Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infortune" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFORTUNE

infortune  [ɪnˈfɔːtjuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFORTUNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO INFORTUNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infortune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infortune w słowniku

Pierwsza definicja infortune w słowniku to nieszczęście, kawałek pecha. Inną definicją infortune jest nieszczęście, pech. Infortune jest także źle chorującą planetą, planetą, która jest zapowiedzią nieszczęścia; szczególnie Saturn i Mars.

The first definition of infortune in the dictionary is a misfortune, piece of bad luck. Other definition of infortune is misfortune, bad luck. Infortune is also an ill-boding planet, a planet that is an omen of misfortune; particularly, Saturn and Mars.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infortune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFORTUNE


attune
əˈtjuːn
autoimmune
ˌɔːtəʊɪˈmjuːn
autotune
ˈɔːtəʊˌtjuːn
choon
tjuːn
commune
kəˈmjuːn
detune
diːˈtjuːn
disattune
ˌdɪsəˈtjuːn
distune
dɪsˈtjuːn
dune
djuːn
immune
ɪˈmjuːn
importune
ɪmˈpɔːtjuːn
inopportune
ɪnˈɒpəˌtjuːn
mistune
ˌmɪsˈtjuːn
Neptune
ˈnɛptjuːn
opportune
ˈɒpəˌtjuːn
preattune
ˌpriːəˈtjuːn
retune
riːˈtjuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
tune
tjuːn
untune
ʌnˈtjuːn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFORTUNE

information science
information scientist
information service
information superhighway
information technology
information theory
information warfare
informational
informationally
informative
informatively
informativeness
informatorily
informatory
informed
informedly
informer
informidable
informingly
infosphere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFORTUNE

befortune
call the tune
carry a tune
change one´s tune
Dame Fortune
fine-tune
fortune
give hostages to fortune
misfortune
pay the piper and call the tune
signature tune
small fortune
soldier of fortune
unfortune
wheel of fortune

Synonimy i antonimy słowa infortune w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infortune» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFORTUNE

Poznaj tłumaczenie słowa infortune na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infortune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infortune».

Tłumacz angielski - chiński

王孙
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

infortune
570 mln osób

angielski

infortune
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

infortune
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

infortune
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

несчастливой
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

infortuna
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

infortune
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

infortune
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Infortun
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

infortune
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

infortune
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

infortune
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Infortune
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

infortune
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

infortune
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अनियंत्रित
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

infortune
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

infortune
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

infortune
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

нещасливою
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

infortune
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κακότυχος
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

infortune
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

infortune
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

infortune
5 mln osób

Trendy użycia słowa infortune

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFORTUNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infortune» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infortune
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infortune».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFORTUNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infortune» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infortune» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infortune w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFORTUNE»

Poznaj użycie słowa infortune w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infortune oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Middle English Dictionary
... Bk .Noblesse 25: Late not this gret and importune losses. .by infortune and of over grete favoure and trust put to youre adversaries, fallen ayenst this lande. al500 GRom. (Glo) 763/20: Sche put a strong hope in ow3r lorde a-yens be tempest.
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 1984
2
Christian Astrology modestly tracted of in three books ...
If in the seventh, ninth, tenth, eleventh or fi rsi looufe, a be with Arcturus, and tbe I) with Hercules, the Native will dye by Suffi mion: an Infortune i' the seventh, fourth, eleventh, txvelft bailssscj, with Oculus 15 , and the ) with the Scorpions Heart, ...
William Lilly, 1647
3
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
27 Euripidis .. seide that he that hath no children is weleful by infortune. Bo IV p1. 55 blisfulnesses comen alwey to good folk, and infortune comith alwey to wykkide folk. Tr 1 1 1 1626 The worste kynde of infortune is this, Tr IV 185 For infortune ...
Akio Oizumi, 2003
4
Rayner Heppenstall: A Critical Study
The. Intellectual. Part: Saturnine,. The. Lesser. Infortune. and. Forms. of. Engagement. 'Yet I had gone into the army, if I had gone into it for any conscious reason, in order to immerse myself in la condition humaine....I entertained some notion ...
Gareth J. Buckell, 2007
5
The Astrologer's Guide
THE 32D consideration is if an Infortune be the Significator, what his condition is; for if it be good, there will good come of the thing; if bad, rather evil; as Sarviator says in Pentadera, "An ill-planet strong in his own Home or Exaltation, Not joined  ...
William Lilly, 2005
6
Une infortune
Dominique Blaizot. Une Infortune Dominique Blaizot roman Dominique Blaizot UNE INFORTUNE roman Front Cover.
Dominique Blaizot
7
Commentaries on the Seven Segments of Girolamo Cardano
When the Abscissor, cutter off of life, or killing Planet, is on the Ecliptic, and an Infortune in an Angle, the Native will die a violent death. Abscissor/anareta on the ecliptic signifies a closer danger (similarly, more influential stars are those which  ...
Valerie N. Livina
8
Five Medieval Astrologers
And similarly, your narration will be in the configuration33 of Jupiter with a fortune or an infortune. [Mars.] Mars, to be sure, [signifies] military advisers, and instigators of battles, and insurgents against the king, also sudden deaths with many ...
James H. Holden, 2008
9
André Breton: The Power of Language
Quiconque est un peu familier du surrealisme connait a coup sur I'expression ' bilan d'infortune continue'. On sait qu'elle designe le constat, dresse en 1933, d' un certain renoncement a I'ecriture automatique. Ce n'etait pas une mince affaire.
Ramona Fotiade, 2000
10
Percy Society
The leugger I serve, the more out of mynde; Is this fortune, or is it infortune? Though I go loose, I tyed am withe a lyne. Drye in the see, and wete upon the stronde; Brenne in water, in fuyre fresyng; ' In reveris thurstlew, and moyst upon the ...
Percy Society, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFORTUNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infortune w wiadomościach.
1
Le jardin extraordinaire d'un ex-otage des FARC
Mais que venaient donc faire Tom Hart Dyke, 24 ans, et son compagnon d'infortune, Paul Winder, 29 ans, sac au dos et Lonely Planet en main, ... «Le Monde, Lip 15»
2
Puceau d'âge mur: Un phénomène répandu au Japon
TOKYO | La Japonaise qui n'a jamais connu l'amour a tellement monopolisé l'attention qu'on en a oublié son compagnon d'infortune, ... «Le Journal de Montréal, Cze 15»
3
Fear the Walking Dead : Un nouveau teaser pour la Saison 1
... Grimes et ses compagnons d'infortune sans pour autant les impliquer sera diffusé aux Etats-Unis dans le courant du mois d'aout prochain. «Nowhere Else, Cze 15»
4
L'administration déclare conforme le congrès FLN
Et comme s'il fallait ajouter à leur infortune qui était déjà grande et pénible à vivre, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, et le ... «Liberté-Algérie, Cze 15»
5
La pénalisation de la prostitution à nouveau votée à l'Assemblée
Si la prostitution est une infortune, pourquoi ne pas brandir la menace d'une sanction pénale contre celles-là mêmes qui s'y livrent ? La méthode n'aurait rien ... «Boulevard Voltaire, Cze 15»
6
Ouverture du « Rolling Bowl », le bowling de Bab Ezzouar, le 17 juin
La pratique du Bowling avait déjà fait son apparition dans le panel des activités que proposait le centre commercial. Infortune, pour des raisons ... «Vinyculture, Cze 15»
7
L'Union européenne, une famille sur la voie du malheur
«Tous les bonheurs se ressemblent, mais chaque infortune a sa physionomie particulière». Autrement dit, toute famille, pour être heureuse, ... «L'Économiste, Cze 15»
8
CAMEROUN :: Opération épervier : le maire de Mombo au Tcs …
Sauf un autre miracle, Blaise Djoukou et ses compagnons d'infortune iront s'ajouter à la longue liste des détourneurs de derniers publics dans ... «camer.be, Cze 15»
9
La mendicité ne me suffit plus
De jeunes voyous ont profité de mon infortune en me séquestrant. Sans pitié pour mon état, ils ne se sont pas gênés pour abuser de moi. «Le Reporter, Cze 15»
10
L'UA ET L'AFFAIRE NORBERT ZONGO : Saura-t-on jamais la vérité ?
... cadet, François Compaoré sur qui pesaient de fortes suspicions dans l'assassinat de Norbert Zongo et de ses trois compagnons d'infortune. «Editions Le Pays, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infortune [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/infortune>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z