Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "foundation stone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOUNDATION STONE

foundation stone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOUNDATION STONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FOUNDATION STONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foundation stone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
foundation stone

Kamień węgielny

Cornerstone

Koncepcja kamienia węgielnego pochodzi od pierwszego kamiennego zestawu w budowie fundamentu murarskiego, ważnego, ponieważ wszystkie inne kamienie zostaną ustawione w odniesieniu do tego kamienia, a tym samym określając pozycję całej konstrukcji. Z biegiem czasu kamień węgielny stał się kamieniem ceremonia murarskiego lub repliką, usytuowanym w znakomitej lokalizacji na zewnątrz budynku, z napisem na kamieniu wskazującym datę budowy budynku oraz nazwy architekta, budowniczego i innych istotnych osób. Rytu budowania kamienia węgielnego jest istotnym elementem kulturowym wschodniej architektury i metaforycznie w architekturze sakralnej. Początki tej tradycji są niejasne, ale jego obecność w krajach judeochrześcijańskich może być powiązana z co najmniej sześcioma cytatami ze Starego Testamentu, a także z sześcioma cytatami z Nowego Testamentu i Izajasza 28: 16 cytowany przez pisarza Księgi I Piotra w rozdział 2, wiersz 6 1 Piotr. Pisarz Księgi Efeskiej wyjaśnia, że ​​Jezus jest kamieniem węgielnym, wiarą, a nie budynkiem, o której mowa w Ewangeliach Nowego Testamentu 2:20. The cornerstone concept is derived from the first stone set in the construction of a masonry foundation, important since all other stones will be set in reference to this stone, thus determining the position of the entire structure. Over time a cornerstone became a ceremonial masonry stone, or replica, set in a prominent location on the outside of a building, with an inscription on the stone indicating the construction dates of the building and the names of architect, builder and other significant individuals. The rite of laying a cornerstone is an important cultural component of eastern architecture and metaphorically in sacred architecture generally. The origins of this tradition are vague but its presence in Judeo-Christian countries can be associated with at least six quotations from the Old Testament and also six citations in the New Testament and Isaiah 28:16quoted by the writer of the Book of 1st Peter in chapter 2, verse 6 1 Peter. The writer of the Book of Ephesians makes clear that Jesus is the cornerstone, of a faith rather than a building, referred to in the New Testament Ephesians 2:20.

Definicja słowa foundation stone w słowniku

Definicja kamienia węgielnego w słowniku jest kamieniem ułożonym podczas uroczystości, aby oznaczyć fundament nowego budynku.

The definition of foundation stone in the dictionary is a stone laid at a ceremony to mark the foundation of a new building.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foundation stone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOUNDATION STONE

found
found object
foundation
foundation course
foundation cream
foundation garment
foundation subjects
foundational
foundationally
foundationer
foundationless
foundations
founder
founder member
founder´s type
founderous
founders´ shares
founding
founding father

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOUNDATION STONE

Blackstone
cornerstone
firestone
gemstone
Gladstone
hearthstone
histone
keystone
kill two birds with one stone
limestone
Livingstone
Maidstone
milestone
rhinestone
rolling stone
sandstone
stepping stone
stone
tombstone
tone
Yellowstone

Synonimy i antonimy słowa foundation stone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «foundation stone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOUNDATION STONE

Poznaj tłumaczenie słowa foundation stone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa foundation stone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foundation stone».

Tłumacz angielski - chiński

基石
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

primera piedra
570 mln osób

angielski

foundation stone
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नींव पत्थर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

حجر الأساس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Краеугольный камень
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

fundação de pedra
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ভিত্তিপ্রস্তর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

la première pierre
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Batu asas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Grundstein
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

礎石
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

초석
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Watu dhasar
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đá móng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அடித்தள கல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पाया दगड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Temel taşı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

prima pietra
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kamień węgielny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

наріжний камінь
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

piatră de temelie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

θεμέλιο λίθο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hoeksteen
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Grundstenen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Grunnsteinen
5 mln osób

Trendy użycia słowa foundation stone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOUNDATION STONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «foundation stone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foundation stone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foundation stone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOUNDATION STONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «foundation stone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «foundation stone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa foundation stone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FOUNDATION STONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem foundation stone.
1
Mark Hanna
If we can by any method establish a relation of mutual trust between the laborer and the employer, we shall lay the foundation stone of a structure that will endure for all time.
2
Anthony Lewis
Faith in reason was the foundation stone of the United States.
3
Johannes Rau
A hundred years ago, when Richard Strauss, who has already been quoted and already been heard today, and other creative people, laid the foundation stone for the joint assertion of their rights and interests, they had pioneering work ahead of them in Germany.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOUNDATION STONE»

Poznaj użycie słowa foundation stone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foundation stone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Foundation Stone Meditation
Rudolf Steiner's "Foundation Stone Meditation" is central to the inner life of many students of his work.
Rudolf Steiner, 2005
2
Foundation Stone Meditation: A Key to the Christian Mysteries
Owing to its spiritual and mantric form, the text of this meditation represents an archetype and is thus a key to the most diverse areas of world and human existence.
Sergei O. Prokofieff, 2006
3
The Foundation Stone: The Life, Nature and Cultivation of ...
This volume brings together for the first time two classic booklets: The Foundation Stone and The Life, Nature, and Cultivation of Anthroposophy.
Rudolf Steiner, 1996
4
The Foundation Stone
This volume remains a seminal book that has inspired generations of students of anthroposophy.
Willem Zeylmans Van Emmichoven, 2002
5
Foundation Stone
The historical background of "Foundation Stone" is authentic, but, more, it is a compelling story about believable characters. The story of these people--three generations of Whetstones--captures the American pioneering spirit.
Lella Warren, 1986
6
A Foundation Stone in Building Agricultural Productivity
H.C. Anderson. 105. GONZALEZ SALDAÑA, J. Para quién escribe usted? Extensión en las Americas (Costa Rica) 2(3):2-3. 1957. 106. Use bien las ayudas visuales. Extensión en las Americas (Costa Rica) 5(1):13-14. 1960. 107. GORBITZ, A.
H.C. Anderson, 1968
7
Rudolf Steiner's Foundation Stone Meditation: And the ...
This process of 'hearing' will acquire even more significance and reality in future, and can be of enormous help to anyone who opens themselves to it.It is against this background that Selg has written this introductory book: to promote ...
Peter Selg, 2013
8
The Portland Breakwater. Laying the Foundation Stone by His ...
The memorial addressed to Prince Albert, has been laid before His Royal Highness, and I have the satisfaction toinform you that His Royal Highness has signified his intention of laying the Foundation Stone on the 25th inst. I am, Sir, Your ...
Albert (Prince Consort, consort of Victoria, Queen of Great Britain), 1849
9
Foundation Stone of Hope: Everyone Has Purpose
This book has insights about identity and purpose; personal stories and the power of positive mindsets; perception; love and happiness; Christianity and faith; acceptance and understanding; dealing with criticism; fear, anger and bullying; ...
Shirley Anne, 2012
10
The Order for Laying the Foundation Stone of the National ...
6 Then, after an Address to the People, a copy of the Parchment enclosed in the Stone shall be read, and then the Stone laid with these words: N the Name of the FATHER, and of the SON, and of the HOLY GHOST, we lay the Foundation ...
‎1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOUNDATION STONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foundation stone w wiadomościach.
1
Foundation stone to be laid for 'City Forest'
Civil Aviation Minister P. Ashok Gajapathi Raju will lay the foundation stone for the proposed 'City forest', which will be developed in an extent ... «The Hindu, Lip 15»
2
Foundation stone for India-Bangladesh telecom link laid in Agartala
Indian Communication and IT Minister Ravi Shankar Prasad has laid the foundation stone in Agartala for an international internet gateway ... «Bangladesh News 24 hours, Lip 15»
3
Foundation Stone Laid for Women's Hostel
KOCHI: Minister for Welfare of Scheduled Castes and Backward Classes A P Anilkumar inaugurated stone laying ceremony of the proposed ... «The New Indian Express, Lip 15»
4
Friday Focus| Islam's Foundation Stone
The foundation stone of the grand edifice of Islam is the Quran. The Quran is the book revealed to Prophet Muhammad (SAW) and his own life ... «GreaterKashmir.com, Lip 15»
5
Union Minister Ravi Shankar Prashad lays foundation stone of …
Bhubaneswar: Union Minister of Communications and Information & Technology Ravishankar Prasad has laid the foundation stone for the ... «Orissadiary.com, Lip 15»
6
Ras Al Khaimah Crown Prince lays foundation stone for …
RAS AL KHAIMAH, 8th July 2015 (WAM) --- H.H. Sheikh Mohammed bin Saud bin Saqr Al Qasimi, Crown Prince of Ras Al Khaimah, and H.H. ... «Zawya, Lip 15»
7
Somaliland:Minister of Health Lays Foundation Stone for a New …
Somaliland Minister of Health Hon Saleban Essa Ahmed (Haglotosiye) and members of Gaaroodi Women Development Association (GWDA) ... «SomalilandPress, Lip 15»
8
Naidu invites Japanese PM for Amaravati foundation stone ceremony
Andhra Pradesh Chief Minister N. Chandrababu Naidu on Tuesday met Japanese premier Shinzo Abe in Japan and invited him to the ... «The Hindu, Lip 15»
9
CM to lay foundation stone for electricity lines
Chief Minister Siddaramaiah will lay foundation stone for the Rs. 316-crore underground 11 KV electricity cable line works in 58 wards in ... «The Hindu, Lip 15»
10
HM the King Lays Foundation Stone of Diagnosis & Treatment of …
Mohammedia — HM King Mohammed VI laid, Monday in El Alia neighborhood in Mohammedia, the foundation stone of a diagnosis ... «AllAfrica.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foundation stone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/foundation-stone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z