Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matrimony" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MATRIMONY

Via Norman French from Latin mātrimōnium wedlock, from māter mother.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MATRIMONY

matrimony  [ˈmætrɪmənɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATRIMONY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MATRIMONY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matrimony» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
matrimony

Małżeństwo

Marriage

Małżeństwo jest społecznie lub rytualnie uznanym związkiem lub umową prawną między małżonkami, która ustanawia prawa i obowiązki między nimi, między nimi a ich dziećmi, i między nimi a ich teściami. Definicja małżeństwa różni się w zależności od różnych kultur, ale przede wszystkim instytucja, w której uznawane są relacje międzyludzkie, zwykle intymne i seksualne. W niektórych kulturach małżeństwo jest zalecane lub uznawane za obowiązkowe przed rozpoczęciem jakiejkolwiek aktywności seksualnej. Po szeroko rozumianym małżeństwie uważa się za uniwersum kulturowe. Osoby mogą się ożenić z kilku powodów, w tym ze względów prawnych, społecznych, libidinalnych, emocjonalnych, finansowych, duchowych i religijnych. Kto się ożenił, może mieć wpływ na społecznie określone kazirodztwo, reguły obowiązujących małżeństw, wybór rodziców i indywidualne pragnienie. W niektórych regionach świata zaaranżowane małżeństwo, małżeństwo dzieci, poligamia, a czasem wymuszone małżeństwo może być praktykowane jako tradycja kulturowa. Natomiast takie praktyki mogą być niezgodne z prawem i karane w wielu częściach świata ze względu na obawy dotyczące praw człowieka i prawa międzynarodowego. Marriage is a socially or ritually recognized union or legal contract between spouses that establishes rights and obligations between them, between them and their children, and between them and their in-laws. The definition of marriage varies according to different cultures, but it is principally an institution in which interpersonal relationships, usually intimate and sexual, are acknowledged. In some cultures, marriage is recommended or considered to be compulsory before pursuing any sexual activity. When defined broadly, marriage is considered a cultural universal. Individuals may marry for several reasons, including legal, social, libidinal, emotional, financial, spiritual, and religious purposes. Who they marry may be influenced by socially determined rules of incest, prescriptive marriage rules, parental choice and individual desire. In some areas of the world arranged marriage, child marriage, polygamy, and sometimes forced marriage, may be practiced as a cultural tradition. Conversely, such practices may be outlawed and penalized in many parts of the world out of concerns for human rights and because of international law.

Definicja słowa matrimony w słowniku

Pierwszą definicją małżeństwa w słowniku jest stan lub stan małżeństwa. Inną definicją małżeństwa jest ceremonia lub sakrament małżeństwa. Małżeństwo to także gra karciana, w której królowie i królowa są zwycięską kombinacją.

The first definition of matrimony in the dictionary is the state or condition of being married. Other definition of matrimony is the ceremony or sacrament of marriage. Matrimony is also a card game in which the king and queen together are a winning combination.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matrimony» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATRIMONY


acrimony
ˈækrɪmənɪ
agrimony
ˈæɡrɪmənɪ
alimony
ˈælɪmənɪ
anemone
əˈnɛmənɪ
antimony
ˈæntɪmənɪ
ceremony
ˈsɛrɪmənɪ
Chamonix
ˈʃæmənɪ
Germany
ˈdʒɜːmənɪ
harmony
ˈhɑːmənɪ
hegemony
hɪˈɡɛmənɪ
palimony
ˈpælɪmənɪ
parsimony
ˈpɑːsɪmənɪ
patrimony
ˈpætrɪmənɪ
querimony
ˈkwerɪmənɪ
Romani
ˈrɒmənɪ
Romany
ˈrɒmənɪ
sanctimony
ˈsæŋktɪmənɪ
simony
ˈsaɪmənɪ
testimony
ˈtɛstɪmənɪ
Yemeni
ˈjɛmənɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRIMONY

matricular
matriculate
matriculation
matriculator
matriculatory
matrifocal
matrifocality
matrilineal
matrilineally
matriliny
matrilocal
matrilocality
matrilocally
matrimonial
matrimonially
matrimonies
matrimony vine
matrioshka
matrix
matrix printer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRIMONY

accrued alimony
award ceremony
awards ceremony
cinnamony
close harmony
disharmony
four-part harmony
graduation ceremony
hemp agrimony
holy matrimony
induction ceremony
inharmony
launching ceremony
marriage ceremony
mony
New Harmony
opening ceremony
Oscars ceremony
stand on ceremony
without ceremony

Synonimy i antonimy słowa matrimony w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MATRIMONY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «matrimony» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa matrimony

Tłumaczenie słowa «matrimony» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATRIMONY

Poznaj tłumaczenie słowa matrimony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matrimony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matrimony».

Tłumacz angielski - chiński

婚姻
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

matrimonio
570 mln osób

angielski

matrimony
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शादी के बंधन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الزواج
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

брак
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

matrimônio
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিবাহ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

mariage
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Perkahwinan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Ehe
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

結婚生活
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

결혼
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Matrimony
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hôn nhân
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

திருமணத்தின்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विवाह
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

evlilik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

matrimonio
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

małżeństwa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

шлюб
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

căsătorie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γάμου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

huwelik
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

matrimony
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ekteskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa matrimony

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATRIMONY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matrimony» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matrimony
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matrimony».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATRIMONY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matrimony» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matrimony» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matrimony w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MATRIMONY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem matrimony.
1
Jane Austen
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
2
Jane Austen
Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
3
George Carey
I see no room in holy Scripture for any sexual activity outside of matrimony.
4
Isadora Duncan
So that ends my first experience of matrimony, which I always thought a highly over-rated performance.
5
George Farquhar
When the blind lead the blind, no wonder they both fall into - matrimony.
6
A. P. Herbert
The critical period of matrimony is breakfast-time.
7
Alan Patrick Herbert
The critical period in matrimony is breakfast-time.
8
Karl Kraus
Matrimony is the union of meanness and martyrdom.
9
Frank Leslie
Expect nothing at all and accept as a joyful surprise whatever good you find in matrimony.
10
Anthony Trollope
There is no road to wealth so easy and respectable as that of matrimony.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATRIMONY»

Poznaj użycie słowa matrimony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matrimony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Thug Matrimony
Angel, Jaz, Tasha, and Kyra are four girlfriends pulling themselves out of the ghetto--and trying to bring their hearts up to higher ground with them.
Wahida Clark, 2007
2
The Perfect Matrimony: The Door to Enter Into Initiation - ...
"We have written this book with broad clarity; we have unveiled what was veiled. Now, whosoever wants to realize the Self in depth can rightly do so. Behold, here is the guide, here is the complete teaching.
Samael Aun Weor, 2013
3
Matrimony
It is a richly detailed portrait of what it means to share a life with someone-to do it when you're young, and to try to do it afresh on the brink of middle age. From the Trade Paperback edition.
Joshua Henkin, 2008
4
Monarchy and Matrimony: The Courtships of Elizabeth I
The Courtships of Elizabeth I Susan Doran. MONARCHY AND MATRIMONY MONARCHY AND MATRIMONY The courtships of Elizabeth I Susan Doran.
Susan Doran, 2002
5
Unholy Matrimony: An Unequal Yoke
Unholy Matrimony will help you gain insights into relationships that are not aordaineda by God and can lead to a marriage which can be classified as aunholy matrimony.a It will show you how to avoid these relationships and what to do if you ...
Ella White-Paige, 2010
6
Matrimony With His Majesty (Mills & Boon Cherish)
Darrell Collier is an ordinary, small-town single mom.
Rebecca Winters, 2012
7
Holy Matrimony!: Better Halves and Bitter Halves: Actors, ...
We are a nation obsessed with celebrity relationships, break-ups, make-ups, and shake-ups. From better halves to bitter halves, Holy Matrimony! is the first book of its kind.
Hadleigh, Boze, 2012
8
Adventures In Holy Matrimony: For Better Or The Absolute Worst
From a flu-ridden honeymoon to emergency surgeries, sexual snafus to financial chaos, Fidler recounts the painful, hilarious, and unbelievable journey of her first four years of marriage.
Julie Anne Fidler, 2005
9
Money Without Matrimony: The Unmarried Couple's Guide To ...
The authors provide financial planning tools and strategies that enable unmarried couples to solve the financial, legal, and discriminatory dilemmas inherent in their living situation.
Sheryl Garrett, Debra A. Neiman, 2005
10
The Starter Marriage and the Future of Matrimony
The Starter Marriage and the Future of Matrimony is a pioneering study of first marriages lasting five years or less and ending without children, and of the changing face of matrimony in America.
Pamela Paul, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATRIMONY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matrimony w wiadomościach.
1
Road to matrimony in a Shelbyville chapel
Darrell Best's ability to drive his chapel to your door has increased his business. He has also renovated the Shelbyville chapel with a new ... «Journal Gazette and Times-Courier, Lip 15»
2
Looking for a life partner online? You may end up losing money and …
You will be shocked to know that the number of cybercrimes in online matrimony circuit is on a rise and there seems no immediate respite to it. «Daily Bhaskar, Lip 15»
3
Matrimony in the park: Canadian destination weddings
Parks Canada has compiled a list of some of the best parks in the country for hosting any couple's big day. Supplied photo. «NorthernLife.ca, Lip 15»
4
Whitmire, Guinn United In Matrimony
Teresa Anders Whitmire, daughter of Bobby Joe and Carolyn Anders, and Brian Keith Guinn, son of the late Harold and Marie Guinn, were ... «The Transylvania Times, Lip 15»
5
The best age to get married if you don't want to get divorced
... of potential spouses that has been winnowed down to exclude the individuals most predisposed to succeed at matrimony," Wolfinger writes. «Regina Leader-Post, Lip 15»
6
Tompkins: Matrimony celebration fodder for awe, wonder
What were all those couples doing last Sunday afternoon at St. Francis Xavier Cathedral? There were 131 couples — Janet and I among them ... «Alexandria Town Talk, Lip 15»
7
Couple confers sacrament of matrimony
because the Catholic Church teaches that it is the couple that confers the sacrament of matrimony upon themselves, not the Church. «Pacific Daily News, Lip 15»
8
Liberian National Unity and Integration through the Sacred Process …
Liberian National Unity and Integration through the Sacred Process of Matrimony - Rabbi Joe Gbaba, Sr., Ed. D. «Global News Network, Lip 15»
9
Summer is the season for matrimony
Summer is the season for weddings, and we will attend our share this year, two of them taking place on holiday weekends, including the Fourth ... «Sedalia Democrat, Lip 15»
10
Medical Matrimony: Angie Alexander and Alex Meininger
#Having grown up in Colorado, Angie Alexander and Alex Meininger never thought they'd spend 10 years in the Midwest. But after a decade of ... «Steamboat Pilot & Today, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matrimony [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/matrimony>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z