Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Guillaume de Lorris" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUILLAUME DE LORRIS

French.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUILLAUME DE LORRIS

Guillaume de Lorris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUILLAUME DE LORRIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GUILLAUME DE LORRIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guillaume de Lorris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Guillaume de Lorris

Guillaume de Lorris

Guillaume de Lorris

Guillaume de Lorris był francuskim uczonym i poetą Lorrisa. Był autorem pierwszej odsłon Roman de la Rose. Niewiele wiadomo o nim, poza tym, że napisał wcześniejszy fragment wiersza około roku 1230 i że czterdzieści lat później ukończył je Jean de Meun. Guillaume de Lorris was a French scholar and poet from Lorris. He was the author of the first section of the Roman de la Rose. Little is known about him, other than that he wrote the earlier section of the poem around 1230, and that the work was completed forty years later by Jean de Meun.

Definicja słowa Guillaume de Lorris w słowniku

Definicja Guillaume de Lorris w słowniku pochodzi z XIII wieku, francuskiego poety, który napisał pierwsze 4058 wiersze alegorycznego romansu, Roman de la rose, kontynuowany przez Jeana de Meunga.

The definition of Guillaume de Lorris in the dictionary is 13th century, French poet who wrote the first 4058 lines of the allegorical romance, the Roman de la rose, continued by Jean de Meung.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Guillaume de Lorris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUILLAUME DE LORRIS

Guildford
guildhall
guildry
guildship
guildsman
guildsmen
guildswoman
guildswomen
guile
guileful
guilefully
guilefulness
guileless
guilelessly
guilelessness
guiler
Guilin
Guillem

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUILLAUME DE LORRIS

arris
cerris
derris
Harris
Lewis and Harris
Lewis with Harris
Lorris
Morris
orris
sherris
werris

Synonimy i antonimy słowa Guillaume de Lorris w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Guillaume de Lorris» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUILLAUME DE LORRIS

Poznaj tłumaczenie słowa Guillaume de Lorris na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Guillaume de Lorris na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Guillaume de Lorris».

Tłumacz angielski - chiński

纪尧姆德•洛里斯
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Guillaume de Lorris
570 mln osób

angielski

Guillaume de Lorris
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Guillaume डी Lorris
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

غيوم دي Lorris
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Гийом де Lorris
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Guillaume de Lorris
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গুইলোমে ডি লোরিস
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Guillaume de Lorris
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Guillaume de Lorris
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Guillaume de Lorris
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ギヨーム·ド· Lorris
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

기욤 드 Lorris
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Guillaume de Lorris
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Guillaume de Lorris
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Guillaume de Lorris
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

ग्युएल्यूम दे लॉरिस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Guillaume de Lorris
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Guillaume de Lorris
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Guillaume de Lorris
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Гійом де Lorris
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Guillaume de Lorris
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Guillaume de Lorris
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Guillaume de LORRIS
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Guillaume de Lorris
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Guillaume de Lorris
5 mln osób

Trendy użycia słowa Guillaume de Lorris

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUILLAUME DE LORRIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Guillaume de Lorris» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Guillaume de Lorris
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Guillaume de Lorris».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUILLAUME DE LORRIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Guillaume de Lorris» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Guillaume de Lorris» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Guillaume de Lorris w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUILLAUME DE LORRIS»

Poznaj użycie słowa Guillaume de Lorris w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Guillaume de Lorris oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Romance of the Rose and Le Roman de la Rose
Guillaume (de Lorris), Ronald Sutherland, Guillaume (de Lorris), Geoffrey Chaucer, Geoffrey Chaucer, Ronald Sutherland ... Le Roman de la Rose par Guillaume de Lorris et Jean de Meung. 5 vols. Orleans, 1878-80. Quoted by Max Kaluza, ...
Guillaume (de Lorris), Ronald Sutherland, Guillaume (de Lorris), Geoffrey Chaucer, Geoffrey Chaucer
2
The Romance of the Rose
ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe.
Guillaume de Lorris, Jean de Meun, Frances Horgan, 2008
3
The Romance of the Rose, Or, Guillaume de Dole
... research has offered compelling evidence for the earlier date.2 Guillaume de Dole is a subtitle added by a seventeenth- century critic in order to avoid confusion with the better known Romance of the Rose written by Guillaume de Lorris ca.
Jean Renart, 1993
4
Guillaume de Machaut: A Guide to Research
... chevauche a grant compoignie et fail venir Guillaume de Loris et argue a lid [ How Guillaume rides on Grisart and runs after the rabbit and the lady rules with a great entourage and has Guillaume de Lorris come to her and argues with him].
Lawrence Marshburn Earp, 1995
5
Seeing Through the Veil: Optical Theory and Medieval Allegory
Rather than discuss the Roman de la rose as a whole, I will discuss the first part ( lines 1-4028) , written by Guillaume de Lorris about 1225, and the continuation ( 4029-21750), written by Jean de Meun about 1265, separately.2 This approach ...
Suzanne Conklin Akbari, 2004
6
Medieval Imagination: Rhetoric and the Poetry of Courtly Love
5 Imagination and the Second Rhetoric IMAGINATION AS A MENTAL FACULTY1 With the Roman de la rose, Guillaume de Lorris invented a new kind of poem,2 the allegorical love poem, which was to survive and flourish down to the close of  ...
Douglas Kelly, 1978
7
Translatio Studii: Essays by His Students in Honor of Karl ...
'SONGES EST SENEFIANCE': MACROBIUS AND GUILLAUME DE LORRIS' ROMAN DE LA ROSE Jean Dornbush (University of Washington) Abstract Macrobius' Commentary on the Dream of Scipio has long been recognized as the source ...
Renate Blumenfeld-Kosinski, 2000
8
Medieval Manuscripts in Transition: Tradition and Creative ...
Le Roman de la Rose, on le sait, est generalement attribue a deux auteurs: Guillaume de Lorris, qui aurait laisse, vers 1230, une oeuvre inachevee; et Jean de Meun, son continuateur, quarante ans plus tard. On connait aussi 1' importance de ...
Geert H. M. Claassens, Werner Verbeke, 2006
9
The Rough Guide to the Loire
B Writers of the Loire Literature and the Loire have been intertwined since the medieval era, when Guillaume de Lorris and Jean de Meun, both from the Orleanais, wrote the Romance of the Rose. The fifteenth-century poet Francois Villon ...
James McConnachie, 2004
10
Subjectivity in Troubadour Poetry
The Roman de la Rose attributed to Guillaume de Lorris will therefore be considered in connection with the discussion of allegory in Cajmr, Jean Renart's Guillaume de Dole with that of gender and status in CFp§,- and Flamenca with that of ...
Sarah Kay, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUILLAUME DE LORRIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Guillaume de Lorris w wiadomościach.
1
Addio a Paolo Ambrosino
Negli ultimi mesi mi parlava con insistenza del Romanzo della Rosa di Guillaume de Lorris, e voleva che ne facessi uno spettacolo. Non so in ... «La Repubblica, Paz 14»
2
Email Les Enluminures' Flowering of Medieval French Literature …
... one of the authors whose work is presented in the exhibition and who, with Guillaume de Lorris, wrote the celebrated Roman de la Rose. In c. «ArtfixDaily, Mar 14»
3
Northanger Abbey by Val McDermid review – 'Austen for the …
... project would be to take an author venerated in their time but difficult to read now; someone should have a shot at Guillaume de Lorris. «The Guardian, Mar 14»
4
Curator's Choice: The Moving Word: French Medieval Manuscripts …
Guillaume de Lorris and Jean de Meun, Roman de la rose. Paris (circa 1330–40). An image of an illustration from a medieval book showing ... «Culture24, Sty 14»
5
A Reading From 'The Romance of the Rose,' Translated by Chaucer
Written around 1230 by the Frenchman Guillaume de Lorris, about whom we know nothing, it passed into English poetry via Geoffrey Chaucer, ... «The Epoch Times, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guillaume de Lorris [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/guillaume-de-lorris>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z