Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mantel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MANTEL

From French, variant of mantle.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MANTEL

mantel  [ˈmæntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANTEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MANTEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mantel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mantel w słowniku

Definicja gzymsu w słowniku to drewniana lub kamienna rama wokół otworu kominka wraz z jego dekoracyjną okładziną. Inna definicja gzymsu jest również nazywana: półka kominka. półka nad tą ramą.

The definition of mantel in the dictionary is a wooden or stone frame around the opening of a fireplace, together with its decorative facing. Other definition of mantel is Also called: mantel shelf. a shelf above this frame.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mantel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANTEL


assonantal
ˌæsəˈnæntəl
cantle
ˈkæntəl
consonantal
ˌkɒnsəˈnæntəl
determinantal
dɪˌtɜːmɪˈnæntəl
dismantle
dɪsˈmæntəl
Fremantle
ˈfriːˌmæntəl
hantle
ˈhæntəl
mantle
ˈmæntəl
octantal
ɒkˈtæntəl
outmantle
ˌaʊtˈmæntəl
overmantel
ˈəʊvəˌmæntəl
portmantle
ˌpɔːtˈmæntəl
postconsonantal
ˌpəʊstˌkɒnsəˈnæntəl
preconsonantal
ˌpriːkɒnsəˈnæntəl
quadrantal
kwɒˈdræntəl
santal
ˈsæntəl
sextantal
seksˈtæntəl
sonantal
səʊˈnæntəl
triconsonantal
traɪˌkɒnsəˈnæntəl
unmantle
ʌnˈmæntəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTEL

manta
manta ray
manteau
manteaux
manteel
Mantegna
mantel shelf
mantelet
mantelletta
mantelpiece
manteltree
mantes
mantic
mantically
manticore
mantilla
Mantinea
Mantineia
mantis
mantis crab

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANTEL

aparthotel
betel
cartel
dentel
family hotel
five-star hotel
hostel
hotel
intel
Keitel
kittel
lintel
Martel
motel
pastel
pentel
pointel
private hotel
resort hotel
youth hostel

Synonimy i antonimy słowa mantel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mantel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANTEL

Poznaj tłumaczenie słowa mantel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mantel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mantel».

Tłumacz angielski - chiński

壁炉架上
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

chimenea
570 mln osób

angielski

mantel
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

mantel
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

رف
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

каминные
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

mantel
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উনান নিকটস্থ তাকবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

cheminée
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Mantel
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kaminsims
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

マントルピース
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

벽난로
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Mantel
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bệ trên lò sưởi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மேண்டல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

खंदक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

şömine rafı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

mensola del camino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Mantel
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

камінні
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Mantel
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πεζούλι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

mantel
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

mantel
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

mantel
5 mln osób

Trendy użycia słowa mantel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANTEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mantel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mantel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mantel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANTEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mantel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mantel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mantel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MANTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mantel.
1
Yochai Benkler
Judges wear legal professionalism and precedent as a mantel that secures legitimacy for their decisions. It's how they distinguish themselves from politicians or administrative agencies, while wielding power that is sometimes much greater than those democratically accountable actors.
2
Brandon Routh
It was a great mantel to be able to take on really, an amazing legacy. And you know to finally see it, because I just saw the final product yesterday as well, is really amazing to be part of something like this.
3
Irwin Winkler
I have an Oscar on my mantel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANTEL»

Poznaj użycie słowa mantel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mantel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wolf Hall
Winner of the Man Booker Prize 2009 'Lock Cromwell in a deep dungeon in the morning,' says Thomas More, 'and when you come back that night he'll be sitting on a plush cushion eating larks' tongues, and all the gaolers will owe him money.'
Hilary Mantel, 2012
2
Bring Up the Bodies: A Novel
Winner of the 2012 Man Booker Prize Winner of the 2012 Costa Book of the Year Award The sequel to Hilary Mantel's 2009 Man Booker Prize winner and New York Times bestseller, Wolf Hall delves into the heart of Tudor history with the downfall ...
Hilary Mantel, 2012
3
A Place of Greater Safety
From the double Man Booker prize-winner comes an extraordinary work of historical imagination – this is Hilary Mantel’s epic novel of the French Revolution.
Hilary Mantel, 2009
4
Project Management: A Managerial Approach
As the use of project management to accomplish organisational goals continues to grow, skills related to understanding human behavior, evaluating organisational issues, and using quantitative methods are all necessary for successful project ...
Jack R. Meredith, Samuel J. Mantel, Jr., 2011
5
Fludd
From the double Man Booker prize-winning author of ‘Wolf Hall’, this is a dark fable of lost faith and awakening love amidst the moors.
Hilary Mantel, 2010
6
Beyond Black
Alison Hart is a medium by trade.
Hilary Mantel, 2010
7
Cello Technique: Principles and Forms of Movement
An analysis of the physics and physiology involved in playing the cello. For performers, teachers, and mature students.
Gerhard Mantel, 1995
8
A Change of Climate
From the double Man Booker prize-winning author of ‘Wolf Hall’, and ’Bring Up the Bodies’ this is an epic yet subtle family saga about broken trusts and buried secrets.
Hilary Mantel, 2010
9
Giving Up the Ghost: A Memoir
Hilary Mantel was born to write about the paradoxes that shimmer at the edges of our perception. Dazzling, wry, and visceral, Giving Up the Ghost is a deeply compelling book that will bring new converts to Mantel's dark genius.
Hilary Mantel, 2004
10
Constructing a Fireplace Mantel: Step-by-Step from Plywood ...
Beginning with the drawing, it proceeds with building the carcass and ends with the application of the moldings and a clear spray finish. This book should make it possible for any woodworker to create a beautiful mantel.
Steve Penberthy, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mantel w wiadomościach.
1
Taylor Swift leads MTV VMAs nominations pack - NY Daily News
Taylor Swift had better clear a blank space on her mantel to hold all the new awards she may be getting soon — the "Shake It Off" singer just ... «New York Daily News, Lip 15»
2
Geekly Mailbag: 'Arkham Knight' talkback | EW.com
Can Azrael claim the mantel once he inevitably escapes prison? Can Tim Drake and Barbara Gordon leave Robin and Oracle behind? «Entertainment Weekly, Lip 15»
3
David LaChapelle's New York City Apartment - Architectural Digest
The artwork above the red-granite mantel is from LaChapelle's “Earth Laughs in Flowers” series. david lachapelle. 1 of 10. The sleek open kitchen is outfitted ... «Architectural Digest, Lip 15»
4
China: climate change hero or villain? - RTCC
... growing greenhouse gas emissions and status as the largest single emitter since 2005, the year when it inherited this mantel from the US. «RTCC, Lip 15»
5
Vibrant hues and eclectic touches in a golf course home : Inspired …
Reclaimed barn wood forms the overhead beams, the fireplace mantel, and the flooring, which is in various plank widths and simply treated to ... «nwitimes.com, Lip 15»
6
Greenfield runner Jocelyn Sosa wins two races in Australia
The mantel in the Sosa household is covered with medals from their daughter. So the Greenfield distance ace may keep the Most Valuable ... «Monterey County Herald, Lip 15»
7
Flack reflects on Aldeen Cup victory ahead of Men's City Classic …
Rockford Lutheran and Eastern Illinois alum Kevin Flack added another trophy to his mantel over the weekend, winning the 2015 Aldeen Cup. «WREX-TV, Lip 15»
8
Lanterns chic again for home, yard, even brunch table - The Sun …
They can be displayed inside and out and can be used to light up a path, stairway, porch, backyard deck, dining table, coffee table or mantel. «The Sun Chronicle, Lip 15»
9
Why is Pearl swingin'? The world is her oyster : Wsj - Madison.com
She wrote about finding the joke Christmas gift Punk always gave her, a roll of stamps, hidden on the fireplace mantel. "No, I don't know what ... «Madison.com, Lip 15»
10
Cats' Pause staff holds Calipari Era fantasy draft
Anthony Davis is not only the most talented and versatile player in the Calipari Era, it can be argued he could stake claim to that mantel for any ... «247Sports, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mantel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/mantel>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z