Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hector" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HECTOR

After Hector (the son of Priam), in the sense: a bully.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HECTOR

hector  [ˈhɛktə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HECTOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HECTOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hector» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hector

Zabijaka

Hector

W mitologii greckiej Hector był księciem Trojanem i największym wojownikiem Troy w wojnie w tle Trojanów. Jako pierworodny syn króla Priam i królowej Hecuby, która była potomkiem Dardanusa i Trosa, założyciela Troi, był księciem królewskiego domu i spadkobiercą na tron ​​jego ojca. Był żonaty z Andromachą, z którą miał niemowlę syna, Scamandrius. Działał jako lider Trojanów i ich sojuszników w obronie Troi, "zabijając 31 000 myśliwców greckich", oferuje Hyginus. W czasach średniowiecza europejskiego Hector figurował jako jedna z Dziewiątki, którą zauważył Jacques de Longuyon, znany nie tylko ze swojej odwagi, ale także ze względu na szlachetność i przyzwoitość. Rzeczywiście Homer umieszcza Hectora jako kochającego pokój, przemyślanego, odważnego, dobrego syna, męża i ojca, bez ciemniejszych motywów. James Redfield pisze o Hectoru jako "męczenniku do lojalności, świadectwa o rzeczach tego świata, bohaterze gotowym umrzeć za cenne niedoskonałości zwykłego życia". In Greek mythology, Hector was a Trojan prince and the greatest fighter for Troy in the Trojan War. As the first-born son of King Priam and Queen Hecuba, who was a descendant of Dardanus and Tros, the founder of Troy, he was a prince of the royal house and the heir apparent to his father's throne. He was married to Andromache, with whom he had an infant son, Scamandrius. He acted as leader of the Trojans and their allies in the defense of Troy, "killing 31,000 Greek fighters," offers Hyginus. During the European Middle Ages, Hector figures as one of the Nine Worthies noted by Jacques de Longuyon, known not only for his courage but also for his noble and courtly nature. Indeed Homer places Hector as peace-loving, thoughtful as well as bold, a good son, husband and father, and without darker motives. James Redfield writes of Hector as a "martyr to loyalties, a witness to the things of this world, a hero ready to die for the precious imperfections of ordinary life."...

Definicja słowa hector w słowniku

Definicja hectora w słowniku polega na zastraszaniu lub dręczeniu. Inna definicja hectora to gburowaty tyran.

The definition of hector in the dictionary is to bully or torment. Other definition of hector is a blustering bully.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hector» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA HECTOR

PRESENT

Present
I hector
you hector
he/she/it hectors
we hector
you hector
they hector
Present continuous
I am hectoring
you are hectoring
he/she/it is hectoring
we are hectoring
you are hectoring
they are hectoring
Present perfect
I have hectored
you have hectored
he/she/it has hectored
we have hectored
you have hectored
they have hectored
Present perfect continuous
I have been hectoring
you have been hectoring
he/she/it has been hectoring
we have been hectoring
you have been hectoring
they have been hectoring

PAST

Past
I hectored
you hectored
he/she/it hectored
we hectored
you hectored
they hectored
Past continuous
I was hectoring
you were hectoring
he/she/it was hectoring
we were hectoring
you were hectoring
they were hectoring
Past perfect
I had hectored
you had hectored
he/she/it had hectored
we had hectored
you had hectored
they had hectored
Past perfect continuous
I had been hectoring
you had been hectoring
he/she/it had been hectoring
we had been hectoring
you had been hectoring
they had been hectoring

FUTURE

Future
I will hector
you will hector
he/she/it will hector
we will hector
you will hector
they will hector
Future continuous
I will be hectoring
you will be hectoring
he/she/it will be hectoring
we will be hectoring
you will be hectoring
they will be hectoring
Future perfect
I will have hectored
you will have hectored
he/she/it will have hectored
we will have hectored
you will have hectored
they will have hectored
Future perfect continuous
I will have been hectoring
you will have been hectoring
he/she/it will have been hectoring
we will have been hectoring
you will have been hectoring
they will have been hectoring

CONDITIONAL

Conditional
I would hector
you would hector
he/she/it would hector
we would hector
you would hector
they would hector
Conditional continuous
I would be hectoring
you would be hectoring
he/she/it would be hectoring
we would be hectoring
you would be hectoring
they would be hectoring
Conditional perfect
I would have hector
you would have hector
he/she/it would have hector
we would have hector
you would have hector
they would have hector
Conditional perfect continuous
I would have been hectoring
you would have been hectoring
he/she/it would have been hectoring
we would have been hectoring
you would have been hectoring
they would have been hectoring

IMPERATIVE

Imperative
you hector
we let´s hector
you hector
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hector
Past participle
hectored
Present Participle
hectoring

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HECTOR


collector
kəˈlɛktə
connecter
kəˈnɛktə
detector
dɪˈtɛktə
director
dɪˈrɛktə
effector
ɪˈfɛktə
injector
ɪnˈdʒɛktə
inspector
ɪnˈspɛktə
nectar
ˈnɛktə
perfecta
pəˈfɛktə
projector
prəˈdʒɛktə
protector
prəˈtɛktə
recta
ˈrɛktə
rector
ˈrɛktə
reflector
rɪˈflɛktə
respecter
rɪˈspɛktə
sector
ˈsɛktə
selecta
sɪˈlɛktə
selector
sɪˈlɛktə
spectre
ˈspɛktə
vector
ˈvɛktə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HECTOR

hecticly
hectocotyli
hectocotylus
hectogram
hectogramme
hectograph
hectographic
hectographically
hectography
hectoliter
hectolitre
hectometer
hectometre
hectorer
hectoring
hectoringly
hectorism
hectorly
hectorship
hectostere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HECTOR

actor
art director
artistic director
associate director
connector
corrector
debt collector
deflector
detective chief inspector
executive director
finance director
Health and Safety Inspector
lector
managing director
metal detector
music director
private sector
public sector
sales director
smoke detector
subdirector

Synonimy i antonimy słowa hector w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HECTOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hector» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hector

Tłumaczenie słowa «hector» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HECTOR

Poznaj tłumaczenie słowa hector na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hector na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hector».

Tłumacz angielski - chiński

赫克托
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hector
570 mln osób

angielski

hector
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

हेक्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

هيكتور
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Гектор
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hector
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ডহক্টর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Hector
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hektar
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tyrannisieren
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヘクター
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

헥터
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hector
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ăn hiếp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஹெக்டர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हेक्टर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yüksekten atmak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ettore
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Hector
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Гектор
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Hector
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hector
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hector
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hector
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Hector
5 mln osób

Trendy użycia słowa hector

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HECTOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hector» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hector
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hector».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HECTOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hector» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hector» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hector w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HECTOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hector.
1
David Frost
If you don't have the smoking gun, then it's pointless to hector interviewees. Because you just shut people up instead of opening them up.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HECTOR»

Poznaj użycie słowa hector w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hector oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hector and the Search for Happiness: A Novel
Soon to be a major motion picture starring Simon Pegg, Toni Collette, and Christopher Plummer The international bestseller with more than two million copies sold “Once upon a time there was a young psychiatrist called Hector who was not ...
Francois Lelord, 2010
2
Hector and the Secrets of Love: A Novel
The irresistible second installment in the beloved series that has sold millions of copies worldwide.
Francois Lelord, 2011
3
Nature and Culture in the Iliad: The Tragedy of Hector
By focusing on the story of Hector, James M. Redfield presents an imaginative perspective not only on the Iliad but also on the whole of Homeric culture.
James M. Redfield, 1994
4
Memoirs of Hector Berlioz: From 1803 to 1865, Comprising His ...
Self-revelations of tormented great composer; musical life in Paris, Wagner and other contemporaries, musical opinions, much more. 11 plates.
Hector Berlioz, Ernest Newman, 1932
5
After the Hector: The Scottish Pioneers of Nova Scotia and ...
The arrival of the Hector in 1773 sparked a huge influx of Scots to Nova Scotia and Cape Breton. This extensively documented book is a must for historians and genealogists.
Lucille H. Campey, 2007
6
Passion and Pain: The Life of Hector Lavoe
His music brought joy to legions of people, and it continues today. Marc Shapiro's Passion and Pain is "A no-holds barred biography..." (Uptown Magazine) of a fascinating life.
Marc Shapiro, 2007
7
The Iliad: The death of Hector
Following in the footsteps of Pound's Homer and Zukofsky's Catullus, Lisa Jarnot reconfigures a pivotal moment in Homer's epic tale of warfare into a new version of a classic text.
Homer, 2007
8
Hector
This is a love letter to the exploited & oppressed, beaten, downtrodden and abused. This is an open declaration of hate to people who may or may not be you.
K. I. Hope, 2009
9
Fighting Mac: The Downfall of Major-General Sir Hector Macdonald
FIGHTING MAC tells the true story behind his disgrace and sheds new light on the myths.
Trevor Royle, 2011
10
Hunt for Hector
Readers and viewers are asked to find Hector amid a welter of pertinent and extraneous objects in l2 different but exciting situations.
Anthony Tallarico, Tony Tallarico, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HECTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hector w wiadomościach.
1
WATCH: Albert Pujols, Mike Trout, Hector Santiago at All-Star Game …
Mike Trout is thrilled to share his All-Star Game experience with teammates Albert Pujols and Hector Santiago. Hear more from the Angels' star ... «FOXSports.com, Lip 15»
2
'He's a really big talent' Hector Bellerin tips Arsenal wonderkid for …
Arsenal full-back Hector Bellerin believes Dan Crowley is a player to watch during the club's pre-season tour of Asia. Tweet. submit · fark. «London24, Lip 15»
3
Hector Santiago has made most of first All-Star experience
CINCINNATI -- Hector Santiago has always been an outgoing, friendly force in the clubhouse and his first All-Star experience has been no ... «Comcast SportsNet Chicago, Lip 15»
4
HECTOR LEGION: Montevideo ends Hector's season
The Hector Legion Post 135 baseball team tried to keep its season alive Monday night in the first round of the District 7/Region 3 playoffs, but it ... «Crow River Media, Lip 15»
5
Artist offers 'delicate worlds of horror'
Media: [email protected] / mysa.com Artist Liliana Wilson talks about her painting "Hector's Dreams," currently on display in a ... «San Antonio Express-News, Lip 15»
6
Photo: Hector Bellerin snaps selfie in Arsenal training session
Hector Bellerin paid tribute to the Arsenal support after Arsene Wenger's men took part in an open training session in Singapore on Tuesday ... «The Sport Review, Lip 15»
7
Widower of slain Omaha officer faces new challenges
In an interview with the Omaha World-Herald, Hector Orozco broke down and wept as he spoke about 29-year-old Kerrie Orozco, who was ... «DesMoinesRegister.com, Lip 15»
8
'Hector Bellerin tracks back quicker than you' - Arsenal's Alex Oxlade …
Then the full back's pace was questioned and 'the Ox' even suggested that he preferred to play alongside Hector Bellerin on the right flank, ... «Evening Standard, Lip 15»
9
Dodgers prospect Hector Olivera continues rehab through All-Star …
Just not Hector Olivera. The Cuban prospect, whom the Dodgers signed last year for $62.5 million, was hitting .387 at triple-A Oklahoma City ... «Los Angeles Times, Lip 15»
10
YES Network's two-part 'Cool Down with Hector Santiago' (VIDEO)
Hector Santiago, the newest member of the Angels added to the American League All-Star Game roster, recently sat down with Matt Stucko of ... «FOXSports.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hector [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hector>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z