Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hogshead" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HOGSHEAD

Of obscure origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HOGSHEAD

hogshead  [ˈhɒɡzˌhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOGSHEAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HOGSHEAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hogshead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Beczka

Hogshead

Wąskarką jest duża pojemnik płynu. Dokładniej odnosi się to do określonej objętości, mierzonej w imperialnym lub amerykańskim zwyczaju, przede wszystkim stosowanej do napojów alkoholowych, takich jak wino, piwo lub cydr. W brytyjskich i amerykańskich czasach kolonialnych do transportu i przechowywania tytoniu stosowano głowicę tytoniową. Była to bardzo duża drewniana beczka. Standardowy głowica ma długość 48 cali i 30 cali w głowicy. W pełni zapakowany tytoniem ważył około 1000 funtów. Piekarnik do wina zawiera około 300 L. Słownik oksfordzki angielski zauważa, że ​​hogshead został po raz pierwszy znormalizowany przez akt Parlamentu w 1423 r., Chociaż standardy nadal różniły się w zależności od regionu i treści. Na przykład w OED cytuje się w 1897 r. Almanack Whitaker, który określił liczbę galonów wina w głowicy różnej w zależności od rodzaju wina: bordo 46 imperial galon, port 57 imperialnych galonów, sherry 54 imperialne galony; i madery 46 imperialnych galonów. American Heritage Dictionary twierdzi, że hogshead może składać się z niczego od 62,5 do 140 galonów. A hogshead is a large cask of liquid. More specifically, it refers to a specified volume, measured in either imperial or US customary, primarily applied to alcoholic beverages such as wine, ale, or cider. A tobacco hogshead was used in British and American colonial times to transport and store tobacco. It was a very large wooden barrel. A standardized hogshead measured 48 inches long and 30 inches in diameter at the head. Fully packed with tobacco, it weighed about 1,000 pounds. A wine hogshead contains about 300 L. The Oxford English Dictionary notes that the hogshead was first standardized by an act of Parliament in 1423, though the standards continued to vary by locality and content. For example, the OED cites an 1897 edition of Whitaker's Almanack, which specified the number of gallons of wine in a hogshead varying by type of wine: claret 46 imperial gallons, port 57 imperial gallons, sherry 54 imperial gallons; and Madeira 46 imperial gallons. The American Heritage Dictionary claims that a hogshead can consist of anything from 62.5 to 140 US gallons.

Definicja słowa hogshead w słowniku

Definicja hogshead w słowniku jest jednostką pojemności, używaną zwłaszcza w przypadku napojów alkoholowych. Ma kilka wartości, czyli 54 galony imperialne w przypadku piwa i 52,5 galonów imperialnych w przypadku wina. Inną definicją hogshead jest duża beczka używana do wysyłania win i napojów spirytusowych.

The definition of hogshead in the dictionary is a unit of capacity, used esp for alcoholic beverages. It has several values, being 54 imperial gallons in the case of beer and 52.5 imperial gallons in the case of wine. Other definition of hogshead is a large cask used for shipment of wines and spirits.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hogshead» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOGSHEAD


arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
bulkhead
ˈbʌlkˌhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
hothead
ˈhɒtˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
steelhead
ˈstiːlˌhɛd
trailhead
ˈtreɪlˌhɛd
warhead
ˈwɔːˌhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOGSHEAD

hoggery
hogget
hoggin
hogging
hogging moment
hoggish
hoggishly
hoggishness
hoghood
hoglike
Hogmanay
hognose snake
hognosed skunk
hognut
hogtie
Hogtown
hogtying
Hogue
hogwash
hogweed

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOGSHEAD

against the head
ahead
big head
Birkenhead
crosshead
cylinder head
forehead
get ahead
go ahead
go-ahead
head
head-to-head
hit the nail on the head
knock on the head
on one´s head
pisshead
read-write head
sheepshead
shower head
the go-ahead

Synonimy i antonimy słowa hogshead w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hogshead» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOGSHEAD

Poznaj tłumaczenie słowa hogshead na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hogshead na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hogshead».

Tłumacz angielski - chiński

大桶
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hogshead
570 mln osób

angielski

hogshead
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

होग्सहेड
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مقياس للسعة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

большая бочка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hogshead
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পিপা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

barrique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hogshead
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

großes Fass
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ホッグズヘッド
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

혹스 헤드
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hogshead
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thùng lớn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

hogshead
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

झुडूप
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

büyük fıçı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

barilotto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

beczka
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

велика бочка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

butoi mare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hogshead
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

okshoofd
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hogshead
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hogshead
5 mln osób

Trendy użycia słowa hogshead

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOGSHEAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hogshead» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hogshead
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hogshead».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOGSHEAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hogshead» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hogshead» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hogshead w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOGSHEAD»

Poznaj użycie słowa hogshead w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hogshead oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fascinate: Your 7 Triggers to Persuasion and Captivation
Whether you realize it or not, you're already using the seven triggers. The question is, are you using the right triggers, in the right way, to get your desired result? This book will show you.
Sally Hogshead, 2010
2
In the Absence of Towns: Settlement and Country Trade in ...
on several variables — distance of the trip, whether tobacco was rolled or wagoned, the weight of the hogshead, and whether it was the movement of an agricultural commodity to the fall zone or the transport of goods to the backcountry.
Charles J. Farmer, 1993
3
REPORTS FROM THE COMMISSIONERS: FIFTEEN VOLUMES -(13.)- ...
hogshead tierce 0 6 4 Ballina Custom* 0 Cement - • - ton 0 4 Linens - . - package 0 6 Pori,rr^font. Canvas bale 0 4 Lime - hogshead ton - Cider - pipe 0 8 Limestone o •2 B 11' \ v-^-c Do. - Cork wood Cables (chain) Do. (hempen) Cordage ...
‎1855
4
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Ironmongery - - hogshead Iron manufactured, not otherwise rated herein, ton Ivory .... cwt. Leather - - - ton Lead, in pigs or sheet - - do. Pipes - bundle, not exceeding 1 cwt (AU others in proportion.) s. d. 0 ok Shot White Logwood Lignum vita' ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1854
5
The History of Hamilton County and Chattanooga, Tennessee
Jonathan P. McMillin's home was on the southeast corner of Vine Street and Georgia Avenue, now the site of the Hogshead Apartment (1940). D. C. McMillin's home was on the southeast corner of Oak Street and Georgia Avenue. Dr. J. N. ...
Zella Armstrong, 1993
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
sweepings sold, if any, through the warehouse. (2) A hogshead tobacco warehouseman shall furnish the ASC State committee, not later than October 10, 1961, a report showing the producer's name (or the name of the dealer in the case of ...
‎1960
7
The general statutes of the state of Missouri: revised by ...
Shall uncase hogshead which they inspect? □ball weigh same; how marked . U.S. §23, p. 879. What shall be net weight; samples to be delivered, to whom ; who responsible tor net weight. R.S.§24,p.879. Marking, &«., to be done in ...
Missouri, A. F. Denny, 1866
8
Journal of the Senate of the Commonwealth of Kentucky
duty of the owner or owners of said warehouse, to keep a breaker, sampler, weigher, and a suflficient number of hands to cooper all ' the tobacco offered for inspection in said warehouse; and that when a hogshead of tobacco is required to be ...
Kentucky. General Assembly. Senate, 1842
9
Journal
duty of the owner or owners of said warehouse, to keep a breaker, sampler, weigher, and a suflicient number of hands to cooper all the tobacco offered for inspection in said warehouse; and that when a hogshead of tobacco is required to be ...
Kentucky. General Assembly. Senate, 1842
10
Journal
second if one of them should be sick or absent; or it' the first and second should not agree as to the quality of a hogshead of tobacco. Owing to the very large quantity of tobacco going into the warehouses at New Orleans, it is necessary to have ...
Kentucky. General Assembly. House of Representatives, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOGSHEAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hogshead w wiadomościach.
1
Cheap Eats: Hogshead Cafe - Richmond Times-Dispatch …
Taste: My friend and I met at HogsHead on a Wednesday evening to see what all the TripAdvisor fuss was about. Based on user reviews, the ... «Richmond Times-Dispatch, Lip 15»
2
Bunnahabhain launches two limited editions
... of Bunnahabhain Moscatel have been made, aged in traditional oak casks for 16 years before finishing in Moscatel wine hogshead casks. «The Spirits Business, Lip 15»
3
Calling all beer drinkers... what is a firkin, kilderkin and pin?
Each of them would be familiar with the hogshead (54 gallons), barrel (36 gallons), kilderkin (18 gallons), firkin (nine gallons) and the pin (four ... «Staff Newsletter, Lip 15»
4
Gene Frenette: Negative spotlight on FSU, Jimbo Fisher will be …
This is way out of bounds,” said Jacksonville attorney Nancy Hogshead-Makar, a Title IX and women's advocate. “It makes you wonder what ... «Florida Times-Union, Lip 15»
5
10000 ways to remember Sheffield teen killed in Greece
Family fun days will be held on Saturday at The Sherwood pub, Frecheville, Hogshead, Hackenthorpe, Double Top, Halfway, Wisewood Inn, ... «The Star, Lip 15»
6
7 Things Everyone Should Know But Nobody Tells You About Start …
Sally Hogshead reminded me once, "You can either have the biggest budget on the block or be the most fascinating." I'm guessing you'll ... «Huffington Post, Lip 15»
7
Lawyers for rape accusers of Kobe Bryant, Jameis Winston altered …
“They have a clear commitment to making the world better for women,” said Nancy Hogshead-Makar, a former Olympic swimmer and civil rights ... «Washington Post, Lip 15»
8
US World Cup triumph should level playing field for women's sports
At that time, I talked with Nancy Hogshead-Makar, a three-time 1984 Olympic gold medalist in swimming, who has devoted her career to the ... «Gant Daily, Lip 15»
9
Doug Minter: Use diversity to pursue excellence
Raise your self awareness. The personality test “How To Fascinate,” created by Sally Hogshead, measures the attributes appealing to the world ... «Knoxville News Sentinel, Lip 15»
10
Talking SCHOP! Boss hog
You don't need a reservation or special invitation to head up Sugarhill in Hamilton Heights to Hogshead Tavern (@HogsheadTavern, 126 ... «Amsterdam News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hogshead [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hogshead>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z