Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "highfalutin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HIGHFALUTIN

From high + -falutin, perhaps variant of fluting, from flute.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HIGHFALUTIN

highfalutin  [ˌhaɪfəˈluːtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIGHFALUTIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HIGHFALUTIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «highfalutin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa highfalutin w słowniku

Definicja highfalutin w słowniku jest pompatyczna lub pretensjonalna.

The definition of highfalutin in the dictionary is pompous or pretentious.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «highfalutin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIGHFALUTIN


Chloromycetin
ˌklɔːrəʊmaɪˈsiːtɪn
cortin
ˈkɔːtɪn
Curtin
ˈkɜːtɪn
cutin
ˈkjuːtɪn
erythropoietin
ɪˌrɪθrəʊpɔɪˈiːtɪn
freemartin
ˈfriːˌmɑːtɪn
hifalutin
ˌhaɪfəˈluːtɪn
marten
ˈmɑːtɪn
martin
ˈmɑːtɪn
mutine
ˈmjuːtɪn
Rasputin
ræˈspjuːtɪn
rutin
ˈruːtɪn
secretin
sɪˈkriːtɪn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIGHFALUTIN

higher criticism
higher degree
higher education
Higher Education Funding Council for England
Higher Grade
higher mathematics
Higher National Certificate
Higher National Diploma
higher rate
higher self
Higher Still
higher-up
highermost
highest common factor
highfaluting
highish
highjack
highjacker
highjacking
highland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIGHFALUTIN

actin
biotin
bulletin
cake tin
chromatin
gabapentin
gelatin
gratin
keratin
Latin
matin
patin
Putin
Quintin
Saint Martin
Saint-Quentin
satin
tin
Tintin
volutin

Synonimy i antonimy słowa highfalutin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HIGHFALUTIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «highfalutin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa highfalutin

Tłumaczenie słowa «highfalutin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIGHFALUTIN

Poznaj tłumaczenie słowa highfalutin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa highfalutin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «highfalutin».

Tłumacz angielski - chiński

冠冕堂皇
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

highfalutin
570 mln osób

angielski

highfalutin
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

highfalutin
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طنان
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

напыщенный
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

highfalutin
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গাল-ভরা শব্দপূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

prétentieux
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Highfalutin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

hochtrabend
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

仰々しい
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

highfalutin
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Highfalutin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

highfalutin
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

highfalutin
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हाफफलेटिन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

highfalutin
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

highfalutin
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

highfalutin
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пихатий
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pompos
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

highfalutin
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

highfalutin
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

highfalutin
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

highfalutin
5 mln osób

Trendy użycia słowa highfalutin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIGHFALUTIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «highfalutin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa highfalutin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «highfalutin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIGHFALUTIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «highfalutin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «highfalutin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa highfalutin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HIGHFALUTIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem highfalutin.
1
John Hawkes
I don't mean to be highfalutin about it, but I try to limit my visibility.
2
Ray Kroc
Creativity is a highfalutin word for the work I have to do between now and Tuesday.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIGHFALUTIN»

Poznaj użycie słowa highfalutin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem highfalutin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desert Rose and Her Highfalutin Hog
Upon finding a large gold nugget on her pig farm, Desert Rose sets out to buy the biggest, fattest hog in Texas to enter in the state fair, but first she must get the hog to Laredo and every animal she asks for help is just as "ornery" as ...
Alison Jackson, 2009
2
The Oxford Dictionary of American Usage and Style
See etYMOloGY (d). Hiccup, vb., makes hiccuped and hic- cuping in AmE, hiccupped and hiccupping in BrE. See spEllING (b). highfalutin (= pretentious, pompous) is preferably so spelled, as opposed to highfaluting, highfalutin', or hifalutin.
Bryan A. Garner, 2000
3
Garner's Modern American Usage
1996, Entertainment §, at 7. hierarchical; ✳hierarchic. The latter is a needless variant that appears barely 1% as often as the standard term, hierarchical. See -ic . highfalutin (= pretentious, pompous) is preferably so spelled, as opposed to ...
Bryan Garner, 2009
4
The Routledge Dictionary of Historical Slang
highfalutin(g) . Rant or bombast: orig. (–1850), U.S.; anglicized ca 1865: coll. Pall Mall Gazette, 3 May 1886, 'A glib master of frothy fustian, of flatulent highfalutin', and of oratorical bombast'.
Eric Partridge, 2003
5
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
(oflanguage) grand-sounding highfalutin derives from the words 'high' and 'fluting ': together, these words mean 'to speak in a melodious way reminiscent of the sound ofa flute' e.g. Novels are divided into those that are commercial, such as ...
Hubert van den Bergh, 2010
6
Generating Natural Language Under Pragmatic Constraints
Case 3 (to a friend): colloquial, implicit, all (details and interpretations), planned Case 4 (making a speech): highfalutin, explicit, details, somewhat planned Case 5 (to the boss): colloquial, implicit, interpretations, pressured Topic: results and ...
Eduard H. Hovy, 2013
7
His Moment in Time: A Historical Memoir
“I'm kind of a drifter but recently have taken to a highfalutin woman, who's not ready to make a commitment.” Sam interrupted and extended his hand. “My name is Sam Pierson, and you're?” He nodded his head and shook Sam's hand warmly.
Joan Mathy Norgord, 2012
8
Maximum PC
Highfalutin'. USB. Cable? The test: You've seen the ads for so-called "high-speed " USB cables, but are they any different from their garden-variety counterparts? Is it worth the money to buy a cable with a more promising label or will the ...
9
AARP Arizona and the Grand Canyon 2012
INEXPENSIVE HiFalutin Rapid Fire Western Grill AMERICAN Tired of highfalutin steakhouses with highfalutin prices? Me, too. The only thing highfalutin at this casual restaurant is the name, and that's why it's one of my favorite Tucson ...
Frommer's, 2012
10
The Language of the Civil War
It had a pattern of checks or narrow blue stripes. highfalutin An informal word to describe someone who was pretentious, pompous, or snobbish; e.g., "General Lee got the job done without the usual highfalutin talk associated with officers.
John D. Wright, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIGHFALUTIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo highfalutin w wiadomościach.
1
Mayo: Republican frontrunner Donald Trump called deadbeat by …
... has it tough because planes taking off from Palm Beach International Airport have the audacity to fly over his highfalutin' Mar-a-Lago club? «Sun Sentinel, Lip 15»
2
Low Brow, High Readership | India Currents
Those of you who furrow your brows around the highfalutin books often reviewed in these pages, kindly relax and please know that there are at ... «India Currents, Lip 15»
3
Kelly Rutherford – How Do I Feel? Read My Lips | TMZ.com
The brood has been hitting up some highfalutin places ... the Met, a children's museum and some high-end shopping. Tony probably came in ... «TMZ.com, Lip 15»
4
A lot like it hot: Our relationship with hot sauce is on fire
That last one, he notes, pairs nicely with fish tacos: “It's the sharp sweetness with the delicate fish,” which might sound a little highfalutin, but ... «The Globe and Mail, Lip 15»
5
Q&A With Mark Sanford's “Speechwriter”
Well, the highfalutin answer : Because I wanted to somehow universalize the story — to make it about something bigger than South Carolina ... «FITSNews, Lip 15»
6
New guise for South African Book Fair
What I have tried to do is make it more fun, not highfalutin. I just want it to be a whole bunch of fun, to spread the love of reading. Not to judge. «BDlive, Lip 15»
7
Review: 'ScoopTHAT' For National Ice Cream Day On July 19th
Now, I know you are thinking to yourself, why do I some highfalutin, la-di-dah kitchen gadget when I have a big ole soup spoon I can use? «Monsters and Critics.com, Lip 15»
8
Mayor's malleable man Andy Pringle is wrong choice to lead the …
Remember how Pringle took Blair on an expenses-paid fishing trip to one of his highfalutin' fishing holes out East? When the Brothers Ford ... «Toronto Star, Lip 15»
9
Reel Talk: The Fuck Everything Edition
But its writers were never highfalutin in their expression, never intimidating or burdened by academic stuffiness; no, they clearly knew their shit ... «The 405, Lip 15»
10
Should Doctors And Drugmakers Keep Their Distance?
The series even sparked a highfalutin rejoinder from former Journal editors, who took their old home to task in the pages of a rival prestige ... «KUOW News and Information, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Highfalutin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/highfalutin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z