Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fore-topmast" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORE-TOPMAST

fore-topmast  [fɔːˈtɒpˌmɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORE-TOPMAST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FORE-TOPMAST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fore-topmast» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fore-topmast

Maszt (żeglowanie)

Mast (sailing)

żaglowiec) to wysoka wróbel, lub układ szyn, wzniesiony mniej więcej pionowo na linii środkowej statku lub łodzi. Jego przeznaczeniem jest posiadanie żagla, beli i karuzeli, a także zapewnienie niezbędnej wysokości do światła nawigacyjnego, miejsca wyglądu, stoczni sygnalizacyjnej, pozycji sterowania, anteny radiowej lub lampy sygnalizacyjnej [1]. Duże statki mają kilka masztów o wielkości i konfiguracji w zależności od stylu statku. Prawie wszystkie maszty żaglowców to maszty masztowe. Do połowy XIX wieku wszystkie maszty były wykonane z drewna utworzonego z jednego lub kilku kawałków drewna, które zwykle składały się z pnia drzewa iglastego. Od XVI wieku naczynia były często zbudowane z wielkości wymagającej masztów wyższych i grubszych niż można by było zbudować z pojedynczych pni drzew. Na tych większych naczyniach, aby osiągnąć wymaganą wysokość, maszty były zbudowane z maksymalnie czterech odcinków, znanych w kolejności podnoszenia wysokości nad pokładami jako dolne, górne, górne i królewskie maszty. Nadanie dolnych odcinków wystarczającej grubości wymagało ich budowania z oddzielnych kawałków drewna. sailing vessel]] is a tall spar, or arrangement of spars, erected more or less vertically on the centre-line of a ship or boat. Its purposes include carrying sail, spars, and derricks, and giving necessary height to a navigation light, look-out position, signal yard, control position, radio aerial or signal lamp.[1] Large ships have several masts, with the size and configuration depending on the style of ship. Nearly all sailing masts are guyed masts. Until the mid-19th century all vessels' masts were made of wood formed from a single or several pieces of timber which typically consisted of the trunk of a conifer tree. From the 16th century, vessels were often built of a size requiring masts taller and thicker than could be made from single tree trunks. On these larger vessels, to achieve the required height, the masts were built from up to four sections, known in order of rising height above the decks as the lower, top, topgallant and royal masts. Giving the lower sections sufficient thickness necessitated building them up from separate pieces of wood.

Definicja słowa fore-topmast w słowniku

Definicja "fore-topmast" w słowniku to maszt wznoszący się nad stemplem.

The definition of fore-topmast in the dictionary is a mast stepped above a foremast.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fore-topmast» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORE-TOPMAST


beechmast
ˈbiːtʃmɑːst
blast
blɑːst
cast
kɑːst
demast
diːˈmɑːst
dismast
dɪsˈmɑːst
durmast
ˈdɜːˌmɑːst
fast
fɑːst
forecast
ˈfɔːˌkɑːst
foremast
ˈfɔːˌmɑːst
jiggermast
ˈdʒɪɡəˌmɑːst
jurymast
ˈdʒʊərɪˌmɑːst
last
lɑːst
mainmast
ˈmeɪnˌmɑːst
mast
mɑːst
mizenmast
ˈmɪzənˌmɑːst
mizzenmast
ˈmɪzənˌmɑːst
overmast
ˌəʊvəˈmɑːst
past
pɑːst
royalmast
ˈrɔɪəlˌmɑːst
topmast
ˈtɒpˌmɑːst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORE-TOPMAST

fore
fore and aft
fore and aft rig
fore and aft sail
fore-and-after
fore-edge
fore-topgallant
fore-topsail
foreanent
forearm
forearm smash
forearmed
forebay
forebear
forebitt
forebitter
forebode
forebodement
foreboder
foreboding

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORE-TOPMAST

aerial mast
before the mast
captain´s mast
half-mast
main-topmast
mooring mast
nail one´s colours to the mast
neuromast
radio mast
royal mast
topgallant mast

Synonimy i antonimy słowa fore-topmast w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fore-topmast» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORE-TOPMAST

Poznaj tłumaczenie słowa fore-topmast na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fore-topmast na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fore-topmast».

Tłumacz angielski - chiński

前,桅
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

proa mastelero
570 mln osób

angielski

fore-topmast
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पहले से topmast
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الصدارة topmast
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

план- стояния мачты
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

fore- topmast
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সম্মুখ-জাহাজের মাস্তল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mât de hune
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Terdepan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Vorder topmast
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

前後トップマスト
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

앞 - 오리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Paling apik
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

fore - cột buồm ở trên cao
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முன்னவயவமும் உச்சப் பாய்மரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पुढील-टॉपमास्ट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ön-direk mesafesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fore- topmast
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kaczka plan -
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

план - стояння щогли
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

prim-plan - arbore gabier
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μπροστινά επιστηλίου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

voor- steng
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fore- Stångens
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fore- Topmast
5 mln osób

Trendy użycia słowa fore-topmast

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORE-TOPMAST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fore-topmast» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fore-topmast
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fore-topmast».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORE-TOPMAST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fore-topmast» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fore-topmast» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fore-topmast w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORE-TOPMAST»

Poznaj użycie słowa fore-topmast w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fore-topmast oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Masting and Rigging of English Ships of War, 1625-1860
Shrouds and lanyards were rigged (he same as the fore topmast shrouds and lanyards. Ratlines were fitted the same as the fore topmast ratlines. Burton pendant and falls were fitted the same as the fore top mast burton pendants and falls.
James Lees, 1984
2
Encyclopaedia of Ships and Shipping
Refer to Studdingsail. Fore topgallant studdingsail-halliards. The tackle employed to lower or hoist the studdingsails on the fore-topgallant. Fore topgallant studdingsails. See Fore topmast- studdingsail. Fore topgallant studdingsail-sheet.
Herbert B. Mason, 1908
3
From keel to truck: a marine dictionary in English, French ...
Fore lower-studdingsail Fore-skysail-yard 124 Fore-topmast-staysail halliard 137 Fore-spencer 146 tack 141 Fore lower-studdingsail Fore-stay 130 Fore-topmast- studdingsail 146 sheet 140 Fore-staysail 145 Fore-topmast-studdingsail ...
Heinrich Paasch, 1885
4
The Rigging of Ships: in the Days of the Spritsail Topmast, ...
Describes and depicts in detail how 17th-century English, French, Dutch, and other European trading ships and warships were rigged, from the lower masts and bowsprit to the running rigging of the topsails and topgallants.
R. C. Anderson, 2012
5
The Americana: a universal reference library, comprising the ...
63. Mizzen upper topgallant yard. 64. Mizzen-royal yard. 65. Jigger-gaff. 66. Jigger-boom. 67. Fore-top. 68. Main-top. 69. Mizzen-top. 70. Jigger-top. 71. Fore- doublings. 72. Fore-mast cap. 73. Fore-topmast cross- trees. 74. Fore-topmast cap.
Frederick Converse Beach, George Edwin Rines, 1912
6
The Popular encyclopedia: or, conversations lexicon
46. Mizzen royal yard. 47. Mizzen skysail yard. 4S. Fore topmast studding-sail boom. 49. Fore topgallant studding-sail boom. 60. Fore royal studding-sail boom. 51. Main topmast studding-sail boom. 52. Main topgallant studding-sail boom. 53.
7
The Encyclopedia Americana: A universal reference library ...
29. Outer jib-boom. 30. Flying jib-boom, 31. Martingale. •32. Fore-mast. 33. Fore- topmast. 34. Fore-topgallant mast 35. Fore-royal mast. "36. Main-mast. 37. Main- topmast. 38. Main-topgallant mast. 39. Main-royal mast, ^o. Mizzen-mast. 41.
George Edwin Rines, Frederick Converse Beach, 1905
8
Illustrated Marine Encyclopedia
jqj Fore-topmast-staysail 187 lol Gauge-steam-pipe 128 PIIA! 1 l"i Fore-topmast- staysail- i 1 1 >. i HI) 7E Gear 251 sheet 182 Fore-topmast-studding- sail 188 Full -poop Full-rigged-ship Funnel 115, Iw Geared-engine General Average General  ...
Heinrich Paasch, 1890
9
Two Years Before the Mast: A Personal Narrative of Life at Sea
Bows. Forecastle. Waist. Quarter-deck. Cangway. Counter. Stern. Tafferel. Fore chains. Main chains Mizzen chains. Bowsprit. I6 jib-boom. 17 45 Flying iib-boom. Spritsail yard. Martingale. Bowspri t cap. Foremast. Fore topmast. Fore topgallant  ...
Richard Henry Dana, Jr., 2009
10
The seaman's friend
Bows. Forecastle. Waist. Qua-ier-deck. Gangway. Counter. Stern. TafFerel. Fore chains. Main chains. Mizzen chains. Bowsprit. Jib-boom. Flying jib-boom. Spritsail yard. Martingale. Bowsprit cap. Foremast. Fore topmast. Fore topgallant mast.
Richard Henry Dana, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORE-TOPMAST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fore-topmast w wiadomościach.
1
The rise and fall of Fort Arbuthnot
Next came the Blonde, which had her fore-topmast shot away. Another 44-gun ship, Romulus, followed, sustaining no damage. Four other ... «Moultrie News, Sty 15»
2
Long day's journey into nightmare of Great War
The Naval Historical Society of Australia notes HMAS Pioneer left the convoy after losing her fore-topmast and sustaining other damage in ... «Perth Now, Paz 14»
3
Capt. George Flavel, one of Astoria's most important figures, also …
The Warren lost its fore-topmast in wind and blinding snow. Its engine proved powerless against the heavy seas, and it was leaking far beyond ... «OregonLive.com, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fore-Topmast [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fore-topmast>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z