Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hermeneutics" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HERMENEUTICS

From Greek hermēneutikos expert in interpretation, from hermēneuein to interpret, from hermēneus interpreter, of uncertain origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HERMENEUTICS

hermeneutics  [ˌhɜːmɪˈnjuːtɪks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERMENEUTICS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HERMENEUTICS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hermeneutics» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hermeneutics

Hermeneutyka

Hermeneutics

Hermeneutyka / hɜrmənjuːtɪks / jest teoria interpretacji tekstów, zwłaszcza interpretacja tekstów biblijnych, literatury mądrości i tekstów filozoficznych. Określenia "hermeneutyka" i "egzegeza" są czasami używane zamiennie. Hermeneutyką jest szersza dyscyplina, która obejmuje komunikację pisemną, werbalną i niewerbalną. Exegesis skupia się przede wszystkim na tekstach. Hermeneutyczna, jako pojedyncza rzeczownik, odnosi się do jednej konkretnej metody lub fragmentu interpretacji. Znajomość dowolnego tekstu pisanego wymaga hermeneutyki. Hermeneutyka początkowo stosowała się do interpretacji, czy też egzegezy, pisma. Wyłoniła się jako teoria ludzkiego zrozumienia, która rozpoczęła się pod koniec XVIII i XIX w. Poprzez pracę Friedricha Schleiermachera i Wilhelma Diltheya. Nowoczesna hermeneutyka obejmuje zarówno komunikację werbalną, jak i niewerbalną, jak również semiotykę, założenia i prefektury. Hermeneutyczna spójność odnosi się do analizy tekstów w celu uzyskania spójnego ich wyjaśnienia. Hermeneutics /hɜrməˈnjuːtɪks/ is the theory of text interpretation, especially the interpretation of biblical texts, wisdom literature, and philosophical texts. The terms "hermeneutics" and "exegesis" are sometimes used interchangeably. Hermeneutics is a wider discipline that includes written, verbal, and nonverbal communication. Exegesis focuses primarily upon texts. Hermeneutic, as a singular noun, refers to a single particular method or strand of interpretation. The understanding of any written text requires hermeneutics. Hermeneutics initially applied to the interpretation, or exegesis, of scripture. It emerged as a theory of human understanding beginning in the late eighteenth and early nineteenth centuries through the work of Friedrich Schleiermacher and Wilhelm Dilthey. Modern hermeneutics includes both verbal and nonverbal communication as well as semiotics, presuppositions, and preunderstandings. Hermeneutic consistency refers to the analysis of texts to achieve a coherent explanation of them.

Definicja słowa hermeneutics w słowniku

Pierwszą definicją hermeneutyki w słowniku jest nauka o interpretacji, szczególnie w Piśmie Świętym. Inną definicją hermeneutyki jest gałąź teologii zajmująca się zasadami i metodologią egzegezy. Hermeneutyka to również badanie i interpretacja ludzkich zachowań i instytucji społecznych.

The first definition of hermeneutics in the dictionary is the science of interpretation, esp of Scripture. Other definition of hermeneutics is the branch of theology that deals with the principles and methodology of exegesis. Hermeneutics is also the study and interpretation of human behaviour and social institutions.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hermeneutics» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERMENEUTICS


aeronautics
ˌɛərəˈnɔːtɪks
aquanautics
ˈækwəˌnɔːtɪks
aquatics
əˈkwætɪks
astronautics
ˌæstrəˈnɔːtɪks
bioaeronautics
ˌbaɪəʊˌɛərəˈnɔːtɪks
bioastronautics
ˌbaɪəʊˌæstrəˈnɔːtɪks
cosmetics
kɒzˈmetɪks
cosmonautics
ˌkɒzməˈnɔːtɪks
electrotherapeutics
ɪˌlɛktrəʊˌθɛrəˈpjuːtɪks
hydrotherapeutics
ˌhaɪdrəʊˌθɛrəˈpjuːtɪks
logistics
lɒˈdʒɪstɪks
maieutics
meɪˈjuːtɪks
mathematics
ˌmæθəˈmætɪks
pharmaceutics
ˌfɑːməˈsjuːtɪks
phototherapeutics
ˌfəʊtəʊˌθɛrəˈpjuːtɪks
politics
ˈpɒlɪtɪks
psychotherapeutics
ˌsaɪkəʊˌθɛrəˈpjuːtɪks
statistics
stəˈtɪstɪks
therapeutics
ˌθɛrəˈpjuːtɪks
toreutics
təˈruːtɪks

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMENEUTICS

hermaphrodite brig
hermaphroditic
hermaphroditical
hermaphroditically
hermaphroditism
Hermaphroditus
hermatypic
hermeneutic
hermeneutical
hermeneutically
hermeneutist
Hermes
Hermes Trismegistus
hermetic
hermetical
hermetically
hermeticism
hermeticity
hermetism
hermetist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERMENEUTICS

acoustics
aesthetics
antics
bioinformatics
diagnostics
electromagnetics
genetics
gymnastics
informatics
kinetics
linguistics
office politics
optics
orthodontics
orthotics
pneumatics
robotics
semantics
statics
tactics

Synonimy i antonimy słowa hermeneutics w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hermeneutics» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERMENEUTICS

Poznaj tłumaczenie słowa hermeneutics na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hermeneutics na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hermeneutics».

Tłumacz angielski - chiński

诠释学
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

la hermenéutica
570 mln osób

angielski

hermeneutics
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

हेर्मेनेयुटिक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

التأويل
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

герменевтика
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hermenêutica
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

হের্মেনেত্য
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

herméneutiques
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hermeneutik
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hermeneutik
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

解釈学
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

해석학
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hermeneutika
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thông diễn học
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கோள் இயல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

संसर्गजन्य रोग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tefsir etme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ermeneutica
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hermeneutyka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

герменевтика
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

hermeneutica
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hermeneutics
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hermeneutiek
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hermeneutics
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hermeneutikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa hermeneutics

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERMENEUTICS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hermeneutics» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hermeneutics
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hermeneutics».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERMENEUTICS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hermeneutics» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hermeneutics» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hermeneutics w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERMENEUTICS»

Poznaj użycie słowa hermeneutics w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hermeneutics oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hermeneutics: Questions and Prospects
The collected essays in this volume encompass a wide-ranging spectrum of philosophical, scientific, and literary topics as they relate to the theory and strategy of interpretation.
Gary Shapiro, Alan Sica, 1988
2
Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language, ...
This is a collection in translation of essays by Paul Ricoeur which presents a comprehensive view of his philosophical hermeneutics, its relation to the views of his predecessors in the tradition and its consequences for the social sciences ...
Paul Ricoeur, John B. Thompson, 1981
3
Hermeneutics: Principles and Processes of Biblical ...
This popular book outlines a five-step hermeneutical procedure that includes: (1) historical-cultural and contextual analysis, (2) lexical-syntactical analysis, (3) theological analysis, (4) genre identification and analysis, and (5) ...
Henry A. Virkler, 2007
4
Schleiermacher: Hermeneutics and Criticism: And Other Writings
This volume offers the text in a new translation by Andrew Bowie, together with related writings on secular hermeneutics and on language, and an introduction that places the texts in the context of Schleiermacher's philosophy as a whole.
Friedrich Schleiermacher, Andrew Bowie, 1998
5
Hermeneutics. Method and Methodology: Method and Methodology
The goal of the investigation is a phenomenological theory of the methods and later the methodology of the human sciences, first of all the philological interpretation of texts.
Thomas M. Seebohm, 2007
6
Philosophical Hermeneutics
This excellent collection contains 13 essays from Gadamer's Kleine Schriften, dealing with hermeneutical reflection, phenomenology, existential philosophy, and philosophical hermeneutics.
Hans-Georg Gadamer, David Edward Linge, 2008
7
Hermeneutics and Modern Philosophy
Hermeneutics and Modern Philosophy is a collection of interpretive and critical essays on philosophical hermeneutics, focusing on the seminal work of Heidegger and Gadamer.
Brice R. Wachterhauser, 1986
8
Introduction to Literary Hermeneutics
Peter Szondi here traces the historical development of hermeneutics through examination of the work of German Enlightenment theorists, which yields valuable insights into the "material theory" of interpretation.
Peter Szondi, 1995
9
More Radical Hermeneutics: On Not Knowing who We are
In these spirited essays, John D. Caputo continues the project he launched with Radical Hermeneutics of making hermeneutics and deconstruction work together.
John D. Caputo, 2000
10
Hermeneutics and Truth OSI
The claim that all human thought involves interpretation, that all human thought is in some way relative to a contingent context of cognitive, rhetorical, practical and aesthetic considerations, has become widely accepted; but what we ...
Brice Wachterhauser, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERMENEUTICS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hermeneutics w wiadomościach.
1
Pope Francis fields copious question on flight from Paraguay to …
In your job, the hermeneutics of a text is very important. A text can't be interpreted only in one sentence. The hermeneutic has to be applied to ... «Catholic Online, Lip 15»
2
Adventist Review Online | ​Church to Restudy Biblical Principles of …
Delbert W. Baker, a general vice president of the General Conference, chairing the business session where the hermeneutics question came ... «Adventist Review, Lip 15»
3
David Tracy's Plea for Avoiding Reductionism when Interpreting …
In some methods and hermeneutics of suspicion there lives the belief that we moderns and postmoderns, as the vanguard of social evoluition, ... «Patheos, Lip 15»
4
Richter Award winner McIntyre 'absolutely' wants shot at B's backup …
The hermeneutics are the textual references of sports fans and the divergent folk history versus the quantifiable data. A minority of Bruins fans ... «NBCSports.com, Lip 15»
5
Lucrative pseudoscience at the International Positive Psychology …
This is crank science far beyond the satire of Alan Sokal hoax article, Transgressing the Boundaries: Towards a Transformative Hermeneutics ... «PLoS Blogs, Lip 15»
6
Francis Leaves Communist Crucifix at the Feet of Our Lady of …
Let's take a hermeneutics of that era. Espinal is an enthusiast of this Marxist analysis, as well as theology, for which he used Marxism. Hence ... «Pewsitter, Lip 15»
7
Letter: Out of context | The Recorder
The professor should know that one of the great sins in hermeneutics (the science of biblical interpretation) is to take verses out of context ... «The Recorder, Lip 15»
8
Full text of Pope Francis' in-flight interview from Paraguay to Rome
In your job, the hermeneutics of a text is very important. A text can't be interpreted only in one sentence. The hermeneutic has to be applied to ... «DFW Catholic, Lip 15»
9
Book Review: The Happiness Industry: How Government and Big …
The over-riding tone of Davies' book is the hermeneutics of suspicion – he is constantly expressing 'unease', 'disquiet' and the need for 'critical ... «USAPP American Politics and Policy, Lip 15»
10
Lee University Professors Present At Lecture Series In Israel
... an assistant professor of Old Testament, teaches a variety of undergraduate and graduate classes including Biblical Hebrew, Hermeneutics, ... «The Chattanoogan, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hermeneutics [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hermeneutics>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z