Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grandee" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GRANDEE

From Spanish grande.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GRANDEE

grandee  [ɡrænˈdiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRANDEE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GRANDEE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grandee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Grand

Grandee

Grandee / ɡrəndiː / to słowo używane do renderowania w języku angielskim arystokratycznego tytułu iberyjskiego arystokratycznego tytułu lub rangi Grande, używanego przez hiszpańską szlachtę, arystokrację portugalską i szlachtę brazylijską. Stopień był szorstkim odpowiednikiem Peerage Anglii czy Peerage of France i był prowadzony - w miarę upływu czasu - pewne przywileje osobiste, ale Wielbiciele nie mieli władzy jako grupy. Może odnosić się do innych osób o nieco porównywalnym, wywyższonym położeniu, w przybliżeniu synonimem magnata; formalny wyższy poziom szlachty. Przez przedłużenie terminu może odnosić się nieformalnie do każdej ważnej osoby o wysokim statusie, w szczególności zamożnych, posiadających grunt, mieszkających na danym obszarze przez długi czas. Termin ten jest często używany w Wielkiej Brytanii do nawiązania do wpływowych członków długoletniej Partii Konserwatystycznej i Liberałów Demokratów. Grandee /ɡrənˈdiː/ is the word used to render in English the Iberian high aristocratic title or rank of Grande, used by the Spanish nobility, Portuguese nobility and Brazilian nobility. The rank was a rough equivalent of the Peerage of England or Peerage of France, and carried — increasingly as time went on — certain personal privileges, but the Grandees had no powers as a group. It can refer to other people of a somewhat comparable, exalted position, roughly synonymous with magnate; a formal upper level of the nobility. By extension the term can refer informally to any important person of high status, particularly a wealthy, land owning, long-time resident in an area. The term is often used in the United Kingdom to refer to influential members of long-standing in the Conservative Party and Liberal Democrats.

Definicja słowa grandee w słowniku

Definicja grandee w słowniku to hiszpański lub portugalski książę lub szlachcic najwyższej rangi. Inna definicja grandee to człowiek o wielkiej randze lub wzniosłości.

The definition of grandee in the dictionary is a Spanish or Portuguese prince or nobleman of the highest rank. Other definition of grandee is a man of great rank or eminence.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grandee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRANDEE


ABD
ˌeɪbiːˈdiː
attendee
əˌtɛnˈdiː
awardee
əˌwɔːˈdiː
BDD
ˌbiːdiːˈdiː
CRD
ˌsiːɑːˈdiː
DTD
ˌdiːtiːˈdiː
Dundee
dʌnˈdiː
FDD
ˌɛfdiːˈdiː
GED
ˌdʒiːiːˈdiː
pardee
pɑːˈdiː
perdy
ˌpɜːˈdiː
R&D
ˌɑːrənˈdiː
Saadi
sɑːˈdiː
Sadi
sɑːˈdiː
secondee
səˌkɒnˈdiː
Sekondi
ˌsɛkənˈdiː
standee
stænˈdiː
tweedledee
ˌtwiːdəlˈdiː
vendee
vɛnˈdiː
VFD
ˌviːɛfˈdiː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANDEE

grandam
grandame
grandaunt
grandbaby
grandchild
grandchildren
granddad
granddaughter
grande dame
Grande-Terre
grandeeship
grandeur
grandfather
grandfather clause
grandfather clock
grandfatherly
grandiflora
grandiloquence
grandiloquent
grandiloquently

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRANDEE

bendee
bulwaddee
charidee
chickadee
chordee
City of Dundee
dee
dispondee
excludee
fiddle-de-dee
fiddledeedee
guardee
spondee
Tweedledum and Tweedledee
undee
voidee
Zebedee

Synonimy i antonimy słowa grandee w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grandee» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRANDEE

Poznaj tłumaczenie słowa grandee na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grandee na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grandee».

Tłumacz angielski - chiński

大公
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

grandee
570 mln osób

angielski

grandee
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

भद्र
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

غرند
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

вельможа
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

grandee
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অমাত্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

grand d´Espagne
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Grande
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Granden
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

グランディ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

대공
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Grandee
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đại danh nhân
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கனவான்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ग्रॅडी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

asilzade
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

grande di spagna
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

grand
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вельможа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Demnitar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

grandee
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

grande
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

grandee
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

grandee
5 mln osób

Trendy użycia słowa grandee

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRANDEE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grandee» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grandee
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grandee».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRANDEE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grandee» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grandee» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grandee w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRANDEE»

Poznaj użycie słowa grandee w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grandee oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Balfour: the last grandee
A scion of two great families, Arthur James Balfour was born to wealth and privilege and possessed intellect and charm in legendary abundance.
Ralph James Q. Adams, 2007
2
The Grandee, a Novel
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Armando Palacio Vald S, Armando Palacio Valdés, 2012
3
中国古代官名辞典
... 6823 Grand Storekeeper, 6031, 6053 Grand Stylist, 6101 Grand Supplicator at Yung, 8100 Grand Treasurer, 5940 Grandee of the Eighteenth Order, 6021 Grandee of the Eighth Order, 3465 Grandee of the Eleventh Order, 8076 Grandee of ...
Charles O. Hucker, 1985
4
A Western Legacy: The National Cowboy & Western Heritage Museum
4 History and thejoe Grandee Collections of the Frontier West Richard C. Rattenbury Comprised of more than six thousand artifacts, the museum's general history and Joe Grandee collections are among the most inclusive assemblages of ...
National Cowboy and Western Heritage Museum, 2005
5
Govind, Shivaji's Warrior
There were a number of people who went into the edifice and others who came out again. Probably it was some huge government office, the like of which he had not seen either in Maharashtra or in Goa. A Muslim grandee had alighted from a  ...
‎1997
6
The Ages of Wonder Woman: Essays on the Amazon Princess in ...
them that she has learned that Grandee is paying his female sales help twentyfive cents an hour below minimum wage. Diana knows that this is only legal if he isn't involved in interstate commerce and Cathy says that Grandee sells cheap, ...
Joseph J. Darowski, 2013
7
Signs of Passion
Solomon's seal, favored by the Native Americans grows as if Grandee will come to harvest momentarily. A small pile of rounded pebbles reminds me when taking from this plant Grandee always left one in thanks to honor their sacrifice, as was ...
Astrologers Haunani, 2011
8
It May Not Leave a Scar: A Novel
Grandee wrote to her Imogene that Mr. Jones was going to retire from his law practice, so her secretarial job would soon end. She was considering a move to Memphis. Once Sister heard about that possibility, there was no choice to be made.
Milam McGraw Propst, 2001
9
An Act of Self-Defense
opened Grandee's door, Burton opened his glove compartment and took out the two button sending unit. His heart was racing, but he didn't hesitate. He pushed the first button, activating the unit as he glanced at the intercom. Last week ...
Erne Lewis, 2011
10
Civil, commercial, political, and literary history of Spain ...
9-54 (d) Al.Ca'llo ' hi 'i , in s third Discourse. those he deemed worthy by their Birth and great Estates, reserving to the Crown thesole Power of granting the Dignity of Grandee, as an Honpur and Recompence to such as should signalize  ...
Wyndham Beawes, 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRANDEE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grandee w wiadomościach.
1
Alent snapped up in £1.35bn takeover by US corporate raider
The deal already has the blessing of activist investor Cevian, which counts City grandee Lord Myners as its chairman. Cevian, which owns a ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
2
Opinion: George Osborne will take some stopping in bid to become …
If he had failed to get elected, by now he would probably be a Brussels grandee on a ridiculous Premiership-type salary lording it over the rest ... «BT.com, Lip 15»
3
Community support helps festival to record
... Rowan Williams, and Desert Island Poems sessions with the Lib Dem Grandee, Shirley Williams and the Monty Python star and travel journalist, Michael Palin ... «Evesham Journal, Lip 15»
4
Tory MP Ken Clarke's wife Gillian dies after battle with cancer
The wife of former chancellor and Tory grandee Ken Clarke has died at the age of 74 following a battle with cancer. David Cameron led tributes ... «Evening Standard, Lip 15»
5
Cheryl Fernandez-Versini hits back at X Factor auditionee: "DON'T …
Cheryl will be joined by X Factor grandee Simon Cowell and newbies Rita Ora and Nick Grimshaw. And speaking of Grimmy, LOOK what ... «heatworld, Lip 15»
6
St Tropez? Nyet. I'm going deerstalking with my corgski
“We don't want people rushing here,” says a grandee with a house on the island of Colonsay when I ask about a potential Russian invasion. «The Sunday Times, Lip 15»
7
Volpone (Swan Theatre, Stratford-upon-Avon)
Then he's a crooning lover, a spy lurking behind his hospital screen and an official grandee in the courtroom, not Jonson's Commendatore but ... «WhatsOnStage.com, Lip 15»
8
Did Ariana Grande Lick Donuts Maliciously?
Immediately she goes -- A grandee donut debacle for Arianna. Welcome to "Access Hollywood." Arianna said she hated America and ... «Access Hollywood, Lip 15»
9
Home again and again
Right now the pool is up and the first thing I hear when I walk in the door after work is, “Can we go to Grandee and Grandpa's to swim? «Newton Daily News, Lip 15»
10
Ernani review – superbly captures Verdi's fire and fury
The bandit Ernani, the implacable grandee De Silva, and Carlo, the Holy ... and the old grandee is soon demanding his oath be taken literally. «The Guardian, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grandee [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/grandee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z