poop on the Pilgrims
I could hang graphics on the wall depicting an 180-ton, 110-foot-long, four-deck cargo fluyt that finally sailed into Plymouth Harbor. But every ... «Herald-Mail Media, Lis 14»
2
Huizenga honored for outstanding leadership at Dutch-American …
The Dutch were the first to create the ship called the fluyt, a ship designed to carry a lot more goods which gave the Dutch Republic a huge ... «HollandSentinel.com, Lis 14»
3
Fluyt
The fluyt or fluitschip was one of the first ocean-going ships built exclusively for commerce. Previously, ships tended to be built to perform the ... «Maritime Professional, Lis 13»
4
Interview of Richard Varvill of Reaction Engines and the Skylon …
Answer: On the Website we have outlined the Fluyt stage which is a large orbital transfer vehicle, which would be based at a space base (like ... «Next Big Future, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fluyt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fluyt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z