Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forlorn hope" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FORLORN HOPE

(In the obsolete sense): changed (by folk etymology) from Dutch verloren hoop lost troop, from verloren, past participle of verliezen to lose + hoop troop (literally: heap).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FORLORN HOPE

forlorn hope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORLORN HOPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FORLORN HOPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forlorn hope» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
forlorn hope

Opuszczona nadzieja

Forlorn hope

Przeszkarta nadzieja to zespół żołnierzy lub innych żołnierzy, którzy wybrali się na czoło w operacji wojskowej, na przykład atak na obronioną pozycję, gdzie ryzyko strat jest wysokie. A forlorn hope is a band of soldiers or other combatants chosen to take the leading part in a military operation, such as an assault on a defended position, where the risk of casualties is high.

Definicja słowa forlorn hope w słowniku

Pierwsza definicja nadziei w słowniku jest beznadziejna lub zdesperowana. Inna definicja zapomnianej nadziei jest słabą nadzieją. Utrata nadziei to także grupa żołnierzy przydzielonych do niezwykle niebezpiecznego obowiązku.

The first definition of forlorn hope in the dictionary is a hopeless or desperate enterprise. Other definition of forlorn hope is a faint hope. Forlorn hope is also a group of soldiers assigned to an extremely dangerous duty.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forlorn hope» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORLORN HOPE

forkhead
forkiness
forkless
forklift
forklike
forktail
forky
forlana
forlese
forlorn
forlornly
forlornness
form
form class
form critic
form critical
form criticism
form drag
form feed
form feeder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORLORN HOPE

cope
dope
envelope
Europe
grope
hope
horoscope
microscope
not a hope
overhope
pious hope
pope
rope
scope
self-addressed envelope
slope
stanhope
telescope
wanhope
white hope

Synonimy i antonimy słowa forlorn hope w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forlorn hope» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORLORN HOPE

Poznaj tłumaczenie słowa forlorn hope na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forlorn hope na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forlorn hope».

Tłumacz angielski - chiński

渺茫的希望
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

vana esperanza
570 mln osób

angielski

forlorn hope
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

लाचार आशा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أمل يائس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

слабая надежда
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

esperança vã
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অসাধারণ আশা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mince espoir
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Harapan yang tersesat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

verlorene Hoffnung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

決死的行動
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

결사대
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Mungkasi pangarep-arep
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vô hy vọng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

நம்பிக்கையற்ற நம்பிக்கை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

खंबीर आशा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Umutsuz umut
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vana speranza
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

opuszczony nadzieja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

слабка надія
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

speranță nenorocit
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

απεγνωσμένη ελπίδα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hopeloos hoop
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

förlorat hopp
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

forlorn håp
5 mln osób

Trendy użycia słowa forlorn hope

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORLORN HOPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forlorn hope» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forlorn hope
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forlorn hope».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORLORN HOPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forlorn hope» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forlorn hope» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forlorn hope w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORLORN HOPE»

Poznaj użycie słowa forlorn hope w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forlorn hope oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Forlorn Hope
A band of Star Mercenaries is forced to fight their way across a hostile planet when the people who hired them sell them out to the enemy, confronting treachery, high-tech weaponry, and star ships to survive. Reissue.
David Drake, 2006
2
Forlorn Hope: Soldier Radicals of the Seventeenth Century
Forlorn Hope is the enthralling story of five men who volunteered to fight for Parliament in the English Civil War.
Antonia Southern, 2001
3
Forlorn Hope: The Nez Perce Victory at White Bird Canyon
Distributed by the University of Nebraska Press for Caxton Press The Nez Perce victory at White Bird Canyon boosted their confidence as warriors and made them believe they could prevail in their fight to keep their homeland.
John D. McDermott, 1978
4
The Prison Reform Movement: Forlorn Hope
Traces the history of prison reform in the United States, as the reformers' attempts to set up a system that would deter further crime and rehabilitate convicts come into conflict with the need to punish and the inherent character of ...
Larry E. Sullivan, 1990
5
The Forlorn Hope
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Edmund Hodgson Yates, 2008
6
Forlorn Hope
This is a tale of a crusade, of human nature and those conflicted ideologies that rule us all, and is set across an inspired landscape of adventure, hatred, insanity and devotion.
M. A. Tapp, 2005
7
OF1991-01: Mineral resources inventory, Bureau of Land ...
The third type of occurrence is limited to one property, the Forlorn Hope mine on the southeastern margin of the district . The Forlorn Hope is a manganese-rich zinc-lead replacement deposit in the Pioche Shale, similar to replacement deposits ...
Stephen B. Castor, 1991
8
Wellington's Rifles: Six Years to Waterloo with England's ...
The heroism required to prosecute this business meant that in any successful assault, the commanders of the Forlorn Hope and storming party expected promotion. There were many volunteers for these posts in the Light Division. Even officers ...
Mark Urban, 2009
9
The History of Greece, from the Earliest State, to the Death ...
forlorn hope, only placed there to check the progress of the enemy, and give them a foretaste of the desperate valour of Greece ; nor were even oracles wanting to check their ardour. It had been declared, that to procure the safety of Greece, ...
Oliver Goldsmith, 1821
10
Fields of Honor: Pivotal Battles of the Civil War
They are designated the “Forlorn Hope."They will go forward carrying debris and scaling ladders. They will sling their rifle-muskets because they are going to come down the Graveyard Road eight abreast and they are not going to halt and fire.
Edwin C. Bearss, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORLORN HOPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forlorn hope w wiadomościach.
1
The murky genius of Fallout: New Vegas • Eurogamer.net
Then came another punch in the guts - the minefield in the no-man's-land on the way to camp Forlorn Hope. Seeing those NCR soldiers, ... «Eurogamer.net, Lip 15»
2
This 100-1 chance is no forlorn hope in the July Cup | Racing UK
This 100-1 chance is no forlorn hope in the July Cup. 11 July 2015. This year's Darley July Cup at Newmarket is a vintage renewal and finding the winner is a ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, Lip 15»
3
Catharsis and truth: The Goddard inquiry into child abuse must bring …
Subsequent events have shown this to have been a forlorn hope. Only last year a House of Lords committee recommended that inquiries into ... «The Independent, Lip 15»
4
Wimbledon 2015: Novak Djokovic crushes Richard Gasquet to …
It was a forlorn hope. Djokovic responded on the next point with an incredible drop at the net. That is the thing about this player, he does not ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
5
Military exercises flying out of RNAS Yeovilton sees the Navy, Army …
Members of the Royal Navy, Royal Marines, British Army and Royal Air Force convened at RNAS Yeovilton for Exercise Forlorn Hope to ... «Western Gazette, Lip 15»
6
Lessons still unlearned
We do so in the forlorn hope that some of the magic will rub off. Just as thousands of eager marks flock to hear Tony Robbins and other ... «Colorado Springs Independent, Lip 15»
7
Snow is coming along with a week of rain as a huge cold front …
The royal commission isn't looking at any of this as part of its to-do list, but there is a forlorn hope of reform – one that will almost certainly be ... «Courier Mail, Lip 15»
8
How To Rescue A Helicopter Crew From Behind Enemy Lines
It's the second year running the Commando Helicopter Force, based at RNAS Yeovilton in Somerset, has run Exercise Forlorn Hope, named ... «Forces TV, Lip 15»
9
​Author: Putin to blame for MH17 shootdown, but Dutch oil interests …
The perhaps forlorn hope that Putin might one day face justice is set out in the last paragraph of Koshiw's book. It also contains a warning about ... «Kyiv Post, Lip 15»
10
Wimbledon 2015: Brief glimpses of the old Venus but Williams …
Women's tennis still waits in forlorn hope for someone to arrive and offer Serena anything like the competitive challenge that Venus did in her ... «The Independent, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forlorn hope [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/forlorn-hope>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z