Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hanseatic League" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HANSEATIC LEAGUE

Hanseatic League play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HANSEATIC LEAGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HANSEATIC LEAGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hanseatic League» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hanseatic League

Liga hanzeatycka

Hanseatic League

Liga Hanzeatycka była komercyjną i defensywną konfederacją gildii handlowych i ich rynkowych miast, które dominowały w handlu wzdłuż wybrzeża północnej Europy. Rozciąga się od Bałtyku po Morze Północne i śródlądowe w późnym średniowieczu i we wczesnym okresie nowożytnym. Liga została stworzona w celu ochrony interesów gospodarczych i przywilejów dyplomatycznych w miastach i krajach oraz na szlakach handlowych kupców. Miasta hanzeatyckie miały własny system prawny i wyposażyły ​​własne armie w celu wzajemnej ochrony i pomocy. Mimo to organizacja nie była miastem, ani też nie może być nazwana konfederacją państw-miast; tylko bardzo mała liczba miast w lidze cieszyła się autonomią i wolnością porównywalną z wolnymi miastami imperialnymi. Dziedzictwo Hansa jest dziś wspomniane w kilku nazwach, na przykład niemieckiej linii lotniczej Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, Hanze University of Applied Sciences, Groningen w Holandii, Browar Hansa w Bergen, Hansabank w krajach bałtyckich i Hanse Sail w Rostocku. DDG Hansa była niemiecką firmą żeglugową od 1881 r., Aż do upadłości w 1980 r. The Hanseatic League was a commercial and defensive confederation of merchant guilds and their market towns that dominated trade along the coast of Northern Europe. It stretched from the Baltic to the North Sea and inland during the Late Middle Ages and early modern period. The League was created to protect economic interests and diplomatic privileges in the cities and countries and along the trade routes the merchants visited. The Hanseatic cities had their own legal system and furnished their own armies for mutual protection and aid. Despite this, the organization was not a city-state, nor can it be called a confederation of city-states; only a very small number of the cities within the league enjoyed autonomy and liberties comparable to those of a free imperial city. The legacy of the Hansa is remembered today in several names, for example the German airline Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, the Hanze University of Applied Sciences, Groningen, in the Netherlands, the Hansa Brewery in Bergen, the Hansabank in the Baltic states and the Hanse Sail in Rostock. DDG Hansa was a major German shipping company from 1881 until its bankruptcy in 1980.

Definicja słowa Hanseatic League w słowniku

Definicja Ligi Hanzeatyckiej w słowniku jest komercyjnym stowarzyszeniem miast w Niemczech, utworzonym w połowie XIV wieku w celu ochrony i kontroli handlu. Był najpotężniejszy w XV wieku. Nazywany także: Haną, Hanse.

The definition of Hanseatic League in the dictionary is a commercial association of towns in N Germany formed in the mid-14th century to protect and control trade. It was at its most powerful in the 15th century Also called: Hansa, Hanse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hanseatic League» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANSEATIC LEAGUE

Hannover
Hanoi
Hanover
Hanoverian
Hanratty
Hansa
Hansard
Hansardise
Hansardize
Hanse
Hanseatic
hansel
hanselled
hanselling
Hansen´s disease
hansom
hansom cab
hantavirus
hantle
Hants

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HANSEATIC LEAGUE

Arab League
bush-league
colleague
Delian League
football league
house league
in league
Ivy League
Ivy-League
Junior League
league
Little League
major league
minor league
National League
non-league
Prague
Premier League
rugby league
the Ivy League
Urban League

Synonimy i antonimy słowa Hanseatic League w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hanseatic League» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HANSEATIC LEAGUE

Poznaj tłumaczenie słowa Hanseatic League na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hanseatic League na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hanseatic League».

Tłumacz angielski - chiński

汉萨同盟
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Liga Hanseática
570 mln osób

angielski

Hanseatic League
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hanseatic लीग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الهانزية الجامعة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Ганзейский союз
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Liga Hanseática
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

হানসিটি লীগ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Ligue hanséatique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Liga Hanseatic
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hanse
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハンザ同盟
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

한자 동맹
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Liga Hanseatic
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hanseatic League
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஹன்சியடிக் லீக்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हॅन्सियाटिक लीग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hansa Birliği
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Lega Anseatica
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Hanzy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Ганзейського союзу
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Hanseatic League
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Χανσεατική Λίγκα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hanse
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Hansan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hanseatene
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hanseatic League

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HANSEATIC LEAGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hanseatic League» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hanseatic League
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hanseatic League».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HANSEATIC LEAGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hanseatic League» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hanseatic League» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hanseatic League w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HANSEATIC LEAGUE»

Poznaj użycie słowa Hanseatic League w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hanseatic League oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Forces of the Hanseatic League: 13th-15th Centuries
13th-15th Centuries David Nicolle. 8 1307 1309 1311–17 1312 1316 1319–40 1341 1356 1358–60 1360 1361–62 1362 1367 1367–70 1368 1370 1375 1390– 1401 1408–16 1410 1426–35 1428 1428–29 1429 1438–41 1451–57 1466 ...
David Nicolle, 2014
2
Hanseatic League: Oxford Bibliographies Online Research Guide
INTRODUCTION The Hanseatic League (or Hansa), the collective association of ports along the southern Baltic and North Sea coasts that developed in the middle of the 12th century, was one of the key economic and political organizations of ...
Oxford University Press, 2010
3
The Hanseatic League
The new Hanseatic League, as they liked to call themselves, was behind bombings at dozens of locations throughout the 1980's. They sponsored terrorism in its purest form and helped prop up such groups as the Baader- Meinhof Gang in ...
Paul Eric Norwood, 2013
4
A Comparative Study of Thirty City-state Cultures: An ...
They were all Hanseatic towns, but they were organised on a territorial basis, all of them being towns of the bishop of Miinster as a territorial prince. That should remind us that most of the towns in the Hanseatic League were territorial towns, ...
Mogens Herman Hansen, 2000
5
The Hanseatic Control Of Norwegian Commerce During The Late ...
CHAPTER VII OUTSIDE INFLUENCES REPLACING FORMER HANSEATIC UNITY: THE DISSOLUTION OF THE HANSEATIC LEAGUE It will be recalled that the Hanseatic League grew out of the trade developed in the thirteenth century and ...
John Allyne Gade, 1951
6
Seafarers, Merchants and Pirates in the Middle Ages
THE ORIGINS OF THE HANSEATIC LEAGUE Even today the number-plates of German cars from Hamburg, Bremen and Lubeck display an "H' for Hansestadt before the initial letter of the city - HH for Hamburg, HB for Bremen and HL for ...
Dirk Meier, 2006
7
Queen Margrete I, 1353-1412: And the Founding of the Nordic ...
CHAPTER FOUR PIRATES AND COMMERCIAL WAR AGAINST THE HANSEATIC LEAGUE The Hanseatic League was a multinational federation of the independent, primarily German cities, which had emerged as some of the most powerful ...
Vivian Etting, 2004
8
Speaking the Unspeakable: Religion, Misogyny, and the ...
Both texts contain a reference to the "motto of the Hanseatic League," which is contrasted with the paralyzing unconscious fear of death: "It is necessary to sail the seas, it is not necessary to live" (1993: 16, SE 14: 291). The Hanseatic League ...
Diane Jonte-Pace, 2001
9
Private Property and Environmental Responsibility: A ...
The Hanseatic League of trading cities preceded the modern concept of the nation state as it emerged following the Peace of Westphalia in 1648 but its cultural and legal heritage remains with us today. From the 12th century the influence of ...
Murray J. Raff, 2003
10
A General History and Collection of Voyages and Travels
England, at this period, did not carry on much commerce, nor afford much merchandize or produce for exportation ; yet even in it the Hanseatic League established themselves. Towards the end of the thirteenth century they had a factory in ...
Robert Kerr, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HANSEATIC LEAGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hanseatic League w wiadomościach.
1
Mayor expects Lincolnshire town to boost trade from membership of …
The town of Boston is turning back the clock hundreds of years after re-joining the modern version of the Hanseatic League - and its mayor is ... «Lincolnshire Echo, Lip 15»
2
New exhibitions open at King's Lynn
2015 has been designated the Year of the Hanse in King's Lynn to celebrate its 10th anniversary of membership of the New Hanseatic League. «Lynn News, Lip 15»
3
Coming to America: Hang onto a Dream
They had been reduced to half their population by the Black Death, then were subjected by the German Hanseatic League, then Sweden and ... «Oregon Catalyst, Lip 15»
4
Lipper: Greek anguish could pave the wave for 'fall of France'
One could envision with France and possibly others out of the euro, it will look like the old Hanseatic League. Led by German Baltic ports and ... «http://citywire.pt, Cze 15»
5
Greece debt crisis: History shows 'new drachma' is nothing to fear
The break-up of the Austro Hungarian Empire and other polyglot groupings going back to the Hanseatic League and beyond also resulted in ... «The Independent, Cze 15»
6
Greek turmoil a turnoff for potential euro recruits
... that Poland should seek a currency union based on the old Hanseatic League of countries clustered around the Baltic Sea -- and excluding ... «Reuters, Cze 15»
7
Ask Joan: Bergen, Northumberland and an overnight near Dublin
The Hanseatic League is remembered with a museum and original wooden buildings. Street art is popular in Bergen so keep your eyes open ... «Irish Times, Cze 15»
8
Hop to it: Name our Beer!
Though headquartered in Germany, the Hanseatic League connected London to St. Petersburg and many key ports in between. Suitably ... «War on the Rocks, Cze 15»
9
The Diaspora Goldmine
Greeks, Phoenicians, trans-Saharan traders, the Hanseatic League, Jews, Armenians, overseas Chinese, and the Dutch and British East India ... «Project Syndicate, Cze 15»
10
Barack Obama, the Pragmatist Who Could Become Mayor of Us All
Barber specifically proposes a global parliament of mayors, maybe akin to a Hanseatic League for the 21st century, and is not surprisingly ... «The Nonprofit Quarterly, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hanseatic League [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hanseatic-league>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z