Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Free Territory of Trieste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FREE TERRITORY OF TRIESTE

Free Territory of Trieste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO FREE TERRITORY OF TRIESTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Free Territory of Trieste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wolne Terytorium Triestu

Free Territory of Trieste

Wolne Terytorium Triestu było niezależnym terytorium położonym w Europie Środkowej pomiędzy północnymi Włoszech a Jugosławią, z widokiem na północną część Morza Adriatyckiego, pod bezpośrednią odpowiedzialnością Rady Bezpieczeństwa ONZ po II wojnie światowej. Wolne Terytorium zostało ustanowione w dniu 10 lutego 1947 r. Przez protokół Traktatu o pokoju z Włochami w celu dostosowania ludności mieszanej z kulturą i kulturą w neutralnym kraju. Chodziło również o ochłodzenie roszczeń terytorialnych między Włochami a Jugosławią, ze względu na strategiczne znaczenie dla handlu z Europą Centralną. Powstała ona 15 września 1947 r. Administracja została podzielona na dwie części: jedną z portowych miast Trieste z wąskim pasem przybrzeżnym na północnym zachodzie; drugi, większy został utworzony przez małą część północno-zachodniej części półwyspu Istrii. Wolne Terytorium zostało de facto przejęte przez swoich dwóch sąsiadów w 1954 r. I zostało sformalizowane znacznie później przez dwustronny traktat z Osimo z 1975 r., Ratyfikowany w 1977 r. The Free Territory of Trieste was an independent territory situated in Central Europe between northern Italy and Yugoslavia, facing the North part of the Adriatic Sea, under direct responsibility of the United Nations Security Council in the aftermath of World War II. The Free Territory was established on 10 February 1947 by a protocol of the Treaty of Peace with Italy in order to accommodate an ethnically and culturally mixed population in a neutral independent country. The intention was also to cool down territorial claims between Italy and Yugoslavia, due to its strategic importance for trade with Central Europe. It came into existence on 15 September 1947. Its administration was divided into two areas: one being the port city of Trieste with a narrow coastal strip to the north west; the other, larger was formed by a small portion of the north-western part of the Istrian peninsula. The Free Territory was de facto taken over by its two neighbours in 1954 and this was formalized much later by the bilateral Treaty of Osimo of 1975, ratified in 1977.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Free Territory of Trieste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREE TERRITORY OF TRIESTE

Free Soil Party
free space
free speech
free spirit
Free State
free thought
free throw
free trade
free verse
free vibration
free vote
free will
Free World
free zone
Free-Church

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREE TERRITORY OF TRIESTE

artiste
auguste
beau geste
celeste
chanson de geste
copy and paste
coste
Este
geste
Grosseteste
haste
paste
piste
taste
teste
Timor-Leste
toothpaste
Trieste
triste
waste

Synonimy i antonimy słowa Free Territory of Trieste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Free Territory of Trieste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREE TERRITORY OF TRIESTE

Poznaj tłumaczenie słowa Free Territory of Trieste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Free Territory of Trieste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Free Territory of Trieste».

Tłumacz angielski - chiński

的里雅斯特自由区
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Territorio Libre de Trieste
570 mln osób

angielski

Free Territory of Trieste
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Trieste के मुक्त क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إقليم خال من تريست
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Свободная территория Триест
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Território Livre de Trieste
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ফ্রি টেরিটরি ট্রীস্টে
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Territoire libre de Trieste
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Free Trieste Wilayah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Freie Territorium von Triest
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

トリエステのフリーテリトリー
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

트리 에스테 의 무료 지역
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wilayah Bebas Trieste
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Lãnh thổ miễn phí của Trieste
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ட்ரீஸ்டேவின் இலவச பகுதி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फ्री टेरीटरी ऑफ ट्रायेस्टे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Trieste Serbest Bölgesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Territorio Libero di Trieste
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Wolnego Terytorium Triestu
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Вільна територія Трієст
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Teritoriul liber al regiunii Trieste
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ελεύθερης ζώνης της Τεργέστης
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Gratis Gebied Trieste
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

I fristaten Trieste
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Gratis Territory i Trieste
5 mln osób

Trendy użycia słowa Free Territory of Trieste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREE TERRITORY OF TRIESTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Free Territory of Trieste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Free Territory of Trieste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Free Territory of Trieste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREE TERRITORY OF TRIESTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Free Territory of Trieste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Free Territory of Trieste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Free Territory of Trieste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREE TERRITORY OF TRIESTE»

Poznaj użycie słowa Free Territory of Trieste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Free Territory of Trieste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Problem of Trieste and the Italo-Yugoslav Border: ...
38 According to the Paris Peace Treaty of 10 February 1947, the Free Territory of Trieste would cover 738 square kilometres of land between the boundary commission's French line and the eastern shores of the Adriatic. The Free Territory ...
Glenda Sluga, 2001
2
Treaties and other international agreements of the United ...
For such time as the Government of the United States of America participates in the occupation or control of any areas in western Germany, the Free Territory of Trieste, Japan or southern Korea, the Government of Iceland will apply to the ...
United States, Charles I. Bebans, 1976
3
Resolutions and Statements of the United Nations Security ...
W.E. 03 THE FREE TERRITORY OF TRIESTE LETTER FROM THE CHAIRMAN OF THE COUNCIL OF FOREIGN MINISTERS TO THE SECRETARY-GENERAL RECEIVED 20 DECEMBER 1946, CONCERNING THE STATUTE OF TRIESTE 1.
Karel Wellens, 1990
4
The Major International Treaties of the Twentieth Century: A ...
Italy undertakes to recognize the full force of the Treaties of Peace with Romania, Bulgaria, Hungary and Finland SECTION III • FREE TERRITORY OF TRIESTE Art1cle 21. I. There is hereby constituted the Free Territory of Trieste, consisting of  ...
John Ashley Soames Grenville, Bernard Wasserstein, 2001
5
Zones of Strain: A Memior of the Early Cold War
July 3, 1946 Council of Foreign Ministers, at Paris peace conference, announces proposed terms of Peace Treaty with Italy, including establishment of the Free Territory of Trieste. September 28, 1946 Territorial Commission of the peace ...
Alfred Connor Bowman, 1982
6
The Balkans in Transition: Essays on the Development of ...
... territory totaled 2,850 square miles with a population of over 500,000.30 But Jugoslavia still claimed an additional 728 square miles with a population of 199,900, plus the newly created Free Territory of Trieste.31 The Free Territory of Trieste ...
Charles Jelavich, Barbara Jelavich, 1963
7
Judge Advocate General's Corps Board of review and Judicial ...
TRIESTE UNITED, STATES TROOPS Trid by G.C.M., convened at Trieste, Free Territory of Trieste, 22 January 19^9. Dishonorable discharge (suspended) and confinement for two (2) years. Disciplinary Barracks. HOLDING by the BOARD OF  ...
Author
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
An alien residing within Zone "B" of the Free Territory of Trieste at the time of his application for a visa shall not be considered classifiable as a refugee. An immigrant visa issued to an alien within the class described in this paragraph shall be ...
‎1949
9
Max Planck Yearbook of United Nations Law, 2001
The Proposed Internationalization of the "Free Territory of Trieste" and the City of Jerusalem The first attempts to place territories under the administration of the United Nations in the aftermath of World War II proved to be less successful.
Jochen Abr Frowein, Christiane E. Philipp, 2001
10
The Law and Practice of International Territorial ...
Italy agreed to terminate its ''sovereignty over the area constituting the Free Territory of Trieste'' under Article 21 of the 1947 Peace Treaty.149 Upon its proposed independence, Trieste was to become a permanently internationalised entity.
Carsten Stahn, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREE TERRITORY OF TRIESTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Free Territory of Trieste w wiadomościach.
1
TRIEST NGO Delivers Speech at Human Rights Council
On 24 June 2015, a delegation from the NGO TRIEST, representing the interests of the Free Territory of Trieste, participated in the XXIX ... «UNPO, Cze 15»
2
New recruits and members
The British Element Trieste Force Association was formed in 2004 for those ex-servicemen who served in the Free Territory of Trieste from 1945 ... «The Star, Cze 15»
3
Appeal to find those who served in Trieste
... Force (BETFOR) Association was formed in 2004 for those ex-servicemen who served in the Free Territory of Trieste from 1945 to 1954. «Derby Telegraph, Cze 15»
4
No all'Italia: diritto all'autodeterminazione ribadito dai Movimenti …
8. i cittadini del Free Territory of Trieste, costituito quale Stato sovrano e Porto Franco internazionale dal 15 settembre 1947 in forza del Trattato ... «DOVATU, Mar 15»
5
UNPO Admits Three New Members
It aims to achieve the complete finalization of the Free Territory of Trieste and of the Free Port of Trieste, while establishing links to cultural ... «UNPO, Gru 14»
6
Trieste: The Italian city that wants a divorce
But for the members of the Free Territory of Trieste Movement, which has seen between 2,000 and 8,000 protesters at its rallies in recent ... «BBC News, Paz 14»
7
Se Trieste rinnega l'Italia – “Welcome to the Free Territory of Trieste
Dai pennoni sventolano una bandiera di Trieste e una dell'Onu, sulle vetrate si legge «Welcome to the Free Territory of Trieste»: come alla ... «Buongiorno Slovacchia, Mar 14»
8
"Ni države, ki bi bila tako odprta, da o njeni politiki razpravlja ves …
[RL30172] Later the Free Territory of Trieste, Zone A. 1947 - Greece. U.S. Marines land in Athens and assist in the re-establishment of monarchy ... «RTV Slovenija, Wrz 13»
9
The Uprooted
... from the GDR every day, with another 1,500 fleeing the Soviet Bloc into Germany, Austria and the Free Territory of Trieste every month. «The Nation., Mar 12»
10
Air Commodore 'Jack' Frost
... Officer to HQ BETFOR, responsible for air advice and control of air support for the British Army Brigade, based in the Free Territory of Trieste. «Telegraph.co.uk, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Free Territory of Trieste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/free-territory-of-trieste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z