Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gilded cage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GILDED CAGE

gilded cage  [ˈɡɪldɪd keɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GILDED CAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GILDED CAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gilded cage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gilded cage w słowniku

Definicja złoconej klatki w słowniku to miejsce, w którym ktoś wydaje się żyć w luksusie, ale gdzie ma bardzo mało swobody.

The definition of gilded cage in the dictionary is a place where someone appears to live in luxury but where he or she has very little freedom.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gilded cage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GILDED CAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
birdcage
ˈbɜːdˌkeɪdʒ
cage
keɪdʒ
carucage
ˈkærjʊˌkeɪdʒ
discage
dɪsˈkeɪdʒ
encage
ɪnˈkeɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
incage
ɪnˈkeɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
ribcage
ˈrɪbˌkeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
uncage
ʌnˈkeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GILDED CAGE

gilbert
Gilbert and George
Gilbert Islands
Gilbertian
Gilbertine
gild
gild the lily
gilden
gilder
gildhall
gilding
gildsman
gildsmen
gildswoman
gildswomen
Gilead
Gileadite
Giles
gilet
gilgai

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GILDED CAGE

advantage
average
bird cage
bocage
boscage
coverage
damage
Faraday cage
garage
heritage
home page
image
in this day and age
language
lift cage
manage
marriage
rattle someone´s cage
socage
squirrel cage

Synonimy i antonimy słowa gilded cage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gilded cage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GILDED CAGE

Poznaj tłumaczenie słowa gilded cage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gilded cage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gilded cage».

Tłumacz angielski - chiński

镀金的笼子
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

jaula dorada
570 mln osób

angielski

gilded cage
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सोने का पानी चढ़ा पिंजरे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

قفص مذهب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

позолоченная клетка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

gaiola dourada
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গিল্ড খাঁচা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

cage dorée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sangkar emas
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

goldenen Käfig
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

金色のケージ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

도금 케이지
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kandhang emas
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lồng mạ vàng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

களிமண் கூண்டு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सोन्याचा मुलामा केलेला पिंजरा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yaldızlı kafes
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

gabbia dorata
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

złotej klatce
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

позолочена клітка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

colivie aurită
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

χρυσό κλουβί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vergulde hok
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

förgyllda bur
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

forgylt bur
5 mln osób

Trendy użycia słowa gilded cage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GILDED CAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gilded cage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gilded cage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gilded cage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GILDED CAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gilded cage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gilded cage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gilded cage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GILDED CAGE»

Poznaj użycie słowa gilded cage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gilded cage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In a Gilded Cage
Rhys Bowen’s Agatha and Anthony Award--winning historical series continues to breathe life into the past with its wit and charm and its complete sense of early-twentieth-century New York, which makes In a Gilded Cage her most accomplished ...
Rhys Bowen, 2009
2
Bride in a Gilded Cage
The tango is an Argentinean dance of possession and passion...and that's exactly how aristocrat Rafael Romero intends his convenient marriage to teacher Isobel will be.
Abby Green, 2010
3
Dubai: gilded cage
In this enormously readable book, Syed Ali delves beneath the dazzling surface to analyze how—and at what cost—Dubai has achieved such success.
Syed Ali, 2010
4
Gilded Cage
Call your damnable hunt. We shall see whom I drag screaming to hell with me. A handbook of politics and treachery, this book looks at power and influence, as well as how to cultivate it... and cripple others'.
Ari Marmell, Michael Mearls, 2001
5
The Gilded Cage
He lives for the day he can have his own business and make his fortune. Only then will he be able to declare his love for beautiful Isabel Mears who he means to release from the gilded cage her father has created.
Josephine Cox, 2010
6
Corpse in a Gilded Cage
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Robert Barnard, 2013
7
The Gilded Cage
CHAPTER. 13. Much to Nicholas Bostwick's disappointment, Jacob Updegraff had failed to make the offer for which he'd been hoping. When Bostwick had reported to the bank president that he'd acquired ledger sheets and a number of  ...
Troy Soos, 2003
8
In a Gilded Cage: From Heiress to Duchess
Laced with a bracing dash on 1990s feminism, Marian Fowler paints an intimate portrait of five individualistic women who defied convention, and provides a sparkling and richly detailed view of the extraordinary excesses of the Gilded Age.
Marian Fowler, 1994
9
The gilded cage
As the century's last decade unfolds, the tranquil life of work and social commitment of three friends living in the same home strains and shatters as one finds herself in the grip of a grand passion and a dark vision
Susannah Bamford, 1991
10
Gibson Girls and Suffragists: Perceptions of Women from 19 ...
“She is only a bird in a gilded cage,” sang Harry Von Tilzer. When he had finished singing, Von Tilzer realized that a few young women in the room were crying. Arthur Lamb, the lyricist, had intended the song to be sentimental, and it seemed ...
Catherine Gourley, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GILDED CAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gilded cage w wiadomościach.
1
China Rich Girlfriend maps a rarified social circle of serious affluence
... their glittery, gilded cage. As its sequel, China Rich Girlfriend continues to map this rarefied social circle of "ultra-high-net-worth" individuals. «Sydney Morning Herald, Lip 15»
2
Today's kids have fun but not freedom
Yet given the choice, would you rather enjoy simple freedom, as we did, or live in a gilded cage like many of our kids today? FOCUS ON...objet ... «Portsmouth News, Lip 15»
3
Lakmé, Opera Holland Park
All we have, though, in Aylin Bozok's production and Morgan Large's austere design, is a gilded cage for the heroine and her temple-dancer ... «The Arts Desk, Lip 15»
4
Ex-Playmates Of The Playboy Mansion Reveal …
In a series of dramatic accounts from those who have lived a wild life inside the gilded cage, The ENQUIRER can blow the lid off what REALLY ... «The National Enquirer, Lip 15»
5
Forbidden fruit: Stolen crops ripe for Los Altos residents' finger …
... compared to 170 a year ago when he was sans-coop. His apples, still small and green, are actively ripening within their not-so-gilded cage. «Los Altos Town Crier, Lip 15»
6
I'm not bitter, says Heather Mills
They want you in a gilded cage, tied to the kitchen sink and to perform as a trophy wife, but that's just not me.” Neither does she consider herself ... «Aberdeen Press and Journal, Lip 15»
7
My divorce cost me my reputation
They want you in a gilded cage, tied to the kitchen sink and to perform as a trophy wife, but that's just not me." Neither does she consider herself ... «Belfast Telegraph, Lip 15»
8
Batgirl And Mad Max Furiosa Get Second Prints, Despite …
Nothing that is free is “kept,” and a gilded cage is still a cage. And people understand that.We understood that in the Fury Road film! So the fact ... «Bleeding Cool News, Lip 15»
9
15 Celebrities and Their Super Successful Spouses Who Are Far …
We've all heard the stories where the Hollywood elite find love outside of the gilded cage filled with ridiculously good-looking actors and ... «moviepilot.com, Lip 15»
10
Penny Dreadful: And Hell Itself My Only Foe Review
What a fittingly gilded cage for the monster scientist. There is obviously some kind of dark enchantment on the room. Like a drug that causes ... «Den of Geek!, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gilded cage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/gilded-cage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z