Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hapsburg" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HAPSBURG

Hapsburg  [ˈhæpsˌbɜːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAPSBURG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HAPSBURG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hapsburg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hapsburg

Dom Habsburgów

House of Habsburg

Dom Habsburgów, również napisany przez Habsburgów, był jednym z najważniejszych domów królewskich Europy. W latach 1438-1740 stały na tronie Świętego Cesarstwa Rzymskiego, a Habsburgowie zajmowali się produkcją królów Czech, Anglii, Niemiec, Węgier, Chorwacji, Irlandii, Portugalii i Hiszpanii, a także kilku władców holenderskich i włoskich kraje. Dom pochodzi z zamku Habsburg, twierdzę zbudowaną w latach dwudziestych w dzisiejszej Szwajcarii przez hrabiego Radbota z Klettgau, który zdecydował się wymienić swoją twierdzę Habsburg. Jego wnuk, Otto II, jako pierwszy przyjął nazwę fortu, dodając "Hrabia Habsburg" do swojego tytułu. Dom Habsburgów zgromadził dynastyczny pęd przez 11, 12 i 13 wiek. Do roku 1276 siódmy generał hrabia Radbota, Rudolph z Habsburgu, przeniósł bazę rodzinną z zamku Habsburg do Księstwa Austrii. Rudolph stał się królem Niemiec w 1273 roku, a dynastia Domu Habsburgów została w roku 1276 właściwie zakorzeniona, gdy Rudolph został władcą Austrii, który Habsburgowie rządzili aż do 1918 roku. The House of Habsburg, also spelled Hapsburg, was one of the most important royal houses of Europe. The throne of the Holy Roman Empire was continuously occupied by the Habsburgs between 1438 and 1740. The house also produced kings of Bohemia, England, Germany, Hungary, Croatia, Ireland, Portugal, and Spain, as well as rulers of several Dutch and Italian countries. The House takes its name from Habsburg Castle, a fortress built in the 1020s in present-day Switzerland by Count Radbot of Klettgau, who chose to name his fortress Habsburg. His grandson, Otto II, was the first to take the fortress name as his own, adding "Count of Habsburg" to his title. The House of Habsburg gathered dynastic momentum through the 11th, 12th and 13th centuries. By 1276, Count Radbot's seventh generation descendant, Rudolph of Habsburg, had moved the family's power base from Habsburg Castle to the Duchy of Austria. Rudolph had become King of Germany in 1273, and the dynasty of the House of Habsburg was truly entrenched in 1276 when Rudolph became ruler of Austria, which the Habsburgs ruled until 1918.

Definicja słowa Hapsburg w słowniku

Definicja Hapsburga w słowniku to niemiecka rodzina książęca założona przez Alberta, hrabia Habsburgów. Od 1440 do 1806 roku Habsburgowie prawie nieprzerwanie nosili imperialną koronę Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Dostarczyli oni także władców Austrii, Hiszpanii, Węgier, Czech, itd. Kontynuowano jako królewski dom Habsburga-Lotaryngii, rządzący w Austrii i Austro-Węgierach Niemieckie nazwisko: Habsburg.

The definition of Hapsburg in the dictionary is a German princely family founded by Albert, count of Hapsburg. From 1440 to 1806, the Hapsburgs wore the imperial crown of the Holy Roman Empire almost uninterruptedly. They also provided rulers for Austria, Spain, Hungary, Bohemia, etc. The line continued as the royal house of Hapsburg-Lorraine, ruling in Austria and Austria-Hungary German name: Habsburg.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hapsburg» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAPSBURG


Brandenburg
ˈbrændənˌbɜːɡ
coburg
ˈkəʊˌbɜːɡ
Gettysburg
ˈɡɛtɪzˌbɜːɡ
Gothenburg
ˈɡɒθənˌbɜːɡ
Gutenberg
ˈɡuːtənˌbɜːɡ
Harrisburg
ˈhærɪsˌbɜːɡ
Heidelberg
ˈhaɪdəlˌbɜːɡ
Johannesburg
dʒəʊˈhænɪsˌbɜːɡ
Louisbourg
ˈluːɪsˌbɜːɡ
Luxembourg
ˈlʌksəmˌbɜːɡ
Magdeburg
ˈmæɡdəˌbɜːɡ
Marburg
ˈmɑːˌbɜːɡ
Mecklenburg
ˈmɛklənˌbɜːɡ
Nuremberg
ˈnjʊərəmˌbɜːɡ
Oldenburg
ˈəʊldənˌbɜːɡ
Petersburg
ˈpiːtəzˌbɜːɡ
Pietermaritzburg
ˌpiːtəˈmærɪtsˌbɜːɡ
Venusberg
ˈviːnəsˌbɜːɡ
Vicksburg
ˈvɪksˌbɜːɡ
Williamsburg
ˈwɪljəmzˌbɜːɡ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAPSBURG

Happy Jack

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAPSBURG

Augsburg
burg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Gottfried von Strassburg
Habsburg
Hamburg
homburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Pietersburg
Pressburg
Regensburg
Saint Petersburg
Salzburg
Strassburg
Tilburg
Wolfsburg

Synonimy i antonimy słowa Hapsburg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hapsburg» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAPSBURG

Poznaj tłumaczenie słowa Hapsburg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hapsburg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hapsburg».

Tłumacz angielski - chiński

哈布斯堡
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Habsburgo
570 mln osób

angielski

Hapsburg
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hapsburg
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

هابسبورغ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Габсбургов
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Habsburgo
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Hapsburg
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Habsbourg
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hapsburg
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Habsburg
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハプスブルグ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

합스부르크
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hapsburg
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hapsburg
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஹப்ஸ்பேர்க்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हॅपसबर्ग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Habsburg
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Asburgo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Habsburg
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Габсбургів
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

habsburgică
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Αψβούργων
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hapsburg
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Hapsburg
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Habsburg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hapsburg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAPSBURG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hapsburg» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hapsburg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hapsburg».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAPSBURG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hapsburg» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hapsburg» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hapsburg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HAPSBURG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hapsburg.
1
Lajos Kossuth
Hungary is, in a word, in a state of WAR against the Hapsburg dynasty, a war of legitimate defence, by which alone it can ever regain independence and freedom.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAPSBURG»

Poznaj użycie słowa Hapsburg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hapsburg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sherlock Holmes and the Hapsburg Tiara
Set within the milieu of Sherlock Holmes, this mystery novel follows Watson and Holmes on a search through London for clues in a perplexing crime scene that seems to have disappeared before their eyes. Reprint.
Alan Vanneman, 2004
2
Bohemia Under Hapsburg Misrule
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Thomas Capek, 2008
3
Hapsburg Monarchy Among the Great Powers, 1815-1918
Written by a well-known specialist , this study on the Austro-Hungarian Empire is based on a wide variety of material from Austrian, British, French and German archives and takes into account recent work by other historians of the subject, ...
F. R. Bridge, 1990
4
World and Its Peoples
a. major. European. power. began. when. it. came. under. the. rule. of. the. Hapsburg. dynasty. in. 1278. The. Hapsburgs. were. to. build. an. empire. and. rule. Austria. until. 1918. The Magyars (Hungarians) entered the region in the late ninth ...
‎2010
5
Colonialism: an international, social, cultural, and ...
The revolt is crushed by the Hapsburg forces.In the wake of this victory,Ferdinand can fully realize his plans for a government of Bohemia controlled fully by Vienna. He seizes the property of nobles who have rebelled and,for the first time, ...
Melvin Eugene Page, Penny M. Sonnenburg, 2003
6
Mapped in Or Mapped Out?: The Romanian Poor in ...
The regions dominated by the Ottoman empire well into the 19th century ( Wallachia and Moldavia), and by Russia thereafter, differ from those occupied by the Hapsburg empire until 1918 (Transylvania, Banat, and southern Bukovina) in at ...
Maria Amelina, Dan Chiribuca, Stephen F. Knack, 2004
7
The House of Hohenzollern and the Hapsburg Monarchy
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Gustav Pollak, 2012
8
The Hapsburg Monarchy
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Henry Wickham Steed, 2010
9
The Origins of Major War
THE FRENCH-HAPSBURG WARS, 1521-1556 The third case of bipolarity is the European system from 1496 to 1556, dominated by France and the Hapsburg empire.27 Major war between these two powers began in 1521, ended in 1556, ...
Dale C. Copeland, 2001
10
The Holocaust: Italy's Struggle with the Hapsburg
Pons tells of the era, called the Risorgimento by the Italians, the uprising or resurrection of a great nation from the servitude imposed upon it by foreign arms-for it was the power of Austria which maintained all the petty tyrants-was the ...
A. A. Pons, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAPSBURG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hapsburg w wiadomościach.
1
An Attempt to Keep the Dying Gottschee Culture Very Much Alive …
For most of its history, it was officially a settlement of the Hapsburg Empire. But because it was on the frontier of central Europe, locals lived in ... «Smithsonian, Lip 15»
2
Keith Simpson MP's Summer Reading List - Iain Dale
... The Imperial Austrian Army (Yale University Press £25) its cohesion depended in the Hapsburg monarchy and an intricate balance between ... «Dale & Co., Lip 15»
3
Album Review: Everything Everything's 'Get To Heaven' is straight …
... album without “Hapsburg Lippp” which is a PTSD-triggering dub masterpiece. Covering everything from political violence to royal inbreeding, ... «The Independent | SUindependent.com, Lip 15»
4
Ireland has no reason to celebrate the Battle of Waterloo
... that covered a quarter of the globe a century later and the oppressiveness of the Hapsburg and Romanov Empires who Napoleon fought? «Irish Independent, Lip 15»
5
From sculpture to schnitzel: eight things to do in Vienna
The Hapsburg dynasty bankrolled the perfect setting for a musical landscape. Whether you're walking past an old man on an ancient bridge ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
6
White Horses, Colorful History
The white stallions, first bred in the late 16th century by Archduke Charles II of the Hapsburg Empire for his Austrian army officers to ride, are ... «Valley News, Lip 15»
7
Sealed In: Hungary, Immigration and Asylum
For centuries, as a key administrative unit within the Hapsburg Empire, the very idea of borders was deemed absurd. The multi-ethnic state was ... «CounterPunch, Lip 15»
8
The US is Now Confronted by the Same Sectarian Strife in the …
(Spanish Hapsburg troops burned down the Protestant church in my ancestral hometown of Beggingen, Switzerland, unfortunately burning ... «CounterPunch, Lip 15»
9
Nic Robertson: Did Iran deal's moment pass?
The weather was calming and the downpour easing, when from nowhere the brightest rainbow illuminated Vienna's fine Hapsburg architecture. «KESQ, Lip 15»
10
We help Ukraine best by hitting Putin's cronies
In the city centre, a glorious relic of happier Hapsburg days, recruiting stands for volunteer militias compete for public attention with Hare ... «The Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hapsburg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hapsburg>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z