Pobierz aplikację
educalingo
gasp

Znaczenie słowa "gasp" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GASP

From Old Norse geispa to yawn; related to Swedish dialect gispa, Danish gispe.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GASP

ɡɑːsp


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GASP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GASP

Paralanguage

Paralanguage jest elementem meta-komunikacji, który może modyfikować lub niuansować znaczenie, lub przekazywać emocje takie jak: prozaik, skok, objętość, intonacja itp. Czasami definiuje się ją jako odnoszącą się do właściwości niedotonowych. Paralanguage może być wyrażony świadomie lub nieświadomie. Studia paralanguage znana jest jako paralingwistyka i została wynaleziona przez George'a L. Tragera w latach pięćdziesiątych, podczas gdy pracował w Instytucie Spraw Zagranicznych Departamentu Stanu. Jego współpracownikami byli wówczas Henryk Lee Smith, Charles F. Hockett, Edward T. Hall, proxemics i Ray Birdwhistell rozwijający kinesiki. Trager opublikował swoje wnioski w latach 1958, 1960 i 1961. Jego twórczość posłużyła za podstawę wszystkich późniejszych badań, szczególnie tych badających relacje między paralugcją a kulturą. Dobrym przykładem jest praca Johna J. Gumperza na temat języka i tożsamości społecznej, która szczegółowo opisuje paralugatywne różnice między uczestnikami interakcji międzykulturowych.

Definicja słowa gasp w słowniku

Pierwszą definicją sapania w słowniku jest wciąganie oddechu gwałtownie, konwulsyjnie lub z wysiłkiem, szczególnie w wyrażaniu podziwu, grozy itp. Inną definicją sapania jest pragnienie. Gasp jest często podążany, aby wypowiadać lub emitować bez tchu.

KONIUGACJA CZASOWNIKA GASP

PRESENT

Present
I gasp
you gasp
he/she/it gasps
we gasp
you gasp
they gasp
Present continuous
I am gasping
you are gasping
he/she/it is gasping
we are gasping
you are gasping
they are gasping
Present perfect
I have gasped
you have gasped
he/she/it has gasped
we have gasped
you have gasped
they have gasped
Present perfect continuous
I have been gasping
you have been gasping
he/she/it has been gasping
we have been gasping
you have been gasping
they have been gasping

PAST

Past
I gasped
you gasped
he/she/it gasped
we gasped
you gasped
they gasped
Past continuous
I was gasping
you were gasping
he/she/it was gasping
we were gasping
you were gasping
they were gasping
Past perfect
I had gasped
you had gasped
he/she/it had gasped
we had gasped
you had gasped
they had gasped
Past perfect continuous
I had been gasping
you had been gasping
he/she/it had been gasping
we had been gasping
you had been gasping
they had been gasping

FUTURE

Future
I will gasp
you will gasp
he/she/it will gasp
we will gasp
you will gasp
they will gasp
Future continuous
I will be gasping
you will be gasping
he/she/it will be gasping
we will be gasping
you will be gasping
they will be gasping
Future perfect
I will have gasped
you will have gasped
he/she/it will have gasped
we will have gasped
you will have gasped
they will have gasped
Future perfect continuous
I will have been gasping
you will have been gasping
he/she/it will have been gasping
we will have been gasping
you will have been gasping
they will have been gasping

CONDITIONAL

Conditional
I would gasp
you would gasp
he/she/it would gasp
we would gasp
you would gasp
they would gasp
Conditional continuous
I would be gasping
you would be gasping
he/she/it would be gasping
we would be gasping
you would be gasping
they would be gasping
Conditional perfect
I would have gasp
you would have gasp
he/she/it would have gasp
we would have gasp
you would have gasp
they would have gasp
Conditional perfect continuous
I would have been gasping
you would have been gasping
he/she/it would have been gasping
we would have been gasping
you would have been gasping
they would have been gasping

IMPERATIVE

Imperative
you gasp
we let´s gasp
you gasp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gasp
Past participle
gasped
Present Participle
gasping

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GASP

beclasp · clasp · enclasp · engrasp · grasp · handclasp · hasp · inclasp · rasp · reclasp · unclasp · unhasp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASP

gasogene · gasohol · gasolene · gasolier · gasoline · gasoline gauge · gasoline-powered · gasometer · gasometric · gasometrical · gasometry · Gaspar · Gasparovic · gasper · gaspereau · gaspereaux · gaspiness · gaspingly · gaspy · gassed

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GASP

asp · at the last gasp · digger wasp · European wasp · gall wasp · galliwasp · horned asp · ichneumon wasp · last-gasp · mason wasp · potter wasp · ruby-tail wasp · sand wasp · sea wasp · spider-hunting wasp · tie clasp · wasp · wood wasp

Synonimy i antonimy słowa gasp w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GASP»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gasp» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
blow · choke · gulp · pant · puff

Tłumaczenie słowa «gasp» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GASP

Poznaj tłumaczenie słowa gasp na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gasp na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gasp».
zh

Tłumacz angielski - chiński

> 倒抽一口气
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

grito sofocado
570 mln osób
en

angielski

gasp
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

हांफी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

اللحظات
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

вздох
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

arfada
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

খাবি
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

sursaut
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Gasp
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

tiefer Atemzug
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

あえぎ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

헉 하는 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Gasp
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhảy giật
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

மூச்சுத்திணறல்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

धापा टाकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

nefesi kesilmek
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

respiro improvviso
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

westchnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

зітхання
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

suflare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λαχανιάζουν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

asem
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

flämtning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gispe
5 mln osób

Trendy użycia słowa gasp

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GASP»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gasp
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gasp».

Przykłady użycia słowa gasp w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GASP»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gasp.
1
Sarah Dessen
I love writing about the summer between high school and college. It's the last gasp of really being a teen.
2
Mamie Gummer
I know girlfriends of mine who, when they were approaching pregnancy and starting a family, consistently went through a period right beforehand that was a last gasp kind of thing where they just wreak havoc. They fall apart, in a profound way, because there's some awareness that that's the last time they can do that for awhile.
3
Edward M. Lerner
History buffs expect historical background in historical fiction. Mystery readers expect forensics and police procedure in crime fiction. Westerns - gasp - describe the West. Techno-thriller readers expect to learn something about technology from their fiction.
4
Ruth Negga
I didn't become an actor to make money. And I didn't become an actor to be famous - though people always gasp if you say that, as if it's unfathomable that an actor doesn't want to be a star.
5
Stephen Rodrick
Baseball loyalists cite the game's legendary numbers - 300 wins, 500 homers, 3,000 hits - as evidence of the sport's elegance, beauty, and gravitas. What no one mentions is how wretched and painful it is to actually watch a former star gasp and sputter his way toward a legendary number.
6
George Will
Modern parents want to nurture so skillfully that Mother Nature will gasp in admiration at the marvels their parenting produces from the soft clay of children.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GASP»

Poznaj użycie słowa gasp w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gasp oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gulp and Gasp
This is one of twelve titles for 2002, from the Spirals range for reluctant readers.
John Townsend, 2002
2
Gasp! Zapt! Splat!
Gasp! Clever and hilarious, this story is about a naughty, greedy little fish who nearly gets what he deserves.
Terry Denton, 2007
3
Gasp!
You need to know that there is a devil, who doesn't want you reading this book. He's that little voice in your head, telling you to put this book down.
Tony Nolan, 2011
4
Gasp
Something imminent. As the danger escalates more than ever before in the conclusion to the Visions series, Jules wonders if she’ll finally find out why and how this is happening—before it’s too late to prevent disaster.
Lisa McMann, 2014
5
Gasp!
A fish suddenly finds himself out of water and begins a frantic search for survival.
Terry Denton, 1996
6
Gasp!: a novel of revenge
Diagnosed with terminal lung cancer, Martin Muntor, a chain-smoking editor for a news wire service, comes up with an intricate and diabolical scheme to seek revenge on the American tobacco industry.
Frank Freudberg, 1996
7
The last gasp
Marine biologist Gavin Chase deciphers the mysterious message of a seemingly crazed Russian scientist, and, teamed with biologist Cheryl Detrick, tries desperately to foil the superpowers' plans for environmental war, plans that include ...
Trevor Hoyle, 1985
8
Gasp!
GASP! A Sioux Detective Reunites Her Family In The Course Of Investigating A High-Tech Insurance Fraud. (Copyright -SEPTEMBER MORNING -TXU 520-359)
Bruce A. Burton, 2006
9
Gasp!: The Swift and Terrible Beauty of Air
A Pulitzer Prize nominee blends the history and myths of air, together with its environmental and physiological effects, into a rich and sometimes troubling account of what gives us our life force.
Joe Sherman, 2007
10
The Last Gasp: The Rise and Fall of the American Gas Chamber
Traces the history of the gas chamber, beginning with its first construction in Nevada in 1924 as a humane method of execution, and describes the political, corporate, and military uses for the technology through the twentieth century.
Scott Christianson, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GASP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gasp w wiadomościach.
1
Jason Johnson's last-gasp goal gives Fire win over Sounders | CSN …
After gaining much-needed confidence from a visit to the Lone Star State last Friday, the Fire beat their first Western Conference opponent of ... «Comcast SportsNet Chicago, Lip 15»
2
Matty Smith's last-gasp penalty for Wigan brings vital win against …
The Wigan half-back Matty Smith will swing his right foot many more times this season, but it's highly doubtful there will be a more important ... «The Guardian, Lip 15»
3
Actress Defends Christian Cake Bakers on 'The View,' Drawing a …
Actress Defends Christian Cake Bakers on 'The View,' Drawing a Gasp from the Co-host. 0. An error occurred. Unable to execute Javascript. «Breitbart News, Lip 15»
4
Last-gasp heartbreak for Bala Town in Europa League clash
There was last-gasp heartbreak for Bala at Belle Vue when Differdange striker Omar Er Rafik netted the goal in the final seconds of added time ... «Daily Post North Wales, Lip 15»
5
Mega in last-gasp attempt to keep Mega Teva Market
Mega in last-gasp attempt to keep Mega Teva Market. In surprise move, supermarket operator seeks stay of proceedings against creditors for its ... «Haaretz, Lip 15»
6
Viroqua stays a gasp above .500
Viroqua pitcher Noah Carlson got the win, 3-2, in an eight-inning marathon game against Westby at Coon Valley, last Thursday. «La Crosse Tribune, Lip 15»
7
Agency figures make last-gasp pleas to Osborne
Estate and letting agents and other figures in the property industry have been making their last-minute calls on Chancellor George Osborne to ... «Estate Agent Today, Lip 15»
8
Boro flashback: David Wheater scores last gasp equaliser at York
David Wheater saved Boro's blushes as he barged through to score a last gasp equaliser at Kit Kat Crescent. “It would have been a little bit ... «Gazette Live, Lip 15»
9
Zombies set for last gasp in Leeds
Urban zombie chase game, 2.8 Hours Later, is returning to Leeds for one last grisly hurrah with their latest instalment Ruin. The storyline starts ... «Yorkshire Evening Post, Lip 15»
10
Tsipras secures domestic backing for last-gasp effort at deal | News …
Greece's new Finance Minister Euclid Tsakalotos and Prime Minister Alexis Tsipras travel to Brussels on Tuesday with the aim of keeping the ... «Kathimerini, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gasp [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/gasp>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL