Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "henequen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HENEQUEN

From American Spanish henequén, probably of Taino origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HENEQUEN

henequen  [ˈhɛnɪkɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HENEQUEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HENEQUEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «henequen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
henequen

Agrochemrozydy

Agave fourcroydes

Henequen jest agawą, gatunkiem roślinnym pochodzenia południowego Meksyku i Gwatemali. Jest podobno naturalizowane we Włoszech, na Wyspach Kanaryjskich, na Kostaryce, na Kubie, w Hispanioli, na Wyspach Kajmańskich i Małych Antylach. Liście kiełków Agawy dają włókno zwane również henequen, które nadaje się do liny i szpagatu, ale nie tak wysokiej jakości, jak sizal. Alternatywnymi pisowni są Henequin i Heniquen. Jest to główny agat z plantacji włókien wschodniego Meksyku, uprawiany głównie w Yucatán, Veracruz i południowej Tamaulipas. Jest również używany do wytwarzania Licor del henequén, tradycyjnego meksykańskiego napoju alkoholowego. Roślina pojawia się jako rozeta o mieczowych liściach o długości 1,2 do 1,8 metra, wyrastająca z grubego łodygi, które może osiągnąć 1,7 metra. Liście mają regularnie rozmieszczone zęby o długości 3-6 mm, a końce kręgosłupa 2-3 cm. Podobnie jak sizal, A. fourcroydes jest jałową mieszanką; jajniki nigdy nie produkują nasion. Roślina produkuje bulwy, które mogą być posadzone, ale komercyjni rolnicy wolą używać częstych ssaków, które rozwijają się szybciej. Henequen is an agave, a plant species native to southern Mexico and Guatemala. It is reportedly naturalized in Italy, the Canary Islands, Costa Rica, Cuba, Hispaniola, the Cayman Islands and the Lesser Antilles. The leaves of Agave fourcroydes yield a fiber also called henequen which is suitable for rope and twine, but not of as high a quality as sisal. Alternative spellings are Henequin and Heniquen. It is the major plantation fiber agave of eastern Mexico, being grown extensively in Yucatán, Veracruz, and southern Tamaulipas. It is also used to make Licor del henequén, a traditional Mexican alcoholic drink. The plant appears as a rosette of sword-shaped leaves 1.2 to 1.8 meters long, growing out of a thick stem that may reach 1.7 meters. The leaves have regularly spaced teeth 3–6 mm long, and a terminal spine 2–3 cm long. Like the sisal, A. fourcroydes is a sterile hybrid; the ovaries never produce seeds. The plant does produce bulbils that may be planted, but commercial growers prefer to use the frequent suckers, which develop more quickly.

Definicja słowa henequen w słowniku

Definicja hen w słowniku to agawa, Agave fourcroydes, która pochodzi z Yucatán. Inna definicja hekwend jest włóknem tej rośliny, używanym do wytwarzania sznurów, sznurków i grubych tkanin.

The definition of henequen in the dictionary is an agave plant, Agave fourcroydes, that is native to Yucatán. Other definition of henequen is the fibre of this plant, used in making rope, twine, and coarse fabrics.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «henequen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HENEQUEN


canakin
ˈkænɪkɪn
canikin
ˈkænɪkɪn
cannikin
ˈkænɪkɪn
chicken
ˈtʃɪkɪn
henequin
ˈhɛnɪkɪn
heniquen
ˈhenɪkɪn
kicking
ˈkɪkɪn
ladykin
ˈleɪdɪkɪn
lambrequin
ˈlæmbrɪkɪn
larrikin
ˈlærɪkɪn
manikin
ˈmænɪkɪn
mannequin
ˈmænɪkɪn
mannikin
ˈmænɪkɪn
minikin
ˈmɪnɪkɪn
pannikin
ˈpænɪkɪn
pickin
ˈpɪkɪn
ramekin
ˈræmɪkɪn
ramequin
ˈræmɪkɪn
spilikin
ˈspɪlɪkɪn
Zworykin
ˈzwɔːrɪkɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HENEQUEN

hendecagonal
hendecahedra
hendecahedron
hendecasyllabic
hendecasyllable
Henderson
hendiadys
Hendra
Hendrix
Hendry
henequin
henge
Hengelo
Hengist
Hengyang
henhouse
Henie
heniquen
Henle´s loop
henley

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HENEQUEN

Allen
been
ben
between
bien
broken
children
chosen
den
driven
drucken
en
even
forgotten
Frauen
frozen
fully-fitted kitchen
Plauen
Rouen
Saint-Ouen

Synonimy i antonimy słowa henequen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «henequen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HENEQUEN

Poznaj tłumaczenie słowa henequen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa henequen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «henequen».

Tłumacz angielski - chiński

龙舌兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

henequén
570 mln osób

angielski

henequen
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

henequen
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

القنب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Henequen
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

henequen
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

henequen
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

henequen
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Henequen
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

henequen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヘネッケン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

헤 네켄
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Henequen
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

henequen
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

henequen
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हेनेक्वेन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

henequen
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

henequen
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

henequen
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Henequen
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

henequen
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

henequen
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

henequen
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

henequen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

henequen
5 mln osób

Trendy użycia słowa henequen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HENEQUEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «henequen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa henequen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «henequen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HENEQUEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «henequen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «henequen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa henequen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HENEQUEN»

Poznaj użycie słowa henequen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem henequen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bound in Twine: The History and Ecology of the ...
Before the invention of the combine, the binder was an essential harvesting implement that cut grain and bound the stalks in bundles tied with twine that could then be hand-gathered into shocks for threshing.
Sterling D. Evans, 2013
2
The Second Conquest of Latin America: Coffee, Henequen, and ...
Much can be learned from analyzing the first time that Latin Americans embraced export-led growth. This book focuses on the impact of three key export commodities: coffee, henequen, and petroleum.
Steven C. Topik, Allen Wells, 2010
3
The Making of a Market: Credit, Henequen, and Notaries in ...
In The Making of a Market, Juliette Levy argues instead that local social and economic dynamics are the root of the region's development.
Juliette Levy, 2012
4
Iberia and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
Henequen is the common Spanish name for Agave fourcroydes, a rough cordage plant indigenous to the ... Increasing demand for henequen from the U.S. market con- tributed to a late nineteenth-century ex- port boom in the region and the ...
John Michael Francis, 2006
5
Geographic Aspects of Plantation Agriculture in Yucatan
1E> Finally, for those haciendas not included as henequen ejidos but which are engaged primarily in henequen production, a list exists showing the properties owned by members of the private association of henequen producers; ^ although  ...
Roland Emanuel Paul Chardon, 1961
6
Monumental Ambivalence: The Politics of Heritage
Perhaps the best presentation of a well-researched “straight” ethnography of a henequen hacienda community is Kirk's 1975 dissertation, “San Antonio: From Henequen Hacienda to Plantation Ejido.” The historiography, however, outweighs ...
Lisa C. Breglia, 2009
7
The Outlook: With Illustrations
That product is henequen. Of all the bread-eating Americans, probably only a few have ever heard of henequen. Yet without henequen we could hardly harvest our grain crops, and consequently without henequen we could hardly get bread.
‎1916
8
The Outlook
That product is henequen. Of all the bread-eating Americans, probably only a few have ever heard of henequen. Yet without henequen we could hardly harvest our grain crops, and consequently without henequen we could hardly get bread.
Lyman Abbott, Ernest Hamlin Abbott, Hamilton Wright Mabie, 1916
9
New Outlook
That product is henequen. Of all the breadveating Americans, probably only a few have ever heard of henequen. Yet without henequen we could hardly harvest our grain crops, and consequently without henequen we couldhardly get bread.
Alfred Emanuel Smith, Francis Walton, 1916
10
Daily Consular and Trade Reports
due to the dependence of this district on the United Statm for needed supplies and for a market for its one important production, henequen. A noteworthy feature of the shipping enterprise during 1917, as affecting this district, was the material ...
‎1919

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HENEQUEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo henequen w wiadomościach.
1
[Lee Jae-min] A warm breeze from Cuba - The Korea Herald
Henequen,” as the poor laborers were called, were just desperate to find a way to survive at the turn of the century. When their initial contracts ... «The Korea Herald, Lip 15»
2
Returning a Mexican Hacienda to Its Heritage Days
Within the grounds of 29 hectares, or 72 acres, there was also the former factory where henequen, a type of rope made from the agave plant, ... «New York Times, Cze 15»
3
110th anniversary of Korean immigration to Yucatan
110 years ago a few Korean immigrants arrived to the Yucatán to work in the henequen haciendas, where they performed hard agricultural ... «The Yucatan Times, Maj 15»
4
Exploring The Yucatán With Actor-Designer Waris Ahluwalia
Once a cattle ranch and a major manufacturer of henequen (or sisal, which comes from agave plants), it's now a 28-room hotel, one of five ... «Condé Nast Traveler, Lut 15»
5
Sisal Beach: A Treasure of the Yucatan Coast
Sisal was the most important port in the henequen era of the Yucatan during late nineteenth century and early twentieth century because there ... «The Yucatan Times, Lut 15»
6
Vibrant Gujarat: High on solar energy
Other cultivars of Agave tequilana are grown throughout M xico, along with the Agave fourcroydes Lem., or henequen, which is an important ... «Forbes India, Sty 15»
7
One hundred years since Zapata and Villa took Mexico City—Part 2
By mid-1912, strikes by agricultural laborers had shut down the properties of American-owned rubber and henequen plantations. In Puebla ... «World Socialist Web Site, Gru 14»
8
Hacienda San José Chakán: A Unique Lifestyle Concept in the …
Sisal (Henequen in Spanish), the agave plant used to manufacture rope, twine, and coarse fabrics for decades. During the end of the XIX and ... «The Yucatan Times, Paz 14»
9
48 Hours In Merida: Experience The True Grit
What was once an eighteenth century henequen hacienda and been transformed into a Yucatan palace, providing the most charming ... «The Yucatan Times, Wrz 14»
10
Yucatán, Your Second Home
... project that would allow us to return to the economic prosperity of the early 1900's that occurred through the exploitation of sisal (henequen). «The Yucatan Times, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Henequen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/henequen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z