Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Irish Gaelic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IRISH GAELIC

Irish Gaelic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRISH GAELIC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IRISH GAELIC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Irish Gaelic» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Irish Gaelic

Język irlandzki

Irish language

Irlandzki jest językiem w języku indoeuropejskim, pochodzącym z Irlandii i historycznie mówionym przez obywateli irlandzkich. Irlandczyk jest używany jako niewielki język mniejszości irlandzkiej, a jako drugi język przez raczej większą grupę. Irlandczycy korzystają ze statusu konstytucyjnego jako narodowego i pierwszego oficjalnego języka Republiki Irlandii. Jest to język urzędowy Unii Europejskiej i oficjalnie uznany język mniejszości w Irlandii Północnej. Irlandczycy byli przeważającym językiem Irlandczyków w większości zapisanych historii i przynieśli je z nimi do innych krajów, w szczególności w Szkocji i na Wyspie Man, gdzie powstało szkocki gaelik i manx. Ma najstarszą literaturę w zachodniej Europie. Na losy języka wpływ miała rosnąca moc państwa angielskiego w Irlandii. Urzędnicy z Elżbiety uważali, że Irlandczycy niekorzystnie traktują, jako zagrożenie dla wszystkich rzeczy w języku angielskim w Irlandii. Jego upadek rozpoczął się pod panowaniem angielskim w XVII wieku. Irish is a Goidelic language of the Indo-European languages family, originating in Ireland and historically spoken by the Irish people. Irish is spoken as a first language by a small minority of Irish people, and as a second language by a rather larger group. Irish enjoys constitutional status as the national and first official language of the Republic of Ireland. It is an official language of the European Union and an officially recognised minority language in Northern Ireland. Irish was the predominant language of the Irish people for most of their recorded history, and they brought it with them to other countries, notably Scotland and the Isle of Man, where it gave rise to Scottish Gaelic and Manx. It has the oldest vernacular literature in Western Europe. The fate of the language was influenced by the increasing power of the English state in Ireland. Elizabethan officials viewed the use of Irish unfavourably, as being a threat to all things English in Ireland. Its decline began under English rule in the seventeenth century.

Definicja słowa Irish Gaelic w słowniku

Definicja irlandzkiego gaelickiego w słowniku to język brunatny Celtów Irlandii, używany obecnie głównie na zachodnim wybrzeżu; oficjalny język Republiki Irlandii od 1921 r.

The definition of Irish Gaelic in the dictionary is the Goidelic language of the Celts of Ireland, now spoken mainly along the west coast; an official language of the Republic of Ireland since 1921.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Irish Gaelic» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRISH GAELIC

Irish
Irish bull
Irish coffee
Irish elk
Irish Free State
Irish moss
Irish pipes
Irish potato
Irish Republic
Irish Republican Army
Irish Sea
Irish setter
Irish stew
Irish terrier
Irish water spaniel
Irish whiskey
Irish wolfhound
Irishism
Irishman
Irishmen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRISH GAELIC

allelic
angelic
archangelic
atelic
autotelic
enterocoelic
evangelic
Gaelic
Goidelic
melic
monostelic
nickelic
nonallelic
philatelic
psychedelic
psychodelic
relic
Scottish Gaelic
syringomyelic
telic

Synonimy i antonimy słowa Irish Gaelic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Irish Gaelic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IRISH GAELIC

Poznaj tłumaczenie słowa Irish Gaelic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Irish Gaelic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Irish Gaelic».

Tłumacz angielski - chiński

爱尔兰盖尔语
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

gaélico irlandés
570 mln osób

angielski

Irish Gaelic
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

आयरिश गैलिक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الأيرلندية الغيلية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ирландский
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

gaélico irlandês
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আইরিশ গ্যালিক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

gaélique irlandais
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Irish Gaelic
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

irisch-Gälisch
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

アイルランドのゲール語
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

아일랜드어 게 일어
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Irlandia Gaelik
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Irish Gaelic
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஐரிஷ் கேலிக்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

आयरिश गेलिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

İrlandalı Gaelic
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

gaelico irlandese
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

irlandzki gaelicki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Ірландський
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Irish Gaelic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Irish Gaelic
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Iers
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

irländsk Gaelic
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Irish Gaelic
5 mln osób

Trendy użycia słowa Irish Gaelic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRISH GAELIC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Irish Gaelic» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Irish Gaelic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Irish Gaelic».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IRISH GAELIC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Irish Gaelic» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Irish Gaelic» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Irish Gaelic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRISH GAELIC»

Poznaj użycie słowa Irish Gaelic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Irish Gaelic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Singing in Irish Gaelic
About. the. Author. Mary McLaughlin was born and raised in Northern Ireland. Mary began studying the Irish language at the age of eleven in the Donegal Gaeltacht (pronounced Gailtokht and meaning "Irish-speaking area"). Upon moving to ...
Mary McLaughlin, 2011
2
The Poem Book of the Gael: Translations from Irish Gaelic ...
1913. Contents: The Saltair Na Rann, or Psalter of the Verses; Ancient Pagan Poems; Ossianic Poetry; Early Christian Poems; Poems of the Dark Days; Religious Poems of the People; Love Songs and Popular Poetry; and Lullabies and Working ...
Eleanor Hull, 2010
3
Beside the Fire: A Collection of Irish Gaelic Folk Stories
Douglas Hyde. This creature inhabited a desert, as the Highlander said, and were it not for this corroborating Scotch tradition, I should not have hesitated to put down the whole incident as the whimsical inventionof someIrish writer,the more so ...
Douglas Hyde
4
Beside the Fire: A Collection of Irish Gaelic Folk Stories
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Douglas Hyde, Alfred Trner Nutt, 2009
5
A World of Baby Names
ABAIGEAL Irish Gaelic form of Abigail (father of exaltation). See ABIGAIL. Short: Abaigh. (AB-IH-GEHL) ABBEY A short form of Abigail (father of exaltation), Abbey is also bestowed as an independent given name. See ABIGAIL. Var: Abbie.
Teresa Norman, 2003
6
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
In 1640 the translation of the Old Testament into Irish Gaelic was completed, though it was not published until 1685. But in 1601, the rebellion led by the traditional Gaelic-Irish leaders Hugh O'Neill and Hugh O'Donnell was defeated by the ...
O. Classe, 2000
7
Anglo-Irish and Gaelic women in Ireland, c.1170-1540
The book is constructed to reflect thematically the standard marital progression of women in medieval Ireland (both Gaelic and Anglo-Irish) from singlewomen to wives to widows.
Gillian Kenny, Gillian Kenny (Ph.D.), 2007
8
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Irish and Manx can also be called Irish Gaelic and Manx Gaelic to avoid confusion with Scottish Gaelic, on the one hand, or the English speech of Ireland and Man (£LL- AN VANNIN), on the other. Simply Irish, however, remains the preferred ...
John T. Koch, 2006
9
The Edinburgh History of the Scots Language
Some of the features which distinguish modern Scottish Gaelic from modern Irish Gaelic were already in place in the twelfth century. One example is the occurrence of 'hiatus', between two vowels, in certain words in the early language and in ...
Charles Jones, 1997
10
International Handbook of Bilingualism and Bilingual Education
... dialects of southern Britain which died out under the successive impact of Roman and Anglo-Saxon invasions and occupation. Irish Gaelic is a Goidelic Celtic language; Scottish Gaelic is an offshoot from it and is therefore likewise Goidelic.
Christina Bratt Paulston, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRISH GAELIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Irish Gaelic w wiadomościach.
1
Adoption of Summer Buckets Lists Announced by Elfster.com
Kris Kringle. How do you say 'Secret Santa' in 'Irish Gaelic?' Well Kris Kringle gift exchange, of course. Kris Kringle ... «PR Web, Lip 15»
2
With her cynical foxhunting vote, Sturgeon has joined the …
We have a Parliament that outlaws speeches in Welsh ,Scots or Irish Gaelic . Now Simon doesn't want is to say anything in English or Old ... «The Guardian, Lip 15»
3
'I was drunk my first two years': Hanley
... (Melbourne) and Tadhg Kennelly (Sydney) to reach the 100-game milestone in the VFL/AFL after starting out as an Irish Gaelic footballer. «Fox Sports, Lip 15»
4
Russell Wilson contract: "Wilson" literally means "Son of desire for …
"Ciara" means "dark-haired" in Irish Gaelic and "Russell" may refer to "red-haired" in Old French. Wilson clearly wants the money so that he can ... «Field Gulls, Lip 15»
5
The history of the word 'bad', Chapter 2
In the first edition of his dictionary (1882), he could offer, with much hesitation, two Celtic cognates of bad, one of them being Irish Gaelic baodh ... «OUPblog, Lip 15»
6
Beat the hill herds: 7 alternative walking weekends for this summer
Today, it has an almost mythical status as a stronghold of Irish Gaelic identity. In terms of hill walking, the Twelve Bens and the Maumturks are ... «British Mountaineering Council, Lip 15»
7
Why NC startup Malartu is banking on equity crowdfunding
Malartu is Irish Gaelic for "exchange," and co-founder Jon Spinney said that it represents how he and co-founder Sean Steigerwald see the ... «TechRepublic, Lip 15»
8
A Tribute to Phil Walsh
We played a warm-up game against the New York Irish Gaelic Association in the south Bronx. It was a team full of New York policemen and as ... «Brisbane Lions, Lip 15»
9
Time for Scots language to be recognised as an asset, not a hindrance
But since the British tribes of Scotland spoke Welsh during the Roman invasion and for five centuries beyond - with Irish Gaelic only introduced ... «Herald Scotland, Cze 15»
10
Success in any language at Darwen firm
Now it is commissioning new sets in Welsh, Irish Gaelic, French and even German. The German ones include ausgezeichnet (excellent), zwei ... «This Is Lancashire, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irish Gaelic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/irish-gaelic>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z