Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jus naturale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA JUS NATURALE

From Latin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA JUS NATURALE

jus naturale  [ˌnætjʊˈreɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUS NATURALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO JUS NATURALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jus naturale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ius naturale

Ius naturale

Ius naturale jest łacina dla "prawa naturalnego", praw wspólnych dla wszystkich istot. Romanowi jurysci zastanawiali się, dlaczego ius gentium było powszechnie akceptowane przez wszystkich ludzi żyjących w Imperium. Ich wniosek był taki, że prawa te miały sens rozsądnej osoby, a zatem zostały przestrzegane. Wszystkie prawa, które miałyby sens dla zwykłej osoby, były nazywane ius naturale. Niewolnictwo na przykład było częścią imperium ius gentium, ponieważ niewolnictwo było znane i akceptowane jako fakt we wszystkich częściach świata znanego, ale niewolnictwo nie ma sensu dla rozsądnej osoby. Zmuszanie ludzi do pracy dla innych nie było naturalne. Więc niewola była częścią ius gentium, ale nie z ius naturale. Ius naturale rzymskich jurystów nie jest tym samym, co sugeruje współczesne poczucie prawa naturalnego jako coś wywodzącego się z czystego powodu. Jak twierdzi Sir Henry Sumner Maine, "nigdy nie uważano go za oparte na zupełnie niezbadanych zasadach. Pojęcie to polegało na tym, że poddaje się istniejącemu prawu i trzeba go przez to prześledzić". Rzymianie dali prawo naturalne duże znaczenie w codziennym życiu. Ius naturale is Latin for "natural law", the laws common to all beings. Roman jurists wondered why the ius gentium was in general accepted by all people living in the Empire. Their conclusion was that these laws made sense to a reasonable person and thus were followed. All laws which would make sense to a normal person were called ius naturale. Slavery for example was part of the empire-wide ius gentium because slavery was known and accepted as a fact in all parts of the known world, nevertheless slavery does not make sense to a reasonable person. Forcing people to work for others was not natural. So, slavery was part of the ius gentium but not of the ius naturale. The ius naturale of the Roman jurists is not the same as implied by the modern sense of natural law as something derived from pure reason. As Sir Henry Sumner Maine puts it, "it was never thought of as founded on quite untested principles. The notion was that it underlay existing law and must be looked for through it". Romans gave to Natural law a great importance in their daily lives.

Definicja słowa jus naturale w słowniku

Definicja jus naturale w słowniku to system prawa oparty na fundamentalnych ideach dobra i zła; prawo naturalne.

The definition of jus naturale in the dictionary is a system of law based on fundamental ideas of right and wrong; natural law.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jus naturale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUS NATURALE


bailey
ˈbeɪlɪ
Baillie
ˈbeɪlɪ
Baily
ˈbeɪlɪ
Bareilly
bəˈreɪlɪ
corporale
ˌkɔːpəˈreɪlɪ
daily
ˈdeɪlɪ
Disraeli
dɪzˈreɪlɪ
grayly
ˈɡreɪlɪ
greyly
ˈɡreɪlɪ
Haley
ˈheɪlɪ
Israeli
ɪzˈreɪlɪ
Paley
ˈpeɪlɪ
paly
ˈpeɪlɪ
radiale
ˌreɪdɪˈeɪlɪ
Rayleigh
ˈreɪlɪ
scaly
ˈskeɪlɪ
snaily
ˈsneɪlɪ
ukelele
ˌjuːkəˈleɪlɪ
ukulele
ˌjuːkəˈleɪlɪ
wally
ˈweɪlɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUS NATURALE

jus
jus canonicum
jus civile
jus divinum
jus gentium
jus sanguinis
jus soli
jussive
just
just a moment
just about
just as well
just cause
just intonation
just leave well alone
just noticeable difference
just now
just on
just quietly
just so

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUS NATURALE

ale
chorale
dale
female
finale
hale
Internationale
locale
male
morale
pastorale
petrale
rale
sale
scale
tale
Thrale
Triangulum Australe
vale
wholesale

Synonimy i antonimy słowa jus naturale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jus naturale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUS NATURALE

Poznaj tłumaczenie słowa jus naturale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jus naturale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jus naturale».

Tłumacz angielski - chiński

绝对自然漆
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

jus naturale
570 mln osób

angielski

jus naturale
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

जूस Naturale
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الآمرة ناتورالي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ЮС Naturale
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

jus naturale
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

জাস ন্যাচারাল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

jus naturale
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jus naturale
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

jus naturale
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ジュースのナチュラル
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

jus 보라 내추럴
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Jus naturale
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

jus Naturale
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Jus naturale
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

जस नैचरेल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Jus naturale
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

jus naturale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

jus naturale
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ЮС Naturale
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

jus Naturale
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

jus naturale
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

jus naturale
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

jus naturale
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

jus naturale
5 mln osób

Trendy użycia słowa jus naturale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUS NATURALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jus naturale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jus naturale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jus naturale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUS NATURALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «jus naturale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «jus naturale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa jus naturale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUS NATURALE»

Poznaj użycie słowa jus naturale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jus naturale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Roots of International Law / Les fondements du droit ...
Le jus naturale est strictement lié, pour le théologien espagnol, d'un côté, à la raison humaine, et de l'autre côté, à ce qui est bon en soi. Pour cette raison il affirme : « Dicimus ergo cum sancto Thoma, quod jus naturale est bonum de se sine ...
‎2013
2
The Philosophy of Law in Historical Perspective
But I want in conclusion to sketch another very important and very controversial matter, the definition of jus naturale, jus gentium, and jus civile in their relation to one another. It has often been asserted that Cicero identified the jus naturale and  ...
Carl Joachim Friedrich, 1963
3
Cornelius Van Bynkershoek: His Role in the History of ...
Another characteristic worthy of comment is that jus naturale is scarcely employed in both QJP and DFL. In effect, reference to they'll in QJP emerges in only a few passages and, there, it either has an insignificant role49 or the term appears ...
Kinji Akashi, 1998
4
Natural Rights and the New Republicanism
other, or are they the same, and if the same, are they to be considered more properly as jus gentium or as jus naturale? One finds this ambivalence not only between different authorities (whose opinions were supposed to be harmonized in the ...
Michael P. Zuckert, 2011
5
A history of the law of nations: v.1. From the earliest ...
Contact with Greek philosophy familiarised the Roman jurist with the conception of Jus Naturale, being rule recognised by all law-abiding men by virtue of their rational nature. The two conceptions, Roman and Greek, covering in the main the  ...
Thomas Alfred Walker
6
Summa Theologiae: Volume 37, Justice: 2a2ae. 57-62
aliquid de se repugnantiam habet ad jus naturale, non potest voluntate humana fieri justum, puta si statuatur quod liceat furari, vel adulterium committere. Unde dicitur Isa., Vce qui condunt leges iniquas.5 3. Ad tertium dicendum quod jus ...
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
7
Lectures on Ethics
Jus stricte is either positivum seu statutarium, ' or jus naturale. "Jus positivum is that which arises from human choice, whereas jus naturale arises insofar as it is discerned by reason from the nature of the actions. Jus positivum est vel divinum  ...
Immanuel Kant, Peter Heath, J. B. Schneewind, 1997
8
Natural Law and the Theory of Society, 1500 to 1800
He accordingly identifies jus gentium and jus naturale, inasmuch as all jus gentium is simply natura constitutum (§§4-5), and, conversely, all jus naturale referring to mankind manifests itself as jus gentium (§§6-9). In the same sense Vultejus ...
Otto Friedrich von Gierke, 1934
9
Law, the State, and the International Community
In the view of Mr. Greenidge ("Historical Introduction" to Poste's Institutes of Gaius , previously cited, p. xxxvi), the identification of the jus gentium and the jus naturale "seems to be complete except in one important point. According to the view ...
James Brown Scott, 2002
10
Historical Introduction to the Private Law of Rome
They are rather to be attributed to the striving on the part of many after a higher ideal, to which they gave the name of jus naturale.1 It is sometimes said that the notion of a jus naturale as distinct from the jus gentium was peculiar to Ulpian, and ...
James Muirhead, Henry Goudy, Alexander Grant, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUS NATURALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jus naturale w wiadomościach.
1
'Allah Peduli' — Azlan Abdul Razak
Quod ad jus naturale attinet, omnes homines aequales sunt. Many have spoken rather ferociously about the Printing Presses and Publication ... «The Malay Mail Online, Paz 13»
2
Natural Law
The judges of ancient Rome, for example, recognized that certain biological principles – jus naturale , in Latin – existed independently of the laws of men. «Earth Island Journal, Lut 12»
3
The Lessons of the Roman Empire for America Today
That was jus naturale, the law of God based upon absolute right and wrong. It was their job as jurists, and then as practical judges, to translate ... «Heritage.org, Gru 05»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jus naturale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/jus-naturale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z