Pobierz aplikację
educalingo
leg

Znaczenie słowa "leg" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LEG

From Old Norse leggr, of obscure origin.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LEG

lɛɡ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LEG

Noga

Noga jest konstrukcją nośną i lokomotywą, zwykle mającą kolumnowy kształt. Podczas lokomocji nogi działają jako "rozciągliwe podpory". Kombinacja ruchów we wszystkich stawach może być modelowana jako pojedynczy, liniowy element zdolny do zmiany długości i obracania wokół nierównomiernego stawu biodrowego. Jako anatomiczna struktura zwierząt wykorzystywana jest do poruszania się. Dalsze zakończenie jest często modyfikowane w celu rozprowadzenia siły. Większość zwierząt ma równą liczbę nóg. Jako element meblowy wykorzystywany jest do ekonomiki materiałów potrzebnych do zapewnienia podparcia użytecznej powierzchni, stołu lub krzesła.

Definicja słowa leg w słowniku

Pierwsza definicja nogi w słowniku to jedna z dwóch kończyn dolnych, w tym kości i mięsiste pokrycie kości udowej, piszczeli, strzałkowej i rzepki. Inną definicją nogi jest jakakolwiek podobna lub analogiczna struktura u zwierząt, która służy do poruszania się lub wsparcia. Noga to także ta część zwierzęcia, szczególnie udo, używana do jedzenia.

KONIUGACJA CZASOWNIKA LEG

PRESENT

Present
I leg
you leg
he/she/it legs
we leg
you leg
they leg
Present continuous
I am legging
you are legging
he/she/it is legging
we are legging
you are legging
they are legging
Present perfect
I have legged
you have legged
he/she/it has legged
we have legged
you have legged
they have legged
Present perfect continuous
I have been legging
you have been legging
he/she/it has been legging
we have been legging
you have been legging
they have been legging

PAST

Past
I legged
you legged
he/she/it legged
we legged
you legged
they legged
Past continuous
I was legging
you were legging
he/she/it was legging
we were legging
you were legging
they were legging
Past perfect
I had legged
you had legged
he/she/it had legged
we had legged
you had legged
they had legged
Past perfect continuous
I had been legging
you had been legging
he/she/it had been legging
we had been legging
you had been legging
they had been legging

FUTURE

Future
I will leg
you will leg
he/she/it will leg
we will leg
you will leg
they will leg
Future continuous
I will be legging
you will be legging
he/she/it will be legging
we will be legging
you will be legging
they will be legging
Future perfect
I will have legged
you will have legged
he/she/it will have legged
we will have legged
you will have legged
they will have legged
Future perfect continuous
I will have been legging
you will have been legging
he/she/it will have been legging
we will have been legging
you will have been legging
they will have been legging

CONDITIONAL

Conditional
I would leg
you would leg
he/she/it would leg
we would leg
you would leg
they would leg
Conditional continuous
I would be legging
you would be legging
he/she/it would be legging
we would be legging
you would be legging
they would be legging
Conditional perfect
I would have leg
you would have leg
he/she/it would have leg
we would have leg
you would have leg
they would have leg
Conditional perfect continuous
I would have been legging
you would have been legging
he/she/it would have been legging
we would have been legging
you would have been legging
they would have been legging

IMPERATIVE

Imperative
you leg
we let´s leg
you leg
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to leg
Past participle
legged
Present Participle
legging

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEG

lefty · leg before wicket · leg bone · leg break · leg bye · leg iron · leg it · leg muscle · leg rope · leg shield · leg up · leg-o´-mutton · leg-o´-mutton sleeve · leg-of-mutton · leg-of-mutton sleeve · leg-pull · leg-pulling · leg-rope · leg. · legacies

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEG

an arm and a leg · beg · blitzkrieg · bootleg · deg · eg · feg · Grieg · keg · meg · nutmeg · off the peg · off-the-peg · peg · powder keg · seg · teg · Tuareg · veg · Winnipeg

Synonimy i antonimy słowa leg w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «leg» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
brace · lap · limb · lower limb · member · part · pin · portion · prop · section · segment · shank · stage · stretch · stump · support · upright

Tłumaczenie słowa «leg» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEG

Poznaj tłumaczenie słowa leg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa leg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leg».
zh

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

pierna
570 mln osób
en

angielski

leg
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

पैर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رِجْلٌ
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

нога
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

perna
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

পা
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

jambe
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kaki
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Bein
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

다리
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Sikil
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

chân
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கால்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

पाय
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

bacak
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

gamba
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

noga
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

нога
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

picior
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πόδι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

been
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ben
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bein
5 mln osób

Trendy użycia słowa leg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leg».

Przykłady użycia słowa leg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LEG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem leg.
1
Guillaume Apollinaire
When man wanted to make a machine that would walk he created the wheel, which does not resemble a leg.
2
Nicole Appleton
I wasn't born thin. I train. But I would never starve myself. I mean, what is happening with women these days? I just couldn't see myself looking that thin. I like a bit of waist and leg.
3
Randy Bachman
I remember having my father stand over me when I had driven over my own foot; one leg was out of the car and one leg was in the car. He looked at me and told me that I was a drunk and that he was ashamed to call me his son. That night, I stopped drinking and I never drank again; I was twenty four.
4
Douglas Bader
I then realized my appearance was a bit odd. My right leg was no longer with me. It had caught somewhere in the top of the cockpit as I tried to leave my Spitfire.
5
Max Beckmann
I think only of objects: of a leg or an arm, of the wonderful sense of foreshortening, breaking through the plane, of the division of space, of the combination of straight lines in relation to curved ones.
6
Brad Bird
If you move something 10 pounds through space and then stop suddenly, there's a little overshoot. When you transfer weight from one leg to another, there's a certain way that it happens.
7
Jim Brown
A liberal will cut off your leg so he can hand you a crutch.
8
Amy Childs
When I go on holiday, I wear wedges. They accentuate your leg, honey, and you have to look good on the beach.
9
Tre Cool
I caught on fire twice on the stage, but I was promptly put out. It was just my leg.
10
Colin Cooper
He's one of those managers you'd give your left leg to play for.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEG»

Poznaj użycie słowa leg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traveling on One Leg
Winner, 2009 Nobel Prize for Literature Irene is a fragile woman born to a German family in Romania, who has recently emigrated from her native country to West Germany.
Herta Muller, 1998
2
A Leg to Stand On
The value of this book lies in its willingness to combine the technical and the demonic, to admit poetry and philosophy and the religious impulse.
Oliver Sacks, 2011
3
Don't Pee on My Leg and Tell Me It's Raining: America's ...
font COLOR="#000000" FACE="MS Sans Serif" SIZE="1" ¡n we get some reality in here?ߡsks Judy Sheindlin, former supervising judge for Manhattan Family Court.
Judy Sheindlin, 1997
4
The Beetle Leg
After years of underground existence, this brilliant novel is emerging as a classic of visionary writing and still remains Hawkes's only work devoted solely to American life.
John Hawkes, 1951
5
Break a Leg!: The Kids' Guide to Acting and Stagecraft
A comprehensive manual for acting and theater, discussing improvisation, voice projection, breathing exercises, script analysis, and technical aspects of theater production.
Lise Friedman, 2002
6
Boo-Boo's New Leg: A True Story of Illness, Acceptance, and ...
This is no ordinary or easy operation and though her life will be forever changed, she will inspire a positive way of thinking in those around her with the greatest gifts one can have- laughter and friendship.
Mary Garcia, 2011
7
Wooden Leg: A Warrior who Fought Custer
Told with vigor and insight, this is the memorable story of Wooden Leg (1858?1940), one of sixteen hundred warriors of the Northern Cheyennes who fought with the Lakotas against Custer at the Battle of the Little Bighorn.
Wooden Leg, Richard Littlebear, 2003
8
Advances in Leg Ulcer Research and Treatment: 2011 Edition: ...
Advances in Leg Ulcer Research and Treatment: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Leg Ulcer in a compact format.
‎2012
9
Drinking from My Leg: Lessons from a Blistered Optimist
In 1992, as a result of a car accident, Martin's left leg was amputated five inches below the knee. In his second memoir, he takes up the story where One Man's Leg leftoff.
Paul Martin, 2010
10
Junior's Leg: A Novel
Narrated in Junior's unvarnished voice, Junior's Leg takes the reader on a singular journey through the mind of a troubled man.
Ken Wells, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leg w wiadomościach.
1
Doctors save man's hand by grafting it on to his leg for a month …
So his hand was sewn onto his leg in order to keep it “alive” until the arm was ready. Dr Juyu told the Telegraph: “Under normal temperatures, ... «The Independent, Lip 15»
2
Jordy Mercer injures lower left leg on hard slide by Carlos Gomez …
Regardless of the intent, Jordy Mercer of the Pirates sustained what appeared to be a serious injury to his left leg in the second inning Sunday ... «CBSSports.com, Lip 15»
3
Bucs shortstop Mercer carted off field with leg injury | TribLIVE
Mercer could not apply any weight to his left leg as he was helped into the cart near second base at Miller Park. Mercer had been in obvious ... «Tribune-Review, Lip 15»
4
Despite frontman's broken leg, Foo Fighters rock Fenway - News …
The 46-year-old rocker fell off the stage two songs into a show last month in Sweden, breaking his right leg and dislocating his ankle. The injury ... «Worcester Telegram, Lip 15»
5
Man shot in leg in Wilmington - The News Journal
A man was shot in the leg late Saturday night in Wilmington, city police said Sunday. The shooting was reported at 11:43 p.m. in the 100 block ... «The News Journal, Lip 15»
6
13-year-old shot in the leg in South Salt Lake | The Salt Lake Tribune
A 13-year-old boy was shot in the leg Sunday night after an altercation in South Salt Lake. The boy and two other juveniles were walking along ... «Salt Lake Tribune, Lip 15»
7
Muncie man under arrest after police find toddler with broken leg
Neighbors say unspeakable things happened inside of the Muncie apartment on Main Street, where a two year-old girl now has a broken leg ... «Fox 59, Lip 15»
8
Man Shot In Leg, Police Search For Suspect … - WBNS /10tv.com
Michael Edwards was shot once in his lower leg. He was transported to Mount Carmel West Hospital and expected to be okay. Assault Unit ... «10TV, Lip 15»
9
'Having a shark hanging on to leg rope and not the leg is huge result …
"It could have been so much different, having a shark hanging on to (the) leg rope and not the leg is huge result." 'I couldn't get to him in time' - Aussie surfer in ... «TVNZ, Lip 15»
10
Tempe car accident severs man's leg - CBS 5 - KPHO
A man sitting at the bus stop in Tempe this morning lost his leg in a ... with some severe leg injuries," said Sgt. Joe Rouget of Tempe Police. «KPHO Phoenix, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/leg>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL