Znaczenie słowa "island-hopping" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ISLAND-HOPPING

island-hopping  [ˈaɪləndhɒpɪŋ]

CO OZNACZA SŁOWO ISLAND-HOPPING

Przebijanie (strategia)

Leapfrogging (strategy)

Leapfrogging był strategią wojskową stosowaną przez sojuszników podczas wojny w Pacyfiku przeciwko Japonii i siłom Osi w czasie II wojny światowej. Chodziło o pominięcie silnie umocnionych pozycji w Japonii, a zamiast tego skoncentrować ograniczone zasoby sojusznicze na strategicznie ważnych wyspach, które nie były dobrze bronione, ale zdolne wspierać jazdę na główne wyspy Japonii.

Leapfrogging was a military strategy employed by the Allies in the Pacific War against Japan and the Axis powers during World War II. The idea was to bypass heavily fortified Japanese positions and instead concentrate the limited Allied resources on strategically important islands that were not well defended but capable of supporting the drive to the main islands of Japan.

Definicja słowa island-hopping w słowniku

Pierwszą definicją skakania po wyspie w słowniku jest strategia militarna, która została wykorzystana przez aliantów podczas II wojny światowej, koncentrując się na japońskich wyspach, które nie były dobrze bronione. Inną definicją skakania po wyspach jest metoda, dzięki której Polinezyjczycy osiedlili się na wyspach Pacyfiku. Island-Hopping jest również metodą, dzięki której zwierzęta i rośliny stają się rodzime dla różnych wysp.

TŁUMACZENIE SŁOWA ISLAND-HOPPING

Poznaj tłumaczenie słowa island-hopping na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa island-hopping na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «island-hopping».

• Tłumacz angielski - chiński: 跳岛
• Tłumacz angielski - hiszpański: de isla en isla
• angielski: island-hopping
• Tłumacz angielski - hindi: द्वीप hopping
• Tłumacz angielski - arabski: التنقل بين جزيرة
• Tłumacz angielski - rosyjski: с острова на остров
• Tłumacz angielski - portugalski: de ilha em ilha
• Tłumacz angielski - bengalski: প্লব দ্বীপ
• Tłumacz angielski - francuski: d´île en île
• Tłumacz angielski - malajski: Melompat pulau
• Tłumacz angielski - niemiecki: Insel-Hopping
• Tłumacz angielski - japoński: 島ホッピング
• Tłumacz angielski - koreański: 섬 호핑
• Tłumacz angielski - jawajski: Pulo-hopping
• Tłumacz angielski - wietnamski: đảo nhảy
• Tłumacz angielski - tamilski: தீவின்-துள்ளல்
• Tłumacz angielski - marathi: बेट-हॉपिंग
• Tłumacz angielski - turecki: Island atlamalı
• Tłumacz angielski - włoski: island-hopping
• Tłumacz angielski - polski: wyspa - Hopping
• Tłumacz angielski - ukraiński: з острова на острів
• Tłumacz angielski - rumuński: - insula țopăit
• Tłumacz angielski - grecki: νησί - hopping
• Tłumacz angielski - afrikaans: eiland -hopping
• Tłumacz angielski - szwedzki: island - hopping
• Tłumacz angielski - norweski: Øyhopping

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISLAND-HOPPING»

Poznaj użycie słowa island-hopping w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem island-hopping oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Greek Island Hopping 2014

Fully updated to provide the most complete guide to the Greek Islands ever. · Candid boat write-ups, plus typical timetable and itinerary maps for each ferry · Route maps for ferries to the major islands and ports · Masses of background ...

Frewin Poffley, 2014

Greek Island Hopping 2013

Fully updated to provide the most complete guide to the Greek Islands ever, candid boat write-ups and typical timetables are complemented by itinerary maps for each ferry, route maps for ferries to the major islands and ports, ticket price ...

Frewin Poffley, 2013

Greek Island Hopping 2012

This annual with its distinctive style, honest commentary and comprehensive coverage is perfect for island veterans and novice hoppers alike.

Frewin Poffley, 2012

Itsuko Hasegawa: island hopping : crossover architecture

'Island Hopping' is the term Japanese architect Itsuko Hasegawa uses to describe her architecture. Hasegawa is in constant dialogue with the different landscapes and environments that she encounters in the diverse regions in Japan.

Itsuko Hasegawa, 2000

Island-hopping with VB-144

John W. Holcomb. JOHN W. HOLCOMB ISLAND HOPPING JOHN W. HOLCOMB ISLAND HOPPING WITH VB144 Copyright © 2012. Front Cover.

John W. Holcomb, 2012

Penguin Kids 5 Island Hopping Reader CLIL

A penguin decides to look for a new home. Somewhere quiet, with more space. Let's go with her on a journey to different islands around the world... And see what we discover...

Caroline Laidlaw, 2013

Air War!

ISLAND-HOPPING. STRATEGY. The Japanese strategy of conquest was to seize islands in the Pacific and reinforce them with airfields, squadrons, and strong defensive fortifications. These island outposts would thus be strong enough to both ...

Julie Klam, Dwight Jon Zimmerman, 2002

Hebridean Island Hopping

The concept of island hopping conjures up visions of freedom and adventure, whether it be in the sunny Aegean or the exotic Caribbean.

Martin Coventry, 2014

Tanzania & Zanzibar

Island-hopping. around. Stone. Town. The closest island to Stone Town is called Changuu, Swahili for 'tortoise', in reference to its unusual residents. The island is also known as Prison Island, and is said to have been owned by a wealthy Arab ...

Annabel Skinner, 2005

Florida Island Hopping: The West Coast

Discusses the tourist attractions of the islands along the Gulf Coast of Florida, and profiles amusements, restaurants, and accomodations from the Panhandle to the Ten Thousand Islands

Chelle Koster Walton, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISLAND-HOPPING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo island-hopping w wiadomościach.

Tommy Hilfiger Does New York | - WWD.com

In both cases, the collection focused on tailored clothing inspired by a “glamorous island-hopping holiday in the 1950s — when making a ... «WWD, Lip 15»

Japan's Folly Could Be China's Gain in a War against America | The …

... by the American island-hopping strategy. This effort is described in this Chinese analysis as “仅具有象征性意义” [just having symbolic value]. «The National Interest Online, Lip 15»

Tourists in Greece report problems changing cash | World news …

His partner, Janet Taylor, from Mossley in Greater Manchester, said the couple had flown to Athens before four weeks of island-hopping. “Some ... «The Guardian, Lip 15»

Bernard Moffatt, Outside Left: Is the St Pierre and Miquelon option …

Vociferous among those is our island-hopping Speaker Steve 'Mc' Rodan. Indeed, in 2011 Rodan stressed the value of our links with the UK ... «Isle of Man Today, Lip 15»

Cleaned up, and cleaned out

"There's massage therapy, tai chi, yoga, art therapy and offsite therapy, what we call 'sober fun', an example of which is island-hopping on a ... «Times of India, Lip 15»

Magical Mergui: Exploring Myanmar's unspoilt shores

I cannot imagine anything better than spending a week or more snorkelling and island-hopping around the archipelago. Every evening, we sip ... «The Straits Times, Lip 15»

The Hebrides: Wildlife, whisky and wonderful cuisine

Nothing shouts summer like a spot of island hopping. .... most of the isles along with a host of island-hopping tickets that you can mix and match ... «The Independent, Lip 15»

Joe Dowd: Greece is too big to fail

In exchange, wealthy bankers can get special treatment while island-hopping on the Aegean, be lured by the songs of the Sirens and hopefully ... «Long Island Business News, Lip 15»

Why We're Still Traveling to Greece This Summer - Condé Nast …

The uncertainty in Greece has pushed those euro prices on hotels even lower, while Aegean Air, the island-hopping carrier that services most ... «Condé Nast Traveler, Lip 15»

Greek islands: 7 undiscovered gems

... among the Greek islands perfect for a spot of R&R and island-hopping. ... caves combine to make Anafi a great island-hopping destination. «hellomagazine.com, Lip 15»