Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Leviticus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LEVITICUS

Leviticus  [lɪˈvɪtɪkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEVITICUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO LEVITICUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Leviticus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Leviticus

Księga Kapłańska

Book of Leviticus

Księga Kapłańska jest trzecią księgą hebrajskiej Biblii, a trzecią z pięciu książek z Tory. Nazwa angielska pochodzi z łacińskiego Leviticusa, przejętego z greckiego i odnoszącego się do Lewitów, plemienia, od którego kapłani zostali pociągnięci. Oprócz instrukcji dla tych kapłanów, odnosi się również do roli i obowiązków świeckich. Księstwo Kapłańskie opiera się na dwóch zasadniczych przekonaniach: po pierwsze, że świat został stworzony "bardzo dobry" i zachowuje zdolność do osiągnięcia tego stanu, chociaż jest podatny na grzech i niszczenie; po drugie, że wierne obrzędy rytuałów udostępniają Bożą obecność, ignorując lub łamiąc ją pogarsza harmonię między Bogiem a światem. Tradycyjnym poglądem jest to, że Mojżesz został skomponowany przez Księgę Kapłańską, lub że materiał w nim sięga czasów jego, ale wewnętrzne wskazówki sugerują, że pochodziły one z pofałdowskiego kultu żydowskiego skoncentrowanego na czytaniu lub kazaniu. Uczeni są praktycznie jednomyślni, że książka miała długi okres wzrostu, że zawiera pewien materiał o znacznej starożytności i że osiągnął obecną formę w okresie perskim. Vaikro - Księga Kapłańska, wydanie warszawskie, 1860, Strona 1 ... The Book of Leviticus is the third book of the Hebrew Bible, and the third of five books of the Torah. The English name is from the Latin Leviticus, taken in turn from Greek and a reference to the Levites, the tribe from whom the priests were drawn. In addition to instructions for those priests, it also addresses the role and duties of the laity. Leviticus rests in two crucial beliefs: the first, that the world was created "very good" and retains the capacity to achieve that state although it is vulnerable to sin and defilement; the second, that the faithful enactment of ritual makes God's presence available, while ignoring or breaching it compromises the harmony between God and the world. The traditional view is that Leviticus was compiled by Moses, or that the material in it goes back to his time, but internal clues suggest that it originated in post-exilic Jewish worship centred on reading or preaching. Scholars are practically unanimous that the book had a long period of growth, that it includes some material of considerable antiquity, and that it reached its present form in the Persian period. Vaikro - Book of Leviticus, Warsaw edition, 1860, Page 1...

Definicja słowa Leviticus w słowniku

Definicja Kapłańska w słowniku jest trzecią księgą Starego Testamentu, zawierającą prawo lewitów i zasady rytualne.

The definition of Leviticus in the dictionary is the third book of the Old Testament, containing Levitical law and ritual precepts.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Leviticus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEVITICUS


amicus
ˈæmɪkəs
anticous
ˈæntɪkəs
astichous
ˈæstɪkəs
Copernicus
kəˈpɜːnɪkəs
deinonychus
daɪˈnɒnɪkəs
dioecious
daɪˈɔɪkəs
distichous
ˈdɪstɪkəs
Ecclesiasticus
ɪˌkliːzɪˈæstɪkəs
Granicus
ɡrəˈnaɪkəs
monoecious
mɒˈnɔɪkəs
muticous
ˈmjuːtɪkəs
octastichous
ɒkˈtæstɪkəs
octostichous
ɒkˈtɒstɪkəs
orthostichous
ɔːˈθɒstɪkəs
parastichous
pəˈræstɪkəs
Pecos
ˈpeɪkəs
pentastichous
pɛnˈtæstɪkəs
tetrastichous
tɛˈtræstɪkəs
tristichous
ˈtrɪstɪkəs
umbilicus
ʌmˈbɪlɪkəs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVITICUS

Levite
Levitic
Levitical
levities
levity
Levkosia
levodopa
levogyre
levorotary
levulin
levulose
levy
levy en masse
lew
lewd
lewdly
lewdness
lewdster
Lewes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVITICUS

apparatus criticus
Cyzicus
dies non juridicus
ficus
globus hystericus
homo economicus
locus classicus
lumbricus
opinicus
Pentelicus
risus sardonicus
Saxo Grammaticus
status asthmaticus
status epilepticus
trismus cynicus
varix lymphaticus

Synonimy i antonimy słowa Leviticus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Leviticus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEVITICUS

Poznaj tłumaczenie słowa Leviticus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Leviticus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Leviticus».

Tłumacz angielski - chiński

利未记
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Levítico
570 mln osób

angielski

Leviticus
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

छिछोरापन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

لاويين
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Левит
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Levítico
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

লেবীয় পুস্তক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Lévitique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Leviticus
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Leviticus
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

レビ記
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

레위기
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Leviticus
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Leviticus
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

லேவிடிகிஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लेवीय
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Levililer
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Levitico
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Księga Kapłańska
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Левіт
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Leviticul
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Λευιτικό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Lev
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

LEV
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Tredje Mosebok
5 mln osób

Trendy użycia słowa Leviticus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEVITICUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Leviticus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Leviticus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Leviticus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEVITICUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Leviticus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Leviticus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Leviticus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEVITICUS»

Poznaj użycie słowa Leviticus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Leviticus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leviticus: Holiness Unto God
Whether used as an individual Bible study or used for studying with a group, the Nelson Impact Bible Study Guide Series will deepen your knowledge and understanding of the Bible, book by book.
Nelson Impact, THOMAS NELSON, 2006
2
The Book of Leviticus
These twin convictions, shared by all of the contributors to the New International commentary On The Old Testament, define the goal of this ambitious series of commentaries.
Gordon J. Wenham, 1979
3
Leviticus: A Commentary
This volume in the Old Testament Library series focuses on the book of Leviticus.
Edward S. Gerstenberger, Erhard S. Gerstenberger, 1996
4
Leviticus
In this guide, Leviticus is examined in the context of priestly and related material in the Hebrew Bible, with comparisons from other ancient Near Eastern literature and from modern anthropological studies.
Lester L. Grabbe, 1993
5
Leviticus
. One finishes this marvelously lucid book not only excited at the prospect of future volumes, but also wondering if this series will be revolutionary in another sense: Could this be a set of commentaries on the Bible that people will ...
Ephraim Radner, 2008
6
Leviticus
The Concordia Commentary series enables pastors and teachers of the Word to proclaim the Gospel with greater insight and clarity. God speaks in Leviticus to give Israel His instructions for the divine service.
John W. Kleinig, 2003
7
Leviticus
One in an ongoing series of esteemed and popular Bible commentary volumes based on the New International Version text.
Mark F. Rooker, 2000
8
Leviticus: A Book of Ritual and Ethics : a Continental ...
Building upon his life-long work on the Book of Leviticus, Milgrom makes this book accessible to all readers.
Jacob Milgrom
9
The Book of Leviticus: Composition and Reception
This collection of essays examines Leviticus in its compositional and literary context, issues of cult and sacrifice in Leviticus, Leviticus on the priesthood, and Leviticus in translation and interpretation.
Rolf Rendtorff, Robert A. Kugler, Sarah Smith Bartlet, 2003
10
Leviticus
Do the ancient rules and regulations of Leviticus have anything to say to Christians today? In this compelling examination of Leviticus, George A. F. Knight demonstrates the validity and importance of this book for our faith.
George Angus Fulton Knight, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEVITICUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Leviticus w wiadomościach.
1
Jesus would condemn gay unions: Letter - The Clarion-Ledger
... haughtiness, being “fat and sassy,” not helping the poor and widows and “committing abomination,” yes, a reference to Leviticus 20:13 where ... «Jackson Clarion Ledger, Lip 15»
2
Completing a Book of Talmud - Tractate Megilla - Tisha B'Av and the …
(Leviticus 23:44). This verse infers that it is a mitzvah to read the section relating to each holiday in its season. [Otherwise, why would the Torah – immediately ... «Chabad.org, Lip 15»
3
Sowing and Reaping - Observer
Joseph was a carpenter and Mary could not afford the temple sacrifice of a lamb at Jesus' birth; she presented two doves instead (Leviticus ... «The Swazi Observer, Lip 15»
4
Put away your Bible, Justice: The new “religious freedom” - Salon.com
... the Good Book and helping myself to the sexual favors of our domestic help, which I will not, however, enslave, as Leviticus 25:44-46 allows. «Salon, Lip 15»
5
Is it a sin to get a tattoo? - Evangelical Focus
Before beginning, I just want to clarify that I don't think we can lay a hold of Leviticus 19:28 to uphold an anti-tattoo stance. The body-marking ... «Evangelical Focus, Lip 15»
6
Tim Farron Asked Three Times If Gay Sex Is A Sin - TheGayUK
Cathy Newman then quoted a Leviticus quote, to which he responded: “My faith is based upon my belief that Jesus Christ is who he said he is”. «The Gay UK, Lip 15»
7
ACC Football Kickoff, preseason poll: Coastal Division baffling again …
... Virginia Tech Hokies tight end Bucky Hodges (7) attempts to catch the ball as Cincinnati Bearcats cornerback Leviticus Payne (9) defends in ... «Daily Press, Lip 15»
8
How to read the Bible and get the complete picture
... several years, read the popular bits and heard plenty of sermons, but every time I tried to read the whole Bible, I got lost in Leviticus and gave ... «ChristianToday, Lip 15»
9
Voices of Faith: Does anyone still follow biblical law?
It's an extrapolation from the interpretation of Leviticus 18:22 regarding men. Most of the people whom I have seen who say, "the Bible prohibits ... «Helena Independent Record, Lip 15»
10
Does the Bible really say that global warming will make the Earth …
Leviticus 18, in particular, is a long list of sexual prohibitions ... follows the explicit injunction to chattel slavery of Leviticus 25: “Your male and ... «The Guardian, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leviticus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/leviticus>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z