Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Matsuo Basho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATSUO BASHO

Matsuo Basho  [ˈmætzuːəʊ bɑːˈʃɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATSUO BASHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MATSUO BASHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Matsuo Basho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Matsuo Basho

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō

Matsuo Bashō, urodzony Matsuo Kinsaku, potem Matsuo Chūemon Munefusa, był najsłynniejszym poeta Edo w Japonii. W ciągu swojego życia Bashō został uznany za swoje dzieła w formacji dwkai no renga; dziś, po wiekach komentarza, jest uznawany za największego mistrza haiku. Poezja Matsuo Bashō jest znana na całym świecie; aw Japonii wiele jego wierszy jest reprodukowanych na pomnikach i tradycyjnych miejscach. Chociaż Basho jest sławny na Zachodzie za jego hokku, sam uważał, że jego najlepsza praca leży w prowadzeniu i uczestniczeniu w renku. Mówi on: "Wielu moich zwolenników może pisać hokku, jak tylko potrafię. Tam, gdzie pokazuję, kim naprawdę jestem, łączy wiersze haikai ". Basho został wprowadzony do poezji młodej, a po włączeniu się w intelektualną scenę Edo szybko stał się znany w całej Japonii. Zarabiał jako nauczyciel; ale potem zrezygnował z życia społecznego, urbanistycznego środowisk literackich i skłonny był wędrować po kraju, kierując się na zachód, wschód i daleko na północną pustynię, aby uzyskać inspirację do jego pisania. Matsuo Bashō, born Matsuo Kinsaku, then Matsuo Chūemon Munefusa, was the most famous poet of the Edo period in Japan. During his lifetime, Bashō was recognized for his works in the collaborative haikai no renga form; today, after centuries of commentary, he is recognized as the greatest master of haiku. Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned; and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites. Although Bashō is justifiably famous in the West for his hokku, he himself believed his best work lay in leading and participating in renku. He is quoted as saying, “Many of my followers can write hokku as well as I can. Where I show who I really am is in linking haikai verses.” Bashō was introduced to poetry young, and after integrating himself into the intellectual scene of Edo he quickly became well known throughout Japan. He made a living as a teacher; but then renounced the social, urban life of the literary circles and was inclined to wander throughout the country, heading west, east, and far into the northern wilderness to gain inspiration for his writing.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Matsuo Basho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATSUO BASHO


alongshore
əˌlɒŋˈʃɔː
ashore
əˈʃɔː
autorickshaw
ˈɔːtəʊˈrɪkʃɔː
bashaw
bəˈʃɔː
Bradshaw
ˈbrædˌʃɔː
chaw
tʃɔː
chore
tʃɔː
crenshaw
ˈkrɛnˌʃɔː
foreshore
ˈfɔːˌʃɔː
inshore
ˈɪnˈʃɔː
lakeshore
ˈleɪkˌʃɔː
longshore
ˈlɒŋˌʃɔː
nearshore
ˈnɪəˌʃɔː
offshore
ˌɒfˈʃɔː
onshore
ˈɒnˈʃɔː
pshaw
pʃɔː
rickshaw
ˈrɪkʃɔː
seashore
ˈsiːˌʃɔː
shaw
ʃɔː
shore
ʃɔː

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATSUO BASHO

Matsu
matsuri
matsutake
Matsuyama
Matsys
matt
matt emulsion
matt finish
matt paint
Matt.

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATSUO BASHO

ancho
basho
Bhisho
Bisho
camsho
echo
ho
Idaho
Lesotho
mucho
Nasho
Ogbomosho
pho
posho
psycho
soho
Taisho
toho
who
you-know-who

Synonimy i antonimy słowa Matsuo Basho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Matsuo Basho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATSUO BASHO

Poznaj tłumaczenie słowa Matsuo Basho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Matsuo Basho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Matsuo Basho».

Tłumacz angielski - chiński

松尾芭蕉
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Matsuo Basho
570 mln osób

angielski

Matsuo Basho
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Matsuo बाशो
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

ماتسو باشو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Мацуо Басе
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Matsuo Basho
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মাতসুও বাশো
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Matsuo Basho
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Matsuo Basho
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Matsuo Basho
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

松尾芭蕉
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

마츠오 바쇼
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Matsuo Basho
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Matsuo Basho
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மட்சுஷா பாஷோ
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मात्सुओ बाशो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Matsuo Basho
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Matsuo Basho
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Matsuo Basho
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Мацуо Басьо
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Matsuo Basho
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Ματσούο Μπασό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Matsuo Basho
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Matsuo Basho
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Matsuo Basho
5 mln osób

Trendy użycia słowa Matsuo Basho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATSUO BASHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Matsuo Basho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Matsuo Basho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Matsuo Basho».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATSUO BASHO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Matsuo Basho» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Matsuo Basho» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Matsuo Basho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATSUO BASHO»

Poznaj użycie słowa Matsuo Basho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Matsuo Basho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Master Haiku Poet
Originally published by Twayne Publishers, 1970.
真·上田, 1982
2
Basho's Journey: The Literary Prose of Matsuo Basho
Offers the most comprehensive collection of Basho's prose available, beautifully translated into English.
Matsuo Basho, 2010
3
On Love and Barley: Haiku of Basho
Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.
Matsuo Basho, 1985
4
Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages
Poems that were written by Matsuo Basho in 1689.
Matsuo Basho, 1998
5
Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho
A wonderful new translation of the poetry of Basho—Zen monk, poet of nature, and master of the haiku form.
Matsuo Basho, 2012
6
Haiku
Poetry
Matsuo Basho, 2011
7
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
Zen Buddhism distinguishes itself by brilliant flashes of insight and its terseness of expression.
Matsuo Basho, 2003
8
Narrow Road to the Interior: And Other Writings
Jack is having a sleepover at his friend's house! He can't wait. It's going to be the best fun ever...isn't it?
Matsuo Basho, 2000
9
Moon Woke Me Up Nine Times: Selected Haiku of Basho
Vivid new translations of Basho's popular haiku, in a selected format ideal for newcomers as well as fans long familiar with the Japanese master.
Matsuo Basho, 2013
10
The Biographical Process: Studies in the History and ...
In 1918, Akutagawa Ryunosuke, one of the leading Japanese writers of this century, wrote a miniature piece of historical fiction called 'Karenosho' ('Notes on Withered Fields').1 It described the death of Matsuo Basho (1644-1694), greatest of ...
Frank Reynolds, Donald Capps, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATSUO BASHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Matsuo Basho w wiadomościach.
1
Masters Series: A walk through Japan
Every step the 17th century haiku poet and traveler Matsuo Basho (1644-1694) took in his native Japan seemed to inspire another short poem. «Travel Weekly, Lip 15»
2
Gardening & Living in Grand Style They're baaack...
Matsuo Basho Previous articles are available at the Times-Independent website, www.moabtimes.com. Have an idea you'd like Mike to ... «Moab Times Independent, Lip 15»
3
Wind, gravity play for Jeffrey Laundenslager's kinetic art works in …
During his adolescence, Laudenslager wrote poetry daily and fancied T.S. Eliot and the haikus of Matsuo Basho over Picasso. But it was after a ... «Westside Today, Lip 15»
4
Dinner blooms for the tummy
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Korea Herald, Cze 15»
5
VOX POPULI: Sour but tasty--after plum blossoms comes the …
A poem by Matsuo Basho (1644-1694) goes: "Furu oto ya/Mimi mo suunaru/umeno ame." (The sound of falling rain during the ume (Japanese ... «Asahi Shimbun, Cze 15»
6
Flowers soothe the mind and please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, "A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum." The term ... «Waterloo Record, Cze 15»
7
Visit Japan with author and poet Carolyn Locke
... from 5:30-6:30 p.m. Locke will talk about her travels and her book, “Not One Thing: Following Matsuo Basho's Narrow Road to the Interior,” ... «Boothbay Register, Cze 15»
8
Sedalia is special for Mexican artist
Her art is also influenced by poetry and poets such as Matsuo Basho, Wang Wei and Octavio Paz. “I love poetry, it's like concentrated words ... «Sedalia Democrat, Cze 15»
9
Flowers soothe the mind, please the palate
The famed haiku poet Matsuo Basho wrote, “A butterfly comes and consumes vinegar in a namasu dish using chrysanthemum.” The term ... «The Japan News, Cze 15»
10
Beauty of the moon over Japan's Matsushima islands
So wrote revered Japanese haiku poet Matsuo Basho (1644-1694) to one of his disciples, before setting off on a trip that became the basis for ... «Stuff.co.nz, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matsuo Basho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/matsuo-basho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z