Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "holy water" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HOLY WATER

holy water play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOLY WATER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HOLY WATER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «holy water» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
holy water

woda święcona

Holy water

Woda święcona jest wodą, która została pobłogosławiona przez duchowieństwo lub figurę religijną. Użycie do czyszczenia przed chrztem i czyszczeniem duchowym jest powszechne w kilku religiach, od chrześcijaństwa do sikhizmu. Używanie świętej wody jako sakramentalnego dla ochrony przed złem jest powszechne wśród Anglicanów i rzymskich katolików. Holy water is water that has been blessed by a member of a clergy or religious figure. The use for cleansing prior to a baptism and spiritual cleansing is common in several religions, from Christianity to Sikhism. The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Anglicans and Roman Catholics.

Definicja słowa holy water w słowniku

Definicja wody święconej w słowniku to woda pobłogosławiona przez kapłana do użycia w symbolicznych rytuałach oczyszczenia.

The definition of holy water in the dictionary is water that has been blessed by a priest for use in symbolic rituals of purification.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «holy water» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOLY WATER

holy oil
holy orders
holy picture
holy place
Holy Roller
Holy Roman Empire
holy rood
Holy Saturday
Holy Scripture
Holy See
Holy Sepulchre
Holy Spirit
holy synod
holy terror
Holy Thursday
holy tide
Holy Trinity
holy war

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOLY WATER

above the water
bath water
blackwater
blood is thicker than water
bottled water
distilled water
drinking water
fresh water
freshwater
Greater
in deep water
in hot water
like a fish out of water
rainwater
salt water
saltwater
sweetwater
test the water
underwater
wastewater
water

Synonimy i antonimy słowa holy water w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «holy water» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOLY WATER

Poznaj tłumaczenie słowa holy water na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa holy water na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «holy water».

Tłumacz angielski - chiński

圣水
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

agua bendita
570 mln osób

angielski

holy water
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पवित्र पानी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الماء المقدس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

святая вода
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

água benta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

পবিত্র পানি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

l´eau bénite
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

air suci
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Weihwasser
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

聖水
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

성수
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Banyu suci
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nước thánh
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

புனித நீர்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पवित्र पाणी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kutsal su
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

acqua santa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

woda święcona
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

свята вода
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

agheasmă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αγίασμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

heilige water
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

heligt vatten
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hellig vann
5 mln osób

Trendy użycia słowa holy water

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOLY WATER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «holy water» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa holy water
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «holy water».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOLY WATER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «holy water» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «holy water» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa holy water w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HOLY WATER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem holy water.
1
Peter Criss
There's not a day that goes by that I don't bless myself with holy water and then get in my car and rub the medal of the Virgin Mary that she gave me and say a Hail Mary for my mother. And then I kiss her Mass card that's right there on the dashboard.
2
Natascha McElhone
My granny was very concerned that we weren't baptised - Mum had been desperate to escape her own Catholic upbringing. But Granny thought we were blighted. Whenever we turned up at her house, she would flick holy water - from the font she kept by the door - over us, in the hope that it would save us from damnation.
3
Maria Monk
Standing near the door, we dipped our fingers in the holy water, crossed and blessed ourselves, and proceeded up to the sleeping-room, in the usual order, two by two.
4
William H. O'Connell
You can pour holy oil and holy water on a thug until you have emptied buckets of both; but at the end he will be a consecrated thug, but a thug all the same unless interior intentions and a disciplined man are present.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOLY WATER»

Poznaj użycie słowa holy water w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem holy water oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Holy Water
The result is a riveting piece of fiction of and for our times, blackly satirical, moving, and profound. From the Hardcover edition.
James P. Othmer, 2010
2
Holy Water: You Can Lead a Horse to Water But You Can't Make ...
If you don't know Christ you might get your cap peeled! As you can tell this book is geared towards the teens. It can also be used by the Principals and Deans, the Teachers, the Pastors and those behind the scenes.
Winston Anderson, 2008
3
Holy Water and Evil Spirits: Religious Healing in East Africa
Combining the perspectives of the study of religions and medical anthropology, this book analyzes Nkwera's pastoral texts and the personal healing narratives of the members.
Katharina Wilkens, 2011
4
Chewing Gum in Holy Water: A Childhood in the Heart of Italy
A warm, tender, and richly nostalgic look at growing up in a remote village in a postwar Italy on the brink of modernity.
Mario Valentini, 2013
5
The Devil in the Holy Water, Or the Art of Slander from ...
Robert Darnton explores the scandalous literature of libel and the colorful lives of libelers in eighteenth-century France.
Robert Darnton, 2011
6
Chewing Gum in Holy Water: Mario Valentini's Childhood in ...
A charming, tender and vivid memoir of an Italian boyhood in a small village in post-war Italy, high in the remote Abruzzo mountains. A nostalgic, delightful read.
Cheryl Hardacre, 2006
7
Agua Santa/Holy Water
Poems deal with Mexican American culture, mythology, and history, and evoke the author's impressions of the Texas landscape.
Pat Mora, 2007
8
Horseshoes And Holy Water
The lure of a long-distance ride leads Mefo Phillips to team up with her sister Susie and their spotted Appaloosa horses Leo, a flirt with a passion for Mars Bars, and affectionate, gluttonous Apollo, for a pilgrimage down the medievil Way ...
Mefo Phillips, 2012
9
Please Don't Drink the Holy Water!: Homeschool Days, Rosary ...
"If heaven's a banquet, will I have to do dishes?" That's all Catholic mom Susie Lloyd wants to know.
Susie Lloyd, 2006
10
Between Salt Water and Holy Water: A History of Southern Italy
"Lucid, evocative and richly detailed."—Jay Parini, author of The Apprentice Lover
Tommaso Astarita, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOLY WATER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo holy water w wiadomościach.
1
Best places to get lucky with the lottery | News - Home
... pointing to a leprechaun statue in the store covered with scratch-off tickets. "I've heard holy water. Don't know if that kind of goes together.". «WKMG Orlando, Lip 15»
2
Singh wants Rowley to engage in water debate - Trinidad Express
We have surface, underground and “Holy Water.” Singh, Ramdial. gear up for elections. Asked if he had filed his nomination papers, Singh ... «Trinidad & Tobago Express, Lip 15»
3
You, too, can be an 'ordained' minister - News-Sentinel.com
... ordained minister, and could wear a clerical collar and could throw holy water on Wiccans standing on a corner while waiting for a PTC bus. «News Sentinel, Lip 15»
4
Pope Francis fields copious question on flight from Paraguay to …
Now we have this in the holy water - that is what has remained of the Jewish rite. I said that precisely Jesus makes the best wine from dirty ... «Catholic Online, Lip 15»
5
Republicans lash homeland security chief over pier killing - Fairfield …
Father Cameron Faller of Restorative Justice Ministry drops holy water during a vigil for Kathryn Steinle, Monday, July 6, 2015, on Pier 14 in ... «Fairfield Citizen, Lip 15»
6
Chris Christie: New Jersey's Chimera
The holy water is kept in a crystal vial, hidden inside a hollowed-out copy of The Astral Visions of St. Ignacio the Blind, a 12-century mystic who ... «The Millions, Lip 15»
7
Indian Postal Department To Dispatch 7.3 Lakh Bottles Of Godavari Jal
... Department of India has decided to dispatch bottled Godavari water during Pushkaralu has managed to collect 75000 litres of holy water. «FitnHit.com, Lip 15»
8
Crazy vending machines in Dubai - What's On
The first documented vending machine dates back to ancient Egypt, when a mathematician invented a device that dispensed holy water in ... «What's On, Lip 15»
9
Indians' Trek Gets China's Blessing - WSJ
Many filled up plastic bottles with the lake's holy water to bring home. Early the next day, many pilgrims woke up around 3 a.m. Believers say ... «Wall Street Journal, Lip 15»
10
Family remembers woman murdered in Old Town Victorville - News …
After sprinkling holy water on the urn, two local pastors delivered messages to the crowded church urging everyone to remember that, even ... «Victorville Daily Press, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Holy water [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/holy-water>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z