Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mangrove" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MANGROVE

Mangrow (changed through influence of grove), from Portuguese mangue, ultimately from Taino.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MANGROVE

mangrove  [ˈmæŋɡrəʊv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANGROVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MANGROVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mangrove» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mangrove

Mangrowe

Mangrove

Rośliny wodne są różnego rodzaju drzewami do średniej wysokości i krzewów rosnących w siedliskach osadowych przybrzeżnych soli w tropikach i podzwrotnikach - głównie między szerokościami geograficznymi 25 ° N i 25 ° S. Pozostałe obszary lasów namorzynowych na świecie w 2000 r. Wynosiły 53.190 kilometrów kwadratowych (137.760 km²) obejmujące 118 krajów i terytoriów. Słowo to używa się w co najmniej trzech zmysłach: (1) w najszerszym znaczeniu odnosi się do siedliska i całego zbioru roślinnego lub mangalowego, dla których wykorzystywane są również pojęcia mangrowe biomole leśne, bagna bagna i lasów namorzynowych, (2) odnoszące się do wszystkie drzewa i duże krzewy w bagnie namorzynowej, oraz (3) wąsko odnoszą się do rodziny roślin manganu, Rhizophoraceae, a dokładniej do drzew mangrowe z rodzaju Rhizophora. Określenie "mangrowe" pochodzi z języka hiszpańskiego (być może w drodze portugalskiej) i prawdopodobnie pochodzi z Guarani. Był to wcześniejszy "mangrow" (portugalski mangen lub hiszpański mangle), ale to słowo zostało uszkodzone przez folk etymologię wpływ słowa "gaj". Mangroves are various types of trees up to medium height and shrubs that grow in saline coastal sediment habitats in the tropics and subtropics – mainly between latitudes 25° N and 25° S. The remaining mangrove forest areas of the world in 2000 was 53,190 square miles (137,760 km²) spanning 118 countries and territories. The word is used in at least three senses: (1) most broadly to refer to the habitat and entire plant assemblage or mangal, for which the terms mangrove forest biome, mangrove swamp and mangrove forest are also used, (2) to refer to all trees and large shrubs in the mangrove swamp, and (3) narrowly to refer to the mangrove family of plants, the Rhizophoraceae, or even more specifically just to mangrove trees of the genus Rhizophora. The term "mangrove" comes to English from Spanish (perhaps by way of Portuguese), and is likely to originate from Guarani. It was earlier "mangrow" (from Portuguese mangue or Spanish mangle), but this word was corrupted via folk etymology influence of the word "grove".

Definicja słowa mangrove w słowniku

Definicja namorzyny w słowniku to dowolne tropikalne, wiecznie zielone drzewo lub krzew z rodzaju Rhizophora, mający podobne do stiltopodobnych korzenie powietrzne i rosnący poniżej najwyższych poziomów przypływów w ujściach rzek i wzdłuż wybrzeży, tworząc gęste zarośla: Rhizophoraceae rodziny. Inną definicją mangrowca jest dowolne z różnych podobnych drzew lub krzewów z rodzaju Avicennia: rodzina Avicenniaceae.

The definition of mangrove in the dictionary is any tropical evergreen tree or shrub of the genus Rhizophora, having stiltlike intertwining aerial roots and growing below the highest tide levels in estuaries and along coasts, forming dense thickets: family Rhizophoraceae. Other definition of mangrove is any of various similar trees or shrubs of the genus Avicennia: family Avicenniaceae.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mangrove» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANGROVE


alcove
ˈælkəʊv
behove
bɪˈhəʊv
Bromsgrove
ˈbrɒmzˌɡrəʊv
clove
kləʊv
cookstove
ˈkʊkˌstəʊv
cove
kəʊv
drove
drəʊv
grove
ɡrəʊv
hove
həʊv
Jove
dʒəʊv
mauve
məʊv
outstrove
ˌaʊtˈstrəʊv
rove
rəʊv
shrove
ʃrəʊv
stove
stəʊv
strove
strəʊv
throve
θrəʊv
trove
trəʊv
undergrove
ˈʌndəˌɡrəʊv
wove
wəʊv

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANGROVE

mangiest
mangily
manginess
mangle
mangled
mangler
mango
mango chutney
mango madness
mangold
mangold fly
mangoldwurzel
mangonel
mangostan
mangosteen
mangrove fish
mangrove Jack
mangrove swamp
mangulate
mangy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANGROVE

approve
beech grove
disapprove
disprove
hazel grove
improve
lemon grove
misimprove
oak grove
on the improve
orange grove
overdrove
palm grove
pine grove
preapprove
prove
reapprove
reprove
test-drove
treasure-trove

Synonimy i antonimy słowa mangrove w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mangrove» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANGROVE

Poznaj tłumaczenie słowa mangrove na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mangrove na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mangrove».

Tłumacz angielski - chiński

红树林
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

manglar
570 mln osób

angielski

mangrove
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सदाबहार
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المنغروف
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

мангровые
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

mangue
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গরান গাছ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

manglier
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bakau
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Mangrove
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マングローブ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

맹그로브
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bakau
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rừng ngập mặn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சதுப்புநில
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मॅन्ग्रोव्ह
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

mangrov
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

mangrovia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

mangrowe
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

мангрові
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

mangrove
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μαγκρόβια
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

mangrove
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

mangrove
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

mangrove
5 mln osób

Trendy użycia słowa mangrove

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANGROVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mangrove» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mangrove
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mangrove».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANGROVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mangrove» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mangrove» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mangrove w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MANGROVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mangrove.
1
Karen Russell
At the end of the block where I used to live in Coconut Grove in Miami, there's a swampy area, a no-name alcove with a little mangrove estuary. It's beautiful.
2
Brian Skerry
The Bahamas has mangrove nurseries, coral reefs, shallow sea grass beds, and deep oceanic trenches - all perfect ecosystems for sharks. Photographing multiple shark species in exquisite water was the assignment I had dreamed about from the start.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANGROVE»

Poznaj użycie słowa mangrove w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mangrove oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Crossing the Mangrove
Retaining the full color and vibrance of Conde's homeland, Crossing the Mangrove pays homage to Guadeloupe in both subject and structure. From the Trade Paperback edition.
Maryse Conde, 2011
2
Mangrove Ecosystems: Function and Management
Taking as its primary focus the ecological and economic potential of the various types of mangrove ecosystems, this text presents the present state of knowledge of these ecosystems, and acts as an attempt to alert the authorites of the ...
Luiz Drude de Lacerda, 2002
3
Mangrove Forests, Climate Change and Sea Level Rise: ...
"The Marine and Coastal Areas Programme."
John Pernetta, 1993
4
Mangrove Ecology, Silviculture and Conservation
An account of mangrove plants from around the world, together with silvicultural and restoration techniques, and the management requirements of these communities to ensure their sustainability and conservation.
P. Saenger, 2002
5
The Energetics of Mangrove Forests
"This book presents a functional overview of mangrove forest ecosystems; how they live and grow at the edge of tropical seas, how they play a critical role along most of the world's tropical coasts, and how their future might look in a ...
Daniel M. Alongi, 2009
6
The Botany of Mangroves
A concise, descriptive overview of mangrove plants, with emphasis on individual species.
Philip Barry Tomlinson, 1994
7
Mangrove Dynamics and Management in North Brazil
Beyond the scientific results, this book also provides guidelines for the development of international cooperation projects.
Ulrich Saint-Paul, Horacio Schneider, 2010
8
Shrimp Farming and Mangrove Loss in Thailand
. . essential reading for all who are interested in the ecological and environmental consequences of shrimp farming and its social impacts.
Edward Barbier, Suthawan Sathirathai, 2004
9
The Mangrove Tree: Planting Trees to Feed Families
Then along came a scientist, Dr. Gordon Sato, who helped change their lives for the better. And it all started with some special trees. These are the trees, Mangrove trees, That were planted by the sea.
Cindy Trumbore, 2011
10
A Day in the Mangrove Forest
Color, shape and number recognition figure prominently throughout. Items are hidden in the book to encourage observational skills. Page numbers to locate the items can be found on Sigi's website, www.TheAdventuresOfSigi.com
‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANGROVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mangrove w wiadomościach.
1
Take steps to protect mangrove cover in Mumbai: Par panel to …
Concerned over the decreasing mangrove cover in Mumbai, a parliamentary panel has urged the Environment Ministry to take all necessary ... «Business Standard, Lip 15»
2
Hydrologic Modeling in a Marsh–Mangrove Ecotone: Predicting …
Hydrologic Modeling in a Marsh–Mangrove Ecotone: Predicting Wetland Surface Water and Salinity Response to Restoration in the Ten ... «Florida Water Daily, Lip 15»
3
Mangrove Mountain's 'real-feel' temperature dips below zero as big …
THE Central Coast was caught in the state's deep freeze today when “real-feel” temperatures dipped below zero at Mangrove Mountain. «The Daily Telegraph, Lip 15»
4
Mangrove removal begins in the Manukau Harbour
Work to remove mangroves in the Manukau Harbour has begun as part of the Māngere-Ōtāhuhu Local Board's mangrove management ... «Scoop.co.nz, Lip 15»
5
Mumbai: 4500 mangrove trees destroyed in 2 months, no FIRs filed
Close to 4,500 mangrove trees have been hacked between April and May in Borivli and Dahisar. However, no FIRs have been registered, ... «Hindustan Times, Lip 15»
6
Doing macaroni for chumming mangrove snapper
“I was at the Grand Isle Tarpon Rodeo,” David Meyers explained, “when an old timer told me about using macaroni boiled in crab boil for ... «Louisiana Sportsman, Lip 15»
7
Navi Mumbai Intl Airport: Mangrove park shifted from near airport to …
But the new location at Khandeshwar is 4 to 5 km away from the proposed airport and already has a mangrove stretch. Hence, it would not ... «Mid-Day, Lip 15»
8
18000 trees to be felled for new tourist road through Vietnam …
Ho Chi Minh City has approved a plan to build a new road through Can Gio Mangrove Forest, a biosphere reserve recognized by UNESCO, ... «Thanh Nien Daily, Lip 15»
9
Women join hands to plant mangrove
Women join hands to plant mangrove ... Reforest Fiji and the Rainforest Foundation to plant 3600 mangrove seedlings along Saweni Beach in ... «Fiji Times, Lip 15»
10
Gas leak near Mangrove, East Seventh avenues forced brief …
Chico >> A natural gas leak Monday morning forced a brief evacuation of four residential blocks in an area east of Mangrove Avenue in Chico, ... «Chico Enterprise-Record, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mangrove [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/mangrove>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z