Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Magnificat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MAGNIFICAT

From the opening phrase in the Latin version, Magnificat anima mea Dominum (my soul doth magnify the Lord).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MAGNIFICAT

Magnificat  [mæɡˈnɪfɪˌkæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAGNIFICAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MAGNIFICAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Magnificat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Magnificat

Magnificat

Magnificat

Magnificat - znany również jako Pieśń Marii, Pieśń Marii i tradycję bizantyjską - Orędzie z Theotokos; Grecki: Ἡ ᾨδὴ τῆς Θεοτόκου - jest pieśnią często śpiewaną liturgicznie w chrześcijańskich usługach kościelnych. Jest to jeden z ośmiu najstarszych hymnów chrześcijańskich, a może najwcześniej hymnu mariańskiego. Jego nazwa pochodzi od pierwszego słowa łacińskiej wersji tekstu kantyku. Tekst pieśni pobiera się bezpośrednio z Ewangelii Łukasza, gdzie mówi Maryja Dziewica z okazji Nawiedzenia ku kuzynie Elżbiety. W narracji, po tym jak Maryja wita Elizabeth, która jest w ciąży z przyszłością Jana Chrzciciela, dziecko porusza się w łonie Elżbiety. Kiedy Elżbieta modli Maryję o jej wiarę, Maryja śpiewa, co jest teraz nazywane Magnificat w odpowiedzi. W chrześcijaństwie magnificat jest najczęściej recytowany w liturgii godzin. W chrześcijaństwie zachodnim Magnificat jest najczęściej śpiewany lub recytowany podczas głównej wieczornej modlitwy: Nieszporów w obrębie rzymskiego katolicyzmu i luterańskiego oraz modlitw wieczornych w języku anglikańskim. The Magnificat —also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and in Byzantine tradition the Ode of the Theotokos; Greek: Ἡ ᾨδὴ τῆς Θεοτόκου—is a canticle frequently sung liturgically in Christian church services. It is one of the eight most ancient Christian hymns and perhaps the earliest Marian hymn. Its name comes from the first word of the Latin version of the canticle's text. The text of the canticle is taken directly from the Gospel of Luke where it is spoken by the Virgin Mary upon the occasion of her Visitation to her cousin Elizabeth. In the narrative, after Mary greets Elizabeth, who is pregnant with the future John the Baptist, the child moves within Elizabeth's womb. When Elizabeth praises Mary for her faith, Mary sings what is now known as the Magnificat in response. Within Christianity, the Magnificat is most frequently recited within the Liturgy of the Hours. In Western Christianity, the Magnificat is most often sung or recited during the main evening prayer service: Vespers within Roman Catholicism and Lutheranism, and Evening Prayer within Anglicanism.

Definicja słowa Magnificat w słowniku

Definicja Magnificat w słowniku jest hymnem Matki Boskiej, używanym jako kantyk.

The definition of Magnificat in the dictionary is the hymn of the Virgin Mary, used as a canticle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Magnificat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAGNIFICAT


alleycat
ˈælɪˌkæt
bearcat
ˈbɛəˌkæt
bobcat
ˈbɒbˌkæt
copycat
ˈkɒpɪˌkæt
fraidy-cat
ˈfreɪdɪˌkæt
hellcat
ˈhɛlˌkæt
hepcat
ˈhɛpˌkæt
LOLcat
ˈlɒlˌkæt
meerkat
ˈmɪəˌkæt
mudcat
ˈmʌdˌkæt
ocicat
ˈɒsɪˌkæt
polecat
ˈpəʊlˌkæt
pussycat
ˈpʊsɪˌkæt
ramcat
ˈræmˌkæt
rooikat
ˈrɔɪˌkæt
scaredy-cat
ˈskɛədɪˌkæt
she-cat
ˈʃiːˌkæt
Sno-Cat
ˈsnəʊˌkæt
top-cat
ˈtɒpˌkæt
wildcat
ˈwaɪldˌkæt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGNIFICAT

Magnitogorsk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGNIFICAT

alley cat
bell the cat
big cat
cat
Cheshire cat
ducat
fat cat
mercat
muscat
Norwegian forest cat
requiescat
scat
Siamese cat
snowcat
supplicat
tabby cat
tiger cat
tomcat
top cat
white cat

Synonimy i antonimy słowa Magnificat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Magnificat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAGNIFICAT

Poznaj tłumaczenie słowa Magnificat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Magnificat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Magnificat».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Magnificat
570 mln osób

angielski

Magnificat
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Magnificat
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مانيفيكات
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Магнификат
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Magnificat
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Magnificat
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Magnificat
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Magnificat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Magnificat
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マニフィカト
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

송가
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Magnificat
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Magnificat
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Magnificat
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Magnificat
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Meryemana ilahisi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Magnificat
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Magnificat
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

магніфікат
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Magnificat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Magnificat
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Magnificat
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Magnificat
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Magnificat
5 mln osób

Trendy użycia słowa Magnificat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAGNIFICAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Magnificat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Magnificat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Magnificat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAGNIFICAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Magnificat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Magnificat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Magnificat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAGNIFICAT»

Poznaj użycie słowa Magnificat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Magnificat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leo the Magnificat
A homeless cat wanders into a small church and warms the hearts of the people there.
Ann M. Martin, 2000
2
Magnificat Puns: 50 Brain Teasers for Cat Lovers and Others
--Barbara Murray, Mesa, AZ "MAGNIFI"CAT PUNS accomplished its PURRPUSS of making me laugh. --Joe Martz, New York City I found the puns to be very CATchy. --Pat Chaplain, Easton, MD We hope to PURRsuade everyone we know to buy this book!
Nan Clark, 2009
3
Te Deum, Dixit Dominus, and Magnificat: Tedeum, Dixit ...
Tedeum, Dixit Dominus, and Magnificat Johann E. Eberlin Reinhard G Pauly.
Johann E. Eberlin, Reinhard G Pauly, 1971
4
Ecumenical Associations: Their Canonical Status with ...
The Magnificat meal constitutes the essential function of the Magnificat ministry. The centrality of the meal to Magnificat can be likened to the centrality of the Eucharist to the Church. [...] Although paraliturgical, the Magnificat Meal is more than ...
James M. Oliver, 1999
5
Opus Magnificat
Jennifer Tirrell Roberts. herself. Chris had brought a passage from the devotional book His Princess by Sheri Rose Shepard to read to Deb: My Princess ...You will forever be remembered Your life is a treasure that will bless your children's ...
Jennifer Tirrell Roberts
6
Women's Bible Commentary
In this context, Mary's canticle, the Magnificat (1:46-55) is powerfully appropriate. The Magnificat is the great New Testament song of liberation — personal and social, moral and economic — a revolutionary document of intense conflict and ...
Carol Ann Newsom, Sharon H. Ringe, 1998
7
A Priest's Handbook: The Ceremonies of the Church, Third Edition
If only one lesson is used, the Magnificat should be sung as the canticle at Evensong. On certain Eves, another canticle may be more appropriate as the first canticle (if there are two lessons); thus, the Magnificat would be the final canticle ( see ...
Dennis G. Michno, 1998
8
A History of Baroque Music
THE MAGNIFICAT AND THE MOTETS Martin Luther retained the Magnificat of the Catholic liturgy, the Canticle of the Virgin (Luke 1:46—55), and in Leipzig it was sung in German at Vesper services, normally on Sunday afternoons. On major ...
George J. Buelow, 2004
9
Music Printing in Renaissance Venice: The Scotto Press ...
ofDominus in virtute tua laetabitur) (8vv) Magne martir Adriane [Magne pater] Amatorem pauper-tatis [Magnificat] Anima mea Dominum (6vv) [Magnificat] Anima mea Dominum [Octavi toni] [Magnificat] Anima mea Dominum Octavi toni ...
Jane A. Bernstein, 1998
10
The Harvard Dictionary of Music
Magnificat [Lat.]. The *canticle of the Virgin, Luke 1 :46-55, the Latin text of which begins "Magnificat anima mea Dominum" (My soul doth magnify the Lord). The Magnificat is used in both Roman Catholic and Anglican services, at Vespers and  ...
Don Michael Randel, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAGNIFICAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Magnificat w wiadomościach.
1
Acclaimed vocalist to perform free Cathedral concert Thursday …
His orchestral credits include Pergolesi's Stabat mater dolorosa; Bach's B Minor Mass and Magnificat; Vivalid's Magnificat and Stabat mater ... «Helena Independent Record, Lip 15»
2
Women's Calendar : Nextra - Lincoln Journal Star
Next Saturday – Magnificat of Lincoln's Summer Prayer Meal begins at 9:30 a.m. at Hillcrest Country Club, 9401 East O St. Pre-paid ... «Lincoln Journal Star, Lip 15»
3
P.A.T.Y'Studios to move to downtown Hanford
"When I was taking dance classes, I attended a ballet intensive in Mississippi," said Diaz. "And the company, Ballet Magnificat, is a Christian ... «Hanford Sentinel, Lip 15»
4
Campers conclude week with concerts
A Festival Eucharist will begin at 10 a.m. Music will include “Magnificat” and “Nunc Dimittis” by Malcolm Archer, “Thy Word Is a Lantern” by ... «NWAOnline, Lip 15»
5
Philip R Buttall Something for everyone at Exon Singers Fest
This year's BBC Radio 3 broadcast from Buckfast Abbey is live on Wednesday, July 22 at 3.30pm, and includes a newly-written Magnificat by ... «Plymouth Herald, Lip 15»
6
River Days reels 'em in! West Shore Chatter
River Days kicked-off early Saturday, July 11, with a bike parade for the kids that rolled from Magnificat High School to City Hall. (Katherine ... «cleveland.com, Lip 15»
7
No Cleveland voucher money for Magnificat, Lutheran West and …
Students at Magnificat high school in Rocky River could under a recent law change, but not likely until next school year. (Carol Kovach, Special ... «cleveland.com, Lip 15»
8
Artist to address Magnificat meal
Artist Mary Catherine Unrein will speak at Magnificat of Lincoln's Summer Prayer Meal beginning at 9:30 a.m. next Saturday (Aug. 1) at Hillcrest ... «Lincoln Journal Star, Lip 15»
9
New commission for festival evensong
The service will include the world premiere of a new setting of the Magnificat and Nunc dimittis by Bob Chilcott, who has been described by ... «Hereford Times, Lip 15»
10
What is wrong with Miriam College?
The Magnificat has always been reassuring: "He has cast down the mighty from their throne, and has lifted up the lowly." I struggle to sing every ... «Rappler, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Magnificat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/magnificat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z