Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lettres de cachet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LETTRES DE CACHET

lettres de cachet  [letrə də kaʃe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LETTRES DE CACHET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LETTRES DE CACHET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lettres de cachet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lettres de cachet

Lettre de cachet

Lettre de cachet

Lettres de cachet były listami podpisanymi przez króla Francji, kontrasygnowane przez jednego z jego ministrów, a zamknięte z pieczęcią królewską lub saszetką. Zawierały rozkazy bezpośrednio od króla, często w celu egzekwowania arbitralnych działań i wyroków, których nie można było odwołać. W przypadku organów organizacyjnych lettres de cachet wydano w celu zapobieżenia montażowi lub osiągnięciu innego określonego aktu. Właściwości prowincjonalne zostały zwołane w ten sposób, a przez lettre de cachet lub osobiście w spoczynku, że król nakazał parlementowi rejestrowanie prawa pomimo odmowy wydania przez parlementa tego. Najbardziej znane letnie kostki były jednak karne, w wyniku czego został skazany bez procesu i bez możliwości obrony do uwięzienia w więzieniu stanowym lub zwykłym więzieniu, zamknięciu w klasztorze lub szpitalu, transport do kolonii , lub wydalenia do innej części królestwa lub z królestwa łącznie. Bogacze czasem kupili takie letty, aby pozbyć się niechcianych osób. Lettres de cachet were letters signed by the king of France, countersigned by one of his ministers, and closed with the royal seal, or cachet. They contained orders directly from the king, often to enforce arbitrary actions and judgments that could not be appealed. In the case of organized bodies lettres de cachet were issued for the purpose of preventing assembly or accomplishing some other definite act. The provincial estates were convoked in this manner, and it was by a lettre de cachet, or by showing in person in a lit de justice, that the king ordered a parlement to register a law despite that parlement's refusal to pass it. The best-known lettres de cachet, however, were penal, by which a subject was sentenced without trial and without an opportunity of defense to imprisonment in a state prison or an ordinary jail, confinement in a convent or a hospital, transportation to the colonies, or expulsion to another part of the realm, or from the realm altogether. The wealthy sometimes bought such lettres to dispose of unwanted individuals.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lettres de cachet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETTRES DE CACHET

letterhead
lettering
letterless
letterman
letterpress
letters
letters credential
letters of administration
letters of credence
letters of marque
letters page
letters patent
letterset
letterspacing
letting
letting agency
Lettish
lettre
lettre de cachet
lettuce

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETTRES DE CACHET

Bechet
brachet
bury the hatchet
cachet
crochet
crotchet
fitchet
guichet
hatchet
lettre de cachet
manchet
matchet
Pinochet
planchet
ratchet
ricochet
rochet
sachet
trebuchet
watchet

Synonimy i antonimy słowa lettres de cachet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lettres de cachet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LETTRES DE CACHET

Poznaj tłumaczenie słowa lettres de cachet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lettres de cachet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lettres de cachet».

Tłumacz angielski - chiński

纯文学去纪念印
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

lettres de cachet
570 mln osób

angielski

lettres de cachet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

डे मुहर साहित्य
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ختم دي الآداب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

литература де отличительный знак
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

lettres de cachet
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

লেট্রেস ডি ক্যাচেট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

les lettres de cachet
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Lettres de cachet
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

lettres de cachet
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

デ名声をlettres
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

드 봉인 LETTRES
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lettres de cachet
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lettres de cachet
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

லெட்ரீஸ் டி கேச்சிட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लेट्रेस डे सांता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Lettres de cachet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

lettres de cachet
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

lettres de cachet
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

література де відмітний знак
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Lettres de semn distinctiv
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Lettres de cachet
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

briefwisseling de cachet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

lettres de cachet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

lettres de cachet
5 mln osób

Trendy użycia słowa lettres de cachet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LETTRES DE CACHET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lettres de cachet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lettres de cachet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lettres de cachet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LETTRES DE CACHET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lettres de cachet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lettres de cachet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lettres de cachet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LETTRES DE CACHET»

Poznaj użycie słowa lettres de cachet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lettres de cachet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enquiries Concerning Lettres de Cachet: The Consequences of ...
The Consequences of Arbitrary Imprisonment, and a History of the Inconveniences, Distresses, and Sufferings of State Prisoners : Written in the Dungeon of the Castle of Vincennes Honoré-Gabriel de Riquetti comte de Mirabeau.
Honoré-Gabriel de Riquetti comte de Mirabeau, 1787
2
Memoirs of the Bastille
L'Organization de la famille et les Lettres de cachet. Revue des Etudes Historiques, soixante-dixième année, 562-576. (Continued in 1905 issue, 60-73). Frégier, Histoire de l'Administration de la Police de Paris depuis Philippe- Auguste ...
Simon Nicolas Henri Linguet, 2005
3
Letters and Correspondence, Public and Private ... During ...
LES lettres de cachet de la Reine, pour le Roi & la Reine de Sicile, & pour Madame Royale, vous auront été rendues par celui de mes premiers commis, qui se trouve présentement à Londres ; & fi vous ne les avez pas encore envoyées, vous ...
Henry St. John Bolingbroke, Gilbert Parke, 1798
4
The Oxford History of the French Revolution
The next day Orléans and the two leaders of the protests after the king's departure, Fréteau and Sabatier, were exiled to the country by lettres de cachet. On the day following, the peers were forbidden to take their seats in the parlement.
William Doyle, 2002
5
The Substance of the Speeches of Sir H. Parnell, Bart., in ...
Few could obtain the Lettres de Cachet of France, and fewer again were the victims of them ; nor could they be obtained but against Crime, or at least on suspicion or allegation of Crime. But here, every hand, however rillanous and violent, ...
Sir Henry Parnell, 1814
6
France in the Enlightenment
In religious matters, in the use of lettres de cachet to exile appellants, and in repressive measures intended to compel their obedience, they saw opportunities to assert their rights as magistrates. The remonstrances of April 4, 1759, asserted  ...
Daniel Roche, 1998
7
Canadian Constitutional Development: Shown by Selected ...
The Canadians brought them from France ; and is it not among those laws, that the governor may issue a lettre de cachet to send away whom he pleases, to shut up whom he pleases ?x I know lettres de cachet are issued against persons not ...
Hugh Edward Egerton, William Lawson Grant, 2005
8
Domestic anecdotes of the French nation, during the last ...
An anecdote, on good authority, is given relative to lettres de cachet, which does great honour to this monarch. The Count de Sanois, tormented by the continued irritation of domestic discord, flew from his family, and concealing himself under ...
Isaac Disraeli, 1800
9
Paine: Political Writings
... he proposed to abolish the Bastile and all the state prisons throughout the nation (the keeping of which was attended with great expense), and to suppress lettres de cachet; but those matters were not then much attended to; and with respect ...
Thomas Paine, Bruce Kuklick, 2000
10
The English Review, Or, An Abstract of English and Foreign ...
There can, however, be no similarity between the ostracism at Athens, and the lettres de cachet of a French monarch : the former, though generally the result of faction or caprice, was the act of a number of citizens ; but the latter that of one man ...
‎1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LETTRES DE CACHET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lettres de cachet w wiadomościach.
1
Bastille Day!
... freeing men and women languishing in a prison under royal lettres de cachet against which there was no appeal. The ordinary Parisians who ... «Daily Press, Lip 15»
2
A duty to mock
His fatwas, or lettres de cachet, are best described in Henry Fielding's inimitable prose: "Give me Leave, therefore, to inform you, that the ... «National Secular Society, Lut 15»
3
How UR and IMR Work together to Deny Injured Workers Care
This kind of secret denial harkens back to the French Revolution when secret "lettres de cachet" filed by nobles enabled imprisonment of named victims without ... «WorkCompCentral, Sie 14»
4
Keil Hubert: Visions of Prisons
... of armaments and to free the prisoners held there under lettres de cachet – royal orders that could imprison a person without trial or appeal. «Business Technology, Lip 14»
5
The US Secret State and the Internet: “Dirty Secrets” and “Crypto …
... by secret laws overseen by secret courts which operate on the basis of secret administrative subpoenas, latter day lettres de cachet. But now ... «Center for Research on Globalization, Lis 13»
6
The Unforgotten
It was an edition of selected lettres de cachet from the files of the Bastille. (In A Tale of Two Cities, Dickens portrays the notorious legal ... «Inside Higher Ed, Wrz 13»
7
Dans l'enfer des cachots de la Bastille
Lettres de cachet, registre de sortie, suppliques de prisonniers côtoient d'effrayantes menottes ou instruments de torture. Et le tout permet de ... «Le Figaro, Lis 10»
8
Big Brother: Obama Demands Access to Internet Records, in Secret …
Constitution-shredding lettres de cachet, NSLs are administrative subpoenas that can be executed by agencies such as the FBI, CIA or ... «Center for Research on Globalization, Sie 10»
9
The case for a Bill of Rights
... or the ideals of Machiavelli, or the "freedom" left after lettres de cachet and the Code Napoleon, or the rule of law which prescribed torture as ... «Independent, Maj 10»
10
Big Brother and the Hidden Hand of the “Free Market” "Managing …
The secretive lettres de cachet demanded everything: emails, internet searches, call records, bank statements, credit card purchases, travel ... «Center for Research on Globalization, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lettres de cachet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/lettres-de-cachet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z