Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fondu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FONDU

fondu  [fɒnˈduː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FONDU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FONDU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fondu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fondu

Fondue

Fondue

Fondue jest szwajcarskim, włoskim i francuskim talerzem topionego sera, podawanego w garnku komunalnym nad przenośnym piecem i zjedzony przez zanurzenie długowłosego widelca z chlebem w ser. W latach trzydziestych XX wieku szwajcarska federacja szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego szwajcarskiego uznawanego w latach 1960. Od lat pięćdziesiątych nazwa "fondue" została uogólniona na inne potrawy, w których potrawa jest zanurzana w zbiorczej gorącej cieczy: fonducie czekoladowym, w którym kawałki owoców są zanurzone w stopionej mieszaninie czekolady, a fondue bourguignonne, które kawałki mięsa są gotowane w gorącym oleju. Fondue is a Swiss, Italian, and French dish of melted cheese served in a communal pot over a portable stove, and eaten by dipping long-stemmed forks with bread into the cheese. It was promoted as a Swiss national dish by the Swiss Cheese Union in the 1930s, and was popularized in North America in the 1960s. Since the 1950s, the name "fondue" has been generalized to other dishes in which a food is dipped into a communal pot of hot liquid: chocolate fondue, in which pieces of fruit are dipped into a melted chocolate mixture, and fondue bourguignonne, in which pieces of meat are cooked in hot oil.

Definicja słowa fondu w słowniku

Definicja fondu w słowniku to ruch baletowy, w którym tancerz obniża ciało, zginając nogę.

The definition of fondu in the dictionary is a ballet movement in which the dancer lowers the body by bending the leg.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fondu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FONDU


ado
əˈduː
billet-doux
ˌbɪlɪˈduː
cock-a-doodle-doo
ˌkɒkəˌduːdəlˈduː
derring-do
ˈdɛrɪŋˈduː
didgeridoo
ˌdɪdʒərɪˈduː
didjeridoo
ˌdɪdʒərɪˈduː
fordo
fɔːˈduː
how-do-you-do
ˌhaʊdəjəˈduː
Kathmandu
ˌkætmænˈduː
Katmandu
ˌkætmænˈduː
malentendu
ˌmælɒntɒnˈduː
outdo
ˌaʊtˈduː
overdo
ˌəʊvəˈduː
redo
riːˈduː
sgian-dhu
ˈskiːənˈduː
skean-dhu
ˈskiːənˈduː
Skidoo
skɪˈduː
tendu
tɑːnˈduː
to-do
təˈduː
undo
ʌnˈduː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONDU

fon
fonctionnaire
fond
Fonda
fondant
fondant icing
fondle
fondler
fondlingly
fondly
fondness
fondue
fondue Bourguignonne
FONE
fonly
fons et origo
Fonseca
font
Fontainebleau
fontal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FONDU

bedu
bundu
Chengdu
Ciment Fondu
compte rendu
edu
greater kudu
Hindu
kudu
Mont Perdu
nandu
nhandu
pendu
perdu
pudu
tamandu
Tamil Nadu
teledu
Urdu
wudu

Synonimy i antonimy słowa fondu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fondu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FONDU

Poznaj tłumaczenie słowa fondu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fondu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fondu».

Tłumacz angielski - chiński

fondu
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

fondu
570 mln osób

angielski

fondu
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

fondu
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

فوندو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

фондю
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

fondu
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

fondu
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

fondu
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Fondu
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

fondu
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

フォンデュ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

fondu
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Fondu
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

fondu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

fondu
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फोंडू
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

fondu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fondu
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fondu
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фондю
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

fondu
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

fondu
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

fondu
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fondu
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fondu
5 mln osób

Trendy użycia słowa fondu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FONDU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fondu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fondu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fondu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FONDU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fondu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fondu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fondu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FONDU»

Poznaj użycie słowa fondu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fondu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Concrete Handbook for Artists
More information about using ciment fondu can be found in other reference material (see BOOKS section). This book is focused on Portland cement concrete . What follows is some introductory information. Ciment fondu is also called " calcium ...
Andrew Goss, 2002
2
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet
17 Battement fondu développe Battement en cloche, grand [gftm bat-MAHN M klawsh]. Large battement like a bell. A term of the French School and the Cecchetti method. Grands battements en cloche are continuous grands battements ...
Gail Grant, 2012
3
Webster's New World 575+ French Verbs
fond re to melt Present participle: fondant Imperative: fonds, fondez, fondons Past participle: fondu Note: As a reflexive verb, se fondre (to merge, to melt in with) uses the reflexive pronouns me, te, se, nous, and vous, as well as the helping verb ...
Gail Stein, 2008
4
500 French Verbs For Dummies
Passé Composé ai fondu avons fondu as fondu avez fondu a fondu ont fondu Pluperfect avais fondu avions fondu avais fondu aviez fondu avait fondu avaient fondu Past Anterior 6115 5000111 eûmes fondu eus fondu eûtes fondu eut fondu  ...
Erotopoulos, 2013
5
The Encyclopedia of Sculpting Techniques
Ciment fondu is excellent at picking up fine detailing from the mold and so reproducing a very good cast of the original. SAFETY Wear gloves at all times when using ciment fondu and also when handling the fiberglass matting, as they are ...
John Plowman, 2003
6
Genie Civil
Il y a deux bouchons fusibles sur le ciel du foyer; les barreaux de grille sont en fer fondu ; le foyer possède une arche en briques. La tubulure comporte 240 tubes en laiton, de 0m 043 de diamètre extérieur, tenus par des viroles du coté du ...
7
Proceedings
Les bandages sont en acier fondu au creuset. Société austro-hongroise privilégiée des chemins de fer de l'Etat (1,376 kilomètres). r) Les pistons sont en fer ou en acier moulé. Les tiges de pistons sont en acier fondu au creuset. Les bielles ...
8
The Pianist's Dictionary
tremolo tres fondu, le virtuosic work such as Liszt's La Campanella. It also occurs with quickly repeated octaves. String tremolo is sometimes imitated on the piano by fast alternation of several pitches of a chord. tremolo tres fondu, le (Fr.).
Maurice Hinson, 2004
9
Classical Ballet: Combinations for Ten Complete Advanced Classes
Fondu 3/4 5th position, preparation arm breathes to demi-seconde, lowers to 5th en bas Fondu at cou de pied devant, arm 5th en bas Relevé and extend leg to 45 ° front, arm 5th en haut Close to sous-sus Developpé front into fondu on ...
Tamara Stanwood, 2009
10
The Ballet Companion: A Dancer's Guide to the Technique, ...
Fondu means"melted." it is a bending ofthe supporting leg. As a barre exercise, properly called battement fondu,the bending and straightening ofthe supporting leg is coordinated with the bending and straightening ofthe working leg, with the  ...
Eliza Gaynor Minden, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FONDU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fondu w wiadomościach.
1
Canicule : les glaciers du Mont Blanc ont fondu trois fois plus vite …
La canicule fait fondre les glaces des sommets français. Les très fortes chaleurs ont été ressenties jusqu'en haute Montagne. Il a fait par ... «TF1, Lip 15»
2
Festival de Jazz 2015: Mika, bête de scène à paillettes (VIDÉO …
La gêne des festivaliers a fondu comme glace au soleil et bientôt, un fun fou s'est installé à la Place des Arts. Ça se dandinait, ça sautillait, ... «Le Huffington Post Quebec, Lip 15»
3
Un robot scorpion va tenter de retrouver le combustible nucléaire …
Après l'accident nucléaire à Fukushima, Toshiba a mis au point un nouveau robot pour retrouver le combustible fondu du réacteur 2. En août ... «SciencePost, Lip 15»
4
Cerfontaine: une route a littéralement fondu à cause de la chaleur
Canicule: une route de Cerfontaine a littéralement fondu. Sous l'effet de la chaleur, le bitume a commencé à cloquer et à. 2 images Sous l'effet ... «RTBF, Lip 15»
5
'Dancing Dudes' twirl for West Niagara Second Stage
It also showed dads just how tough it is to learn to plie, fondu and jete. Mike Sweeney said he was "voluntold" by his wife, Sarah, one of the ... «Niagarathisweek.com, Cze 15»
6
Grécko sa dnes zaradí do skupiny k Zimbabwe a Somálsku
Grécko neuhradí Medzinárodnému menovému fondu (MMF) splátku 1,6 miliardy eur splatnú dnes. Povedal to televíziu ARD nemecký minister ... «HNonline.sk, Cze 15»
7
Photos : Paul Kagame, un Président si proche de son peuple
Sans complexe de son statut de Chef de l'Etat, il s'est fondu dans la foule. Pour quelqu'un ne le connaissant que de nom, il serait difficile pour ... «Direct.cd, Cze 15»
8
Pique-nique: trois paniers aux saveurs du Québec
Fouetter le beurre fondu, tempéré, avec le lait et l'oeuf, et incorporer ce liquide au mélange de farines. Laisser reposer une quinzaine de ... «LaPresse.ca, Cze 15»
9
Un sommet pour sauver la Grèce et l'euro
L'OCDE donne une estimation plus basse ; enfin on oublie souvent que le produit intérieur brut de la Grèce a fondu d'un quart à cause de ... «RFI, Cze 15»
10
5 façons de faire manger plus de légumes à vos enfants
Vous souvenez-vous à quel point vous aimiez les céleris servis avec du fromage fondu ou du beurre d'arachides quand vous étiez petits? «Le Huffington Post Quebec, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fondu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fondu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z