Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "front man" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRONT MAN

front man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRONT MAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FRONT MAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «front man» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
front man

Główny wokalista

Lead vocalist

Główny wokalista lub główny wokal jest członkiem zespołu, który śpiewa główne partie śpiewu piosenki. Główny wokalista może grać w jednym lub więcej instrumentach i zazwyczaj jest "liderem" grupy, często rzecznikiem rozmów i publiczności. Główny wokalista jest czasami określany jako frontman. W niektórych rodzajach muzyki, zwłaszcza duszy i rock'n'rollu, jest grupa wokalistów z określoną grupą popierających wokalistów. Takie składy mogą być bardzo płynne, zarówno z wiodącym wokalistą, jak i z grupą popierającą niezależną karierę; częste zmiany personelu są rzadkie. Podczas gdy członkowie zespołów były często wymienialni, wokalista byłby uważany za posiadający bardziej zbywalne nazwisko i musiałby zatrudnić lub poprowadzić zwolenników muzyków woli. Cases zespołów wstrząsowych "defecting" do rywalizujących z wokalistą były rzadsze, ale zdarzały się przypadkowo, jak zauważył Tony Orlando i Dawn. The lead vocalist or lead vocal is the member of a band who sings the main solo vocal portions of a song. The lead vocalist may also play one or more instruments, and is usually the "leader" of their group, often the spokesman in interviews and before the public. The lead vocalist is sometimes referred to as the frontman. In certain types of music, notably soul and rock'n'roll, there is a line-up of a lead vocalist with a named group of backing vocalists. Such line-ups can be very fluid, with both the lead vocalist and the backing group pursuing independent careers; and frequent personnel changes are not uncommon. While members of backing bands were often replaceable, the lead singer would be regarded as having a more marketable name and would have to hire or fire backing musicians at will. Cases of backing bands "defecting" to rival vocalists were rarer, but did happen on occasion as seen by Tony Orlando and Dawn.

Definicja słowa front man w słowniku

Definicja pierwszego człowieka w słowniku jest nominalnym liderem organizacji, itp., Któremu brakuje realnej władzy lub autorytetu, szczególnie takiego, który nadaje szacunek jakiejś nikczemnej działalności Forma neutralna dla płci: głowa. Inna definicja front mana jest liderem lub wizualnym ogniskiem grupy muzyków, zazwyczaj piosenkarza.

The definition of front man in the dictionary is a nominal leader of an organization, etc, who lacks real power or authority, esp one who lends respectability to some nefarious activity Gender-neutral form: figurehead. Other definition of front man is the leader or visual focus of a group of musicians, usually the singer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «front man» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONT MAN

front benches
front bottom
front burner
front court
front crawl
front desk
front door
front line
front list
front loader
front matter
front money
front of house
front office
front organization
front page
front person
front room
front row
front runner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONT MAN

as one man
belt man
best man
contact man
family man
government man
hatchet man
hit man
holy man
iron man
limit man
little man
make-up man
old man
point man
roentgen equivalent man
straight man
target man
to a man
young man

Synonimy i antonimy słowa front man w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «front man» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRONT MAN

Poznaj tłumaczenie słowa front man na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa front man na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «front man».

Tłumacz angielski - chiński

前面的人
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

testaferro
570 mln osób

angielski

front man
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सामने आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رجل الأمامي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

фронтмен
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

homem de frente
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সামনে মানুষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

homme avant
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lelaki hadapan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Strohmann
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

看板役
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

앞 사람
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ngarep wong
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

người đàn ông phía trước
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முன் மனிதர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

समोर माणूस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ön adam
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

front man
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

frontman
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фронтмен
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

omul din față
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

front man
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

front man
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

frontfigur
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

foran mannen
5 mln osób

Trendy użycia słowa front man

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRONT MAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «front man» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa front man
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «front man».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRONT MAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «front man» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «front man» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa front man w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FRONT MAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem front man.
1
James Vincent McMorrow
I never was the front man in any bands I played in when I was in college, and I always learned music by myself at home.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRONT MAN»

Poznaj użycie słowa front man w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem front man oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Front Man
Pamela Lee. I lHAPTER 5 “Mitch, this is El,” El hollered into the speaker box at the front gate to Mitch's home in Bel Air, “Buzz me in, bro.” El was breathless, he needed to get to Mitch and let him know what was going on. J ohnie told him on ...
Pamela Lee, 2005
2
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
2. in every way; in all respects: He was French from top to toe, sleek and elegant. front man • frontsman front man—1. a man who publicly represents a person or an organization: The former adviser now serves as a front man for a large ...
Yuri Dolgopolov, 2010
3
Terrorism: An Investigator's Handbook
Selecting an undercover officer to be the “front man” in an offsite may present serious problems for an agency. Insofar as an offsite operation does not involve direct contact with suspects, it is usually fairly safe and often does not ultimately ...
William E. Dyson, 2011
4
The Phantom Capitalists: The Organization and Control of ...
The aim here is twofold: to generate a respectable image for the 'front man' and to make it difficult for him to be traced after the fraud has been carried, out. Examples of the production of a false identity may be found in some of the larger frauds.
Michael Levi, 2008
5
A Collection of Confusible Phrases
2. in every way; in all respects: Mr. Gibson is our only Englishman, but on the other side he is English from top to toe. front man frontsman front man - (also: frontman) I . a man who publicly represents a person or an organization: The former ...
Yuri Dolgopolov, 2004
6
The Angry Black Man's Guide to Success: And the Women That ...
A front man will usually search me out through a politician for an introduction. They usually have stories of how they know or work for this rich whitey in Chicago or that wealthy Jew boy in New York and that they want me to find them real estate ...
George T. Farrell, 2007
7
Ain't Bad for a Pink: The Life of Bluesman Pete 'Snakey ...
I've never been in any physical danger on stage partly, I think, because I have what it takes to be a good front man: you've had good practice if you also do solo work. The front man has a complex role. He is the bridge between the audience ...
Sandra Gibson, 2011
8
Startup: An Insider's Guide to Launching and Running a Business
Once you decide to sell, or once you are approached, consider carefully who the front man (or front woman) should be for your business. It may not be the smartest person on the team, the most experienced, or even one of the founders, but a ...
Kevin Ready, 2011
9
Informal games for soldiers...
The one attempting to escape tries to get in front of one of the pairs, and the front man of the pair tries to aid him by holding him around the waist as he tries to stop there. If he succeeds in getting in front of the pair, the third, or rear, man now ...
United States. Dept. of the Army, 1943
10
Must of Got Lost
At first I was a bit apprehensive about being the front man. I was comfortable on the bass because I wasn't out front. I knew what the competition from the other bands would be and thought that my talent up front couldn't compare to what was  ...
Jerry Girard, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRONT MAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo front man w wiadomościach.
1
Eddie Vedder Covers The Who With Local Band In Chicago
The Chicago Tribune reports the party took place at Freedom Boat Club at Montrose Harbor, where the Pearl Jam front man sang “I Can't ... «JamBase, Lip 15»
2
John Dwyer keeps Thee Oh Sees new and strange
After a savage yelp from the front man, the space between beats collapses, and the song explodes into an ebullient bloom of guitar noise, ... «SFGate, Lip 15»
3
The Specials review: Iconic ska band sort out Saturday night for …
The front man also took the opportunity to poke fun at Newcastle's underperforming football team, while Lynval was more complimentary of the ... «ChronicleLive, Lip 15»
4
Stephan Jenkins of Third Eye Blind on self-doubt and success
Ahead of the group's Bay Area shows, we spoke with front man Stephan Jenkins. Q: “Dopamine” is your first album in six years. How did you ... «San Francisco Chronicle, Lip 15»
5
Gallery: Were you in the crowd at Festival Too last night?
The festival was held over the last three weekends and previous nights featured Republica, original Stranglers front man Hugh Cornwell and ... «Norfolk Eastern Daily Press, Lip 15»
6
Iron, Wine and Horses: Two Friends Make The Ultimate Mixtape
RATH: The other is the southern-fried front man for Band of Horses, Ben Bridwell. (SOUNDBITE OF SONG, "LAREDO"). BAND OF HORSES: ... «KNBA, Lip 15»
7
Cooney: Even when he's right, Amaro ends up being wrong
He was the front man for that era — even if he had his arm twisted from up above — and he will most likely take the fall for it at the end of the ... «Bucks County Courier Times, Lip 15»
8
Has Van Gaal ruined Manchester United's strikeforce, and can …
... signing a new contract and, in Van Gaal's first season, becoming captain. Overall, Rooney was the superior front man for United last season. «Eurosport.com ASIA, Lip 15»
9
First Ever Beacon Jazz Festival Debuts July 25
Keepnews asked saxophonist Mike Dopazo, who performs frequently in Beacon, to be the front man for the Hudson Valley All-Stars, who will ... «Philipstown.info, Lip 15»
10
Arsenal Transfer News: Big-Money Moves Eyed in Latest Gunners …
Along with current Gunners front man Olivier Giroud, Lacazette could form quite a partnership and add the goals Arsenal need if they are to win ... «Bleacher Report, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Front man [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/front-man>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z