Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MARCHEN

German.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MARCHEN

marchen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MARCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marchen

Bajka

Fairy tale

Bajka to rodzaj opowiadania, który zazwyczaj charakteryzuje się europejskimi folklorystycznymi postaciami fantasy, takimi jak wróżki, gobliny, elfy, trolle, krasnoludy, giganty, czarownice, mermaidy czy gnomy, a zazwyczaj magia czy zaklęcia. Bajki można odróżnić od innych narracji ludowych, takich jak legendy i opowieści moralne, w tym bestie. W mniej technicznymi kontekstach termin ten jest również używany do opisania czegoś błogosławionego niezwykłym szczęściem, jak w "baśniowej kończącej się" lub "baśniowej romansie". Potocznie "bajka" lub "bajka" może oznaczać dowolną opowiadaną historię lub wysoką historię; wykorzystywane jest zwłaszcza historię, która nie tylko nie jest prawdą, ale nie może być prawdą. W kulturach, w których demony i czarownice są postrzegane jako prawdziwe, bajki mogą połączyć się w legendy, gdzie narracja jest postrzegana przez tellera i słuchacza jako ugruntowana w prawdzie historycznej. Jednak w przeciwieństwie do legend i epiki, zazwyczaj nie zawierają więcej niż powierzchownych odniesień do religii i rzeczywistych miejsc, ludzi i wydarzeń; odbywają się raz na jakiś czas, a nie w czasie rzeczywistym. Bajki znajdują się w formie ustnej i literackiej. A fairy tale is a type of short story that typically features European folkloric fantasy characters, such as fairies, goblins, elves, trolls, dwarves, giants, witches, mermaids, or gnomes, and usually magic or enchantments. Fairy tales may be distinguished from other folk narratives such as legends and explicitly moral tales, including beast fables. In less technical contexts, the term is also used to describe something blessed with unusual happiness, as in "fairy tale ending" or "fairy tale romance". Colloquially, a "fairy tale" or "fairy story" can also mean any farfetched story or tall tale; it is used especially of any story that not only is not true, but could not possibly be true. In cultures where demons and witches are perceived as real, fairy tales may merge into legends, where the narrative is perceived both by teller and hearers as being grounded in historical truth. However, unlike legends and epics, they usually do not contain more than superficial references to religion and actual places, people, and events; they take place once upon a time rather than in actual times. Fairy tales are found in oral and in literary form.

Definicja słowa marchen w słowniku

Definicja marchen w słowniku to niemiecka bajka lub fikcyjna historia.

The definition of marchen in the dictionary is a German fairy tale or fictional story.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARCHEN

march
March break
march brown
March hare
march past
March.
marchantia
Marche
marcher
Marches
marchesa
marchese
Marcheshvan
marchesi
marching band
marching girl
marching orders
marching song
marchioness
marchland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARCHEN

Aachen
back-kitchen
beechen
birchen
Chechen
dining kitchen
field kitchen
fitted kitchen
fully-fitted kitchen
galley kitchen
Gelsenkirchen
groschen
kitchen
kuchen
larchen
lebkuchen
lichen
Lowchen
richen
soup kitchen

Synonimy i antonimy słowa marchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa marchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marchen».

Tłumacz angielski - chiński

童话
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

marchen
570 mln osób

angielski

marchen
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

marchen
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

marchen
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Marchen
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

marchen
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

marchen
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

marchen
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Marchen
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Märchen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

メルヘン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

동화
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Marchen
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Marchen
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Märchen
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मार्चेन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Marchen
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Marchen
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Marchen
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Marchen
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Märchen
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

marchen
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Maarten
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Marchen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Marchen
5 mln osób

Trendy użycia słowa marchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARCHEN»

Poznaj użycie słowa marchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Selected Folktales/Ausgewahlte Marchen: A Dual-Language Book
The 27 world-famous tales in this collection have inspired countless adaptations in many languages.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Stanley Appelbaum, 2003
2
The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales: G-P
Nancy Canepa Märchen Marchen is the internationally established German term for the genre broadly referred to in English as "fairy tale." In German, the word " Marchen" has existed since the Middle Ages and is the diminutive form of Mdr or  ...
Donald Haase, 2008
3
The Reception of Grimms' Fairy Tales: Responses, Reactions, ...
Responses, Reactions, Revisions Donald Haase. Brenda, Irmela. "Das Rumpelstilzchen hat mir immer leid getan." Neues vom Rumpelstilzchen und andere Haus-Marchen von 43 Autoren. Ed. Hans- Joachim Gelberg. Weinheim: Beltz ...
Donald Haase, 1996
4
Perspectives on the Jack Tales: And Other North American Märchen
IN CHARACTERISTIC MARCHEN FASHION, this study is thick with threes. I seize upon three localized American storytelling traditions, three literary translators of folktales, and three traits widely held to be definitive of the oral form known as ...
Carl Lindahl, 2001
5
The Brothers Grimm and Folktale
Linda Dcgh, "Zur Rezeption dcr Grimmschen Marchen in den USA," in Dodcrcr ( ed.), Obcr Marchen fur Kinder von heuu, pp. 122-26; Kay Stone, "Mifibrauchte Vcrzauberung: Aschenputtel als Weiblichkeitsideal in Nordamenka," in Dodcrer( ed.) ...
James M. McGlathery, 1991
6
Kafka, Gothic and Fairytale
Sammlung). the Grimms' Kinder- und Haus-Marchen (VoL 2: Die Marchen der Weltliteratur) and other collections of tales from the Near East and Far East ( China). As we have seen, his interest extended to folktale in the Old Testament.
Patrick Bridgwater, 2003
7
Albert Wesselski and Recent Folktale Theories
element of the myth, minus the believed religious element, produced the Marchen. Gods act in myths, but not in Marchen. Wesselski does not believe that the remnants of a very ancient common faith are characteristic of all Marchen, but he is ...
8
The Brothers Grimm: From Enchanted Forests to the Modern ...
Marchenbuch (1979), with hundreds of tales from the eighteenth century to the present; Margaret Kassajep's Deutsche Hausmarchen frisch getrimint (1980); Giinter Kamp and Mima Link's anthology of political fairy tales Deutsche Marchen  ...
Jack Zipes, 2002
9
E.T.A. Hoffmann and the Serapiontic Principle: Critique and ...
These tales share the characteristic chapter headings that Hoffmann adopts for all of his Marchen. Lothar's register what is going to happen at a basic level in a particular section of the Marchen, much in the style of a "Volksmarchen," but ...
Hilda Meldrum Brown, 2006
10
The Folktale
The German Marchen is better, and is fairly well agreed on. A Marchen is a tale of some length involving a succession of motifs or episodes. It moves in an unreal world without definite locality or definite characters and is filled with the ...
Stith Thompson, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marchen w wiadomościach.
1
Maersk Line christens its Triple-E class vessel
Maersk Line has officially christened its 18,000teu mega ship, the Marchen Maersk, during a ceremony held at the Port of Felixstowe in Britain. «Ship Technology, Lip 15»
2
Marchen Maersk named in Felixstowe
Marchen Maersk was named by Melanie Collins, wife of the managing director of Maersk customer PFE Express. «Lloyd's List, Lip 15»
3
Fedrenes fortvilte kamp
Dagens virkelighet er at noen fedre må kjempe en fortvilet kamp for å få nok tid med barna sine, skriver Gunhild Maria Hugdal Marchen om ... «NRK, Lip 15»
4
Viz Adds Matsuri Hino's Shuriken & Pleats, Bisco Hatori's Behind the …
Viz also licensed and released her MeruPuri - The Marchen Prince , Captive Hearts , and Wanted manga in North America. Hatori launched ... «Anime News Network, Lip 15»
5
Euronav confirms Metrostar VLCC talks
... ceremony at Felixstowe for Marchen Maersk · Multiple legal issues for shipowners in OW Bunkers bankruptcy · Torm completes restructuring, ... «Seatrade Maritime News, Cze 15»
6
Rapid City Sees Largest May Snowfall In 7 Years
Donivan Marchen always uses this ATV to clean the snow off his neighbors sidewalks, he just normally isn't doing that at this time of the year. «KELOLAND TV, Maj 15»
7
Argentine convicted of 2001 crowbar murder in Hialeah
Marchen, then 23, remained in South Florida, where she worked at the El Rinconcito de Olga Restaurant in Hialeah. The city's homicide ... «MiamiHerald.com, Mar 15»
8
Michael Dirda reviews five fairy-tale books
... the creation of “secondary worlds” and the nationalist impulse behind the Brothers Grimm's collections of “Marchen.” She examines how such ... «Washington Post, Gru 14»
9
Girls' Generation Holds Successful 'SMTOWN WEEK GIRLS …
Girls' Generation Holds Successful 'SMTOWN WEEK GIRLS' GENERATION-Marchen Fantasy' Concert. By Diana Shin | December 23, 2013 ... «KpopStarz, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/marchen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z