Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matricula" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATRICULA

matricula  [məˈtrɪkjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATRICULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MATRICULA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matricula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Matrygia

Matricula

Matriula, łacińskie słowo oznaczające rejestr, ma wiele znaczeń w chrześcijańskiej starożytności. Słowo jest stosowane najpierw do katalogu lub roli duchownych danego kościoła; a tym samym clerici immatriculati oznaczało duchownych uprawnionych do utrzymania z zasobów Kościoła, do którego zostały przyłączone. W tym sensie aluzje do matrycy znajdują się w drugim i trzecim kanonie Rady Agde i w kanonie 13 Rady Orlanskiej. Jako rejestr można użyć matriculi do odwoływania się do dokumentu, który student podpisuje na początku swojej kariery zawodowej w ramach ceremonii maturalnej, którą niektóre uczelnie wyższe uczelnie wyższe uczą się, aby uczniowie przybyli formalnie oznaczyć początek studiów. Drugim użyciem tego pojęcia było nawiązanie do kościelnej listy ubogich emerytów, którzy byli wspierani z dochodów kościoła; stąd imiona matricularii, matriculariae, przez które wspomagały się osoby, wraz z tymi, którzy wykonywali służby męskie w kościele. Dom, w którym takie emeryci lub rencisty zostali złożeni, znany był również jako matryca, co stało się synonimem xenodochium. Matricula, a Latin word meaning a register, has several meanings in Christian antiquity. The word is applied first to the catalogue or roll of the clergy of a particular church; thus clerici immatriculati denoted the clergy entitled to maintenance from the resources of the church to which they were attached. Allusions to matricula in this sense are found in the second and third canons of the Council of Agde and in canon 13 of the Council of Orléans. As a registry, a matricula can also be used to refer to a document students sign at the beginning of their collegiate careers as part of a matriculation ceremony that some colleges and universities perform for incoming students to formally mark the beginning of their studies. A second use of the term was to refer to the ecclesiastical list of poor pensioners who were assisted from the church revenues; hence the names matricularii, matriculariae, by which persons thus assisted, together with those who performed menial services about the church, were known. The house in which such pensioners were lodged was also known as matricula, which thus becomes synonymous with xenodochium.

Definicja słowa matricula w słowniku

Definicja matricula w słowniku jest rejestrem osób należących do grupy lub organizacji, takich jak gildia lub uniwersytet.

The definition of matricula in the dictionary is a register of people belonging to a group or organization, such as a guild or university.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matricula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATRICULA


articular
ɑːˈtɪkjʊlə
atrioventricular
ˌeɪtrɪəʊvɛnˈtrɪkjʊlə
auricula
ɔːˈrɪkjʊlə
auricular
ɔːˈrɪkjʊlə
biauricular
ˌbaɪɔːˈrɪkjʊlə
cicatricula
ˌsɪkəˈtrɪkjʊlə
cocurricular
ˌkəʊkəˈrɪkjʊlə
curricular
kəˈrɪkjʊlə
diverticular
ˌdaɪvəˈtɪkjʊlə
extracurricular
ˌɛkstrəkəˈrɪkjʊlə
febricula
fɪˈbrɪkjʊlə
matricular
məˈtrɪkjʊlə
particular
pəˈtɪkjʊlə
perpendicular
ˌpɜːpənˈdɪkjʊlə
proventricular
ˌprəʊvɛnˈtrɪkjʊlə
subauricular
ˌsʌbɔːˈrɪkjʊlə
testicular
tɛsˈtɪkjʊlə
utricular
juːˈtrɪkjʊlə
vehicular
vɪˈhɪkjʊlə
ventricular
vɛnˈtrɪkjʊlə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRICULA

matriarchate
matriarchic
matriarchies
matriarchy
matric
matrices
matricidal
matricide
matriclinic
matriclinous
matriculant
matricular
matriculate
matriculation
matriculator
matriculatory
matrifocal
matrifocality
matrilineal
matrilineally

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRICULA

acicula
bacula
Canicula
clavicula
corbicula
cubicula
curricula
cuticula
diverticula
Dracula
inocula
lodicula
macula
navicula
reticula
silicula
specula
spicula
vesicula
vincula

Synonimy i antonimy słowa matricula w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «matricula» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATRICULA

Poznaj tłumaczenie słowa matricula na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matricula na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matricula».

Tłumacz angielski - chiński

matricula
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

matrícula
570 mln osób

angielski

matricula
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

matricula
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

matricula
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Matricula
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

matricula
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

matricula
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

matricula
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Matrikula
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

matricula
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

matricula
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

영사 증명서
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Matrikula
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

matricula
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

matricula
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मॅट्रिक्युला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

MATRICULA
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

matricula
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Matricula
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Matricula
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Matricula
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Matricula
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

matrikulasie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

matricula
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Matricula
5 mln osób

Trendy użycia słowa matricula

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATRICULA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matricula» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matricula
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matricula».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATRICULA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matricula» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matricula» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matricula w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATRICULA»

Poznaj użycie słowa matricula w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matricula oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The New Case Against Immigration: Both Legal and Illegal
Mexico rejects the legitimacy of American immigration law and has hit on a way to circumvent it—upgrade the matricula cards, making them laminated photo IDs like driver's licenses, and market them to Mexican illegals. By 2007, some 3 ...
Mark Krikorian, 2008
2
United States Congressional Serial Set, Serial No. 14924, ...
The Matricula only attests that a Mexican consulate has verified the individual's identity. The Matricula also has some non-consular uses. For instance, because it is an identification card, it provides Mexican nationals in the United States with ...
United States Congress. House of Representatives
3
Congressional Record Proceedings and Debates of the 108th ...
forgery and, most significantly, poses a terrorist threat. We had then Assistant Director of the FBI's Office of Intelligence Steve McCraw testify before our committee. He concluded that domestic acceptance of the matricula cards in the United ...
4
Politics and Justice in Late Medieval Bologna
Oselitti in the merchants' matricula of 1294 and also in the bankers.367 The family was an ancient and prestigious one (there was a cappella S. Maria degli Oselitti), and a member of the family, Oselitto Oselitti, also appears among the nobles ...
Sarah Rubin Blanshei, 2010
5
Who Is Destroying America?
Indeed, relying on the Mexican matricula for identification is tantamount to admitting that the bearer is in the U.S. illegally, as no one here legally has a need for one. Everyone who's not an illegal alien will possess identity documents issued by ...
Allan C. Stover, 2007
6
The Essential Codex Mendoza
The Mendoza commentary and gloss indicate that these were very fine ("muy ricos"); the Matricula (1980: folio 6r) describes the skirt design as xicalcoliuhqui ( step-fret). The second item of clothing tribute, 400 rich mantas, is also highly ...
Frances Berdan, Patricia Rieff Anawalt, 1997
7
The Tenochca Empire of Ancient Mexico: The Triple Alliance ...
As has already been said, the Informacion de 1554 is based on the explanations of several witnesses of a pictorial that must have been very similar to the Matricula de Tributos. In the Matricula the cabecera of a province is usually in the lower ...
Pedro Carrasco Pizana, 1999
8
Identity Theft: A Reference Handbook
When an individual with a matricula consular moves back to Mexico from the United States, he can retain his U.S. address as his home address, in essence, putting him in two places at one time. Critics believe that this practice may facilitate ...
Sandra K. Hoffman, Tracy G. McGinley, 2010
9
Race, Poverty, and Social Justice: Multidisciplinary ...
were able to obtain their matricula identification card on the same day. Just as impressive were the organizing efforts of the students from our classes who used the medium of art to involve the children of the immigrants in sketching, drawing,  ...
José Zapata Calderón, 2007
10
Congressional Record
This issue came up last week as we had a debate on the Floor about the matricula consular card. □ 2330 The issue was, will the United States Federal bank honor matricula consular cards. Now, for the benefit of those who do not have that ...
Congress, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATRICULA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matricula w wiadomościach.
1
Immigrants sue Texas over denial of birth certificates for U.S.-born …
The main documents in question are the matricula consular, a photo ID issued by the Mexican consulate to Mexican nationals living in the U.S., ... «Chron.com, Lip 15»
2
In Texas and elsewhere, no sanctuary from anger over immigration
Veasey said Republicans have a “phobia” against recognizing the much-criticized matricula consular. “I don't know why those county clerks [or ... «Fort Worth Star Telegram, Lip 15»
3
Legislators 'Alarmed' by State's Refusing Birth Certificates for …
At the crux of the lawsuit is the state's sudden decision not to honor the matricula consular, which is an official photo ID issued by Mexican ... «The Texas Observer, Lip 15»
4
Dallas Mayor's Back to School Fair, August 7
... military identification card, or foreign consulate-issued identification (i.e. Matricula Consular). City of Dallas proof of residency includes June, ... «Focusdailynews, Lip 15»
5
Texas Won't Give Birth Certificates to Children of Undocumented …
Many of the women had used the same documents – a so-called matricula issued by their consulate or a foreign passport without a current U.S. ... «Houston Press, Lip 15»
6
Children of Immigrants Denied Citizenship
The legal team is seeking a court order to reinstate the use of the matricula consular and foreign passports as valid proof of identity for ... «The Texas Observer, Lip 15»
7
7 Ways Jerry Brown and California Democrats Embraced Illegal Aliens
These individuals can actually use a “matricula consular” identification card issued by the Mexican government as valid ID to obtain the driver's ... «Breitbart News, Lip 15»
8
Civil Rights group wants to investigate Texas for alleged denial of …
... Texas Civil Rights Project legal aid group, said that a 2008 policy by the Texas Department of State Health Services which says the Matricula ... «Chron.com, Lip 15»
9
Mosaic web exclusive: New license law for undocumented …
He showed up at the DMV on Senter Road with his old, expired driver's license and his Mexican matricula consular ID. He took the written ... «Marin Independent Journal, Lip 15»
10
Q&A: For Mexican consulate in Orange County, new leader wants to …
Last year, we issued 23,000 passports and 34,000 consular IDs, matricula consular. So far this year, we've issued almost 17,000 passports and ... «OCRegister, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matricula [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/matricula>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z