Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kufiyah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KUFIYAH

kufiyah  [kʊˈfiːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KUFIYAH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO KUFIYAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kufiyah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kufiyah

Keffiyeh

Keffiyeh

Keffiyeh lub kufiya (arabski: كوفية kūfiyyah, znaczy "z miasta Kufa" (الكوفه), mnogie كوفيات kūfiyyat), znany również jako ghutrah (غترة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حطة), mashadah (مشدة ), chafiye (perski: چفیه) lub cemedanî (kurdyjski: جه مه داني), sudra (hebrajski: סודרא) jest tradycyjnym bliskowschodnim nakryciem głowy z kwadratu szalikiem, zwykle wykonanym z bawełny. Jest to zazwyczaj noszone przez Arabów, a także niektórych Kurdów. Często występuje w suchych regionach, ponieważ zapewnia ochronę przed oparzeniami słonecznymi, kurzem i piaskiem. Jego charakterystyczny standardowy tkany wzór w kratkę może pochodzić od starożytnej mezopotamskiej reprezentacji zarówno sieci rybackiej, jak i uszu zboża, ale prawdziwe pochodzenie wzoru pozostaje nieznane. Keffiyeh został noszony przez Arabów zamieszkujący w regionach w Arabii, Jordanii i Iraku od ponad stulecia. The keffiyeh or kufiya (Arabic: كوفية‎ kūfiyyah, meaning "from the city of Kufa" (الكوفه); plural كوفيات kūfiyyāt), also known as a ghutrah (غُترَة), shemagh (شماغ), ḥaṭṭah (حَطّة), mashadah (مَشَدة), chafiye (Persian: چَفیِه‎) or cemedanî (Kurdish: جه مه داني), sudra (Hebrew: סודרא), is a traditional Middle Eastern headdress fashioned from a square scarf, usually made of cotton. It is typically worn by Arabs and also some Kurds. It is commonly found in arid regions as it provides protection from sunburn, dust and sand. Its distinctive standard woven checkered pattern may have originated in an ancient Mesopotamian representation of either fishing nets or ears of grain, but the true origin of the pattern remains unknown. The keffiyeh has been worn by Arabs residing in regions in Arabia, Jordan and Iraq for over a century.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kufiyah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KUFIYAH


Ahmadiyah
ˌɑːməˈdiːjə
Ahmadiyyah
ˌaməˈdiːjə
Antakiya
ˌæntɑːˈkiːjə
Bharatiya
ˈbɑːrəˌtiːjə
candelilla
ˌkændəˈliːjə
jambiya
dʒæmˈbiːjə
kaffiyeh
kæˈfiːjə
keffiyeh
kɛˈfiːjə
ouguiya
uːˈɡiːjə
Rossiya
raˈsiːjə
sopaipilla
ˌsɒpaɪˈpiːjə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KUFIYAH

kudu
kudzu
kueh
Kuei-lin
Kuei-yang
Kueichou
Kuenlun
kufi
Kufic
kugel
kuia
Kuibyshev
Kuiper belt
kukri
kuku
Kuku Nor
kula
kulak
kulan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KUFIYAH

Abdullah
ah
aliyah
Allah
ayah
dahabeeyah
dahabiyah
Deborah
El Iskandariyah
gunyah
Hannah
moryah
Nasiriyah
noah
rayah
Sarah
shah
Utah
yah
yeah

Synonimy i antonimy słowa kufiyah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kufiyah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KUFIYAH

Poznaj tłumaczenie słowa kufiyah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kufiyah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kufiyah».

Tłumacz angielski - chiński

kufiyah
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

kufiyah
570 mln osób

angielski

kufiyah
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

kufiyah
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

kufiyah
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

kufiyah
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

kufiyah
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

kufiyah
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

kufiyah
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kufiyah
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

kufiyah
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

kufiyah
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

kufiyah
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kufiyah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kufiyah
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

kufiyah
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कुफिया
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kufiyah
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

kufiyah
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kufiyah
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

kufiyah
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

kufiyah
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

kufiyah
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kufiyah
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kufiyah
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kufiyah
5 mln osób

Trendy użycia słowa kufiyah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KUFIYAH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kufiyah» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kufiyah
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kufiyah».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KUFIYAH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «kufiyah» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «kufiyah» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa kufiyah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KUFIYAH»

Poznaj użycie słowa kufiyah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kufiyah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Between Integration and Secession: The Muslim Communities of ...
iqal (A) - Headband (to hold the kufiyah) imam (A) - Muslim religious leader, prayer leader in a mosque indio (S) - An Indian native to North America; in the Philippines, a term for a native who has converted to Christianity jawi (M) - The script for ...
Moshe Yegar, 2002
2
Studies on the Tihāmah: the report of the Tihāmah Expedition ...
The size of the plaited strand is larger than that used in the qubbah, being on average 1.5cm. kufiyah, ubiquitous. (Shape: fez-like, of varying heights, see Plates 8.1, 8.5) The construction technique of this hat differs from that of the other Ti- ...
Francine Stone, 1985
3
Captive Bride
The irresistible call of adventure brings lovely Christina Wakefield to the alluring Arabian desert.
Johanna Lindsey, 2011
4
Culture and customs of Syria
Rural men as often as not wore a kufiyah, which is wide, square cotton cloth usually white or with black checkers in Syria. The more familiar red-checkered cloth, though worn in Syria, is less common than the black checkered kufiyah. The cloth ...
John A. Shoup, 2008
5
The Hikayat Muhammad Hanafiyyah: a medieval Muslim-Malay romance
Maka Fatimah pingsanlah mendengar suara malak al-maut, tiadalah kabarkan dirinya, maka firman Allah tacälä menitahkan Jibrail: "Pergilah engkau turun mendapatkan Fatimah anak kekasihku, bawa olehmu kufiyah ini, ciumkan kepadanya ...
L. F. Brakel, 1975
6
Chambers concise dictionary
[19c: from Japanese kuzu] kufiyah see kaffiyeh Ku Klux Klan /ku: kUks klan/ or the Klan >n (abbreviation KKK) a secret society of White Protestants of the southern US, originally formed after the Civil War, and during the 20c using violence ...
Ian Brookes, 2004
7
To the Gold Coast for Gold
The men wore clean blanket-mantles, the women coloured corsets laced in front, gowns of black serge or cotton, dark blue shawls hardly reaching to their waist, and the usual white kerchief, the Arab kufiyah, under the broad-brimmed straw or  ...
Francis Burton Richard, Richard Francis Burton, 2009
8
Chabers 21st Century Dictionary
... or kefftyeh or kufiyah c» noun an Arab headdress of cloth folded and held by a cord around the head. © 19c: from Arabic kaffiyah. Kafir /'kafa(r), 'ka:-/ o noun 1 one of a people belonging to Kafiristan in E Afghanistan. 2 KAFFIR. © 19c: Arabic  ...
9
Foreign Relations of the United States, 1977-1980, Volume ...
Otherwise, I have nothing to lose but my Kufiyah (Arab headdress)" 203. Telegram From Secretary of State Vance to the White. 6 See footnote 8, Document 187. 7 See footnote 5, Document 187. 206. Telegram From Secretary of State Vance to ...
Adam M. Howard, 2014
10
Frank Maria: A Search for Justice and Peace in the Middle East
... with rice and sheep, cooked whole.73 Indeed, the sight of men dressed in traditional kufiyah and `aba so intrigued the citizens of Aleppo that almost half of them followed the caravan into the wilderness to see what time had passed by.
Paul D. Garrett, Kathleen A. Purpura, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kufiyah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/kufiyah>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z