Pobierz aplikację
educalingo
heaven

Znaczenie słowa "heaven" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HEAVEN

Old English heofon; related to Old Saxon heban.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HEAVEN

ˈhɛvən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEAVEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HEAVEN

Niebo

Niebo, niebiosa lub siedem niebios, jest częstym miejscem religijnych, kosmologiczna lub transcendentny, z którego pochodzą istoty niebiańskie, są tronie lub zamieszkują. Powszechnie uważa się, że niebiańskie istoty mogą zejść na ziemię lub wcielonego i że ziemskie istoty mogą wznieść się do nieba po śmierci lub, w wyjątkowych przypadkach wejść do Nieba żyje. Niebo jest często opisywany jako „wyższe miejsce”, najświętszym miejscu, raj, w przeciwieństwie do piekła lub Underworld lub „niskich miejscach” i uniwersalnie lub warunkowo dostępna przez ziemskich istot według różnych standardów boskości, dobroć, pobożność , wiara lub inne cnoty lub prawa wiarę albo po prostu Wola Boża. Niektórzy wierzą w możliwość niebios na Ziemi w świecie, który przyjdzie. Innym przekonaniem jest Axis Mundi lub Światowe drzewo, które łączy niebiosa, świat i podziemie. W religiach indyjskich Heaven jest uważany za Svarga lokę, a dusza ponownie podlega odrodzeniu w różnych formach życia zgodnie z jego karmą. Ten cykl może zostać złamany, gdy dusza osiągnie Moksha lub Nirvana.

Definicja słowa heaven w słowniku

Pierwszą definicją nieba w słowniku jest siedziba Boga i aniołów. Inną definicją nieba jest niebo, firmament lub przestrzeń otaczająca Ziemię. Niebo jest także miejscem, takim jak Elysium lub Valhalla, do którego ci, którzy zginęli na łasce bogów, sprowadzają się do szczęścia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEAVEN

Bevan · cheven · devon · driven · eleven · even · given · haven · leaven · Midheaven · oven · overleaven · proven · raven · seven · Severn · Stephen · Sullivan · sweven · woven

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEAVEN

heave · heave down · heave the log · heave to · heave-ho · heaven-sent · heavenliness · heavenly · heavenly body · Heavenly Father · heavens · heavenward · heavenwards · heaver · heaves · heavier · heavier-than-air · heavies · heaviest · heavily

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEAVEN

Bremerhaven · clean-shaven · craven · Cuxhaven · daven · graven · hog heaven · in seventh heaven · maven · Milford Haven · New Haven · Newhaven · safe haven · seventh heaven · shaven · tax haven · Traven · tree of heaven · unshaven · Wilhelmshaven

Synonimy i antonimy słowa heaven w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HEAVEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «heaven» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «heaven» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HEAVEN

Poznaj tłumaczenie słowa heaven na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa heaven na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «heaven».
zh

Tłumacz angielski - chiński

天堂
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

cielo
570 mln osób
en

angielski

heaven
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

स्वर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

جَنَّة
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

небеса
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

paraíso
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

উপহার হো
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

paradis
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Heave-ho
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Himmel
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

天国
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

천국
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Heave-ho
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thiên đường
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

இடப்பெயர்ச்சி-ஹோ
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

हव-हो
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Asılın-ho
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

paradiso
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

niebo
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

небеса
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

rai
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

παράδεισος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hemel
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

himmel
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

himmel
5 mln osób

Trendy użycia słowa heaven

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEAVEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa heaven
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «heaven».

Przykłady użycia słowa heaven w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HEAVEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem heaven.
1
Amos Bronson Alcott
We climb to heaven most often on the ruins of our cherished plans, finding our failures were successes.
2
Henri Frederic Amiel
Blessed be childhood, which brings down something of heaven into the midst of our rough earthliness.
3
Roy Bean
You have been tried by twelve good men and true, not of your peers but as high above you as heaven is of hell, and they have said you are guilty.
4
Henry Ward Beecher
Of all the music that reached farthest into heaven, it is the beating of a loving heart.
5
Lionel Blue
Praying privately in churches, I began to discover that heaven was my true home and also that it was here and now, woven into this life.
6
Buddha
It is better to conquer yourself than to win a thousand battles. Then the victory is yours. It cannot be taken from you, not by angels or by demons, heaven or hell.
7
Lord Byron
Yes, love indeed is light from heaven; A spark of that immortal fire with angels shared, by Allah given to lift from earth our low desire.
8
Johnny Cash
How well I have learned that there is no fence to sit on between heaven and hell. There is a deep, wide gulf, a chasm, and in that chasm is no place for any man.
9
Merry Clayton
I have always said every good thing is divinely sent from heaven.
10
Doris Day
I had a wonderful family including my aunts, uncles and cousins but they've all gone to heaven.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEAVEN»

Poznaj użycie słowa heaven w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem heaven oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heaven
What will heaven be like? Randy Alcorn presents a thoroughly biblical answer, based on years of careful study, presented in an engaging, reader-friendly style.
Randy Alcorn, 2011
2
Proof of Heaven: A Neurosurgeon's Journey into the Afterlife
He woke certain of the infinite reach of the soul, he was certain of a life beyond death. In this astonishing book, Dr Alexander shares his experience, pieced together from the notes he made as soon as he was able to write again.
Eben Alexander, 2012
3
Heaven is for Real: A Little Boy's Astounding Story of His ...
Why should we care about heaven? -- What is heaven like? -- When does a person go to heaven? -- Where is heaven? -- Who goes to heaven?
Todd Burpo, 2011
4
90 Minutes in Heaven: My True Story
Recounts the experience of Baptist minister Don Piper, who was pronounced dead after a car accident and experienced the glories of heaven for ninety minutes, but who miraculously came back to life only to endure a painful recovery.
Don Piper, 2009
5
Dog Heaven
God created Dog Heaven, a place where dogs can eat ice cream biscuits, sleep on fluffy clouds, and run through unending fields.
‎1995
6
Heaven
Then Heaven's stepmother ran off, and her wicked, greedy father had a scheme -- a vicious scheme that threatened to destroy the precious dream of Heaven and the children forever!
V.C. Andrews, 2011
7
Heaven
"Heaven" explorers, through the work of thirty internationally prominent artists, the secular religion of popular culture as it flourishes in contemporary society.
Doreet LeVitte-Harten, Städtische Kunsthalle Düsseldorf, Tate Gallery, 1999
8
Heaven: Your Real Home
Joni talks about what heaven will be like, what we'll do, and whom we'll see. She shows how heaven will be the satisfaction of all that our hearts cry for, something more real than anything this side of eternity.
Joni Eareckson-Tada, 2010
9
Heaven: How to Get There
And though more than a century separates us from his impassioned explications of the Bible, Moody's ardor rings with overtones of today's fundamentalist Christianity...and can offer critical clues to understanding the orthodox religious ...
Dwight Lyman Moody, 2005
10
Flight to Heaven: A Plane Crash...A Lone Survivor...A ...
For forty years he kept the story to himself at the urging of his grandfather to "live" his experience rather than talk about it.
Capt. Dale Black, Ken Gire, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEAVEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo heaven w wiadomościach.
1
Billy Graham: God will, indeed, have work for us in heaven | The …
DEAR BILLY GRAHAM: I've heard it said that heaven is a place of peace and rest, but others say we'll be busy in heaven because God will ... «Kansas City Star, Lip 15»
2
JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven's New Demo Features …
Bandai Namco are working on the next JoJo game with the stylish action tag-team brawler called JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven. «Siliconera, Lip 15»
3
You can't get a steak in heaven - LA Times
You can't get a steak in heaven. VATICAN-POPE-MEDIA-AUDIENCE. Alberto Pizzoli / AFP/Getty Images. Pope Francis (C) caresses a guide ... «Los Angeles Times, Lip 15»
4
News: Take 2 Heaven Kickstarter Campaign Underway
Nightsilver has launched a Kickstarter campaign for Take 2 Heaven, an action RPG designed for mobile players. A long time ago the Creator ... «Gamers Hell, Lip 15»
5
Heaven Sent: The art of comfort food - Times LIVE
For foodies searching for warming fare, but who shudder at the thought of eating poitjies or bredies, Hemelhuijs is perfect. «Times LIVE, Lip 15»
6
Hay bale heaven: Move bales faster with less labor, equipment
Whether farmers and ranchers are hauling hay bales to storage or moving them to pasture to feed cattle in winter, how efficiently they do so has ... «Farm and Ranch Guide, Lip 15»
7
Cornwall: ​Beaches made in heaven | South Wales Evening Post
Cornwall: ​Beaches made in heaven. By South Wales Evening Post | Posted: July 15, 2015. Boardmasters Cornwall. VIEW GALLERY. Cornwall: ​Beaches ... «South Wales Evening Post, Lip 15»
8
XL Video Creates Live Mapped Projection For Shangri-La Heaven
The Heaven structure was built organically by Andrew Cross and his team, onsite at the festival, only a few days before the event, and the ... «Live Design, Lip 15»
9
Windows into Heaven - The Beacon | Port Clinton News …
On Sunday, July 19, there will be a book launch party to celebrate the release of Windows into Heaven by Kay Zekany at St. Mary Byzantine ... «The Beacon, Lip 15»
10
GET's ALMOST HEAVEN to Open Next Week at Chattahoochee …
Almost Heaven, John Denver's America debuted at the Georgia Ensemble Theatre in the Fall of 2013, and proved to be the best selling season ... «Broadway World, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heaven [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/heaven>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL