Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "medieval" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MEDIEVAL

From New Latin medium aevum the middle age.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MEDIEVAL

medieval  [ˌmɛdɪˈiːvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MEDIEVAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MEDIEVAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «medieval» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
medieval

Średniowiecze

Middle Ages

W historii Europy, średniowieczu i średniowieczu trwały od 5 do 15 wieku. Zaczęło się od upadku Zachodniego Cesarstwa Rzymskiego, połączonego z Renesansem i Wiekiem Odkrycia. Średniowiecze są środkowym okresem trzech tradycyjnych dywizji zachodniej historii: starożytności, okresu średniowiecza i współczesności. Okres średniowieczny został podzielony na Wczesną, Wysoką i późną średniowieczu. Depopulacja, deurbanizacja, inwazja i ruch ludów, które rozpoczęły się pod koniec okresu starożytności, trwały we wczesnym średniowieczu. Barbarzyńcy najeźdźcy, w tym różne narodowości germańskie, tworzyli nowe królestwa w pozostałym części zachodniego Cesarstwa Rzymskiego. W VII wieku, w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie, kiedyś część Imperium Rzymskiego Wschodniego znalazła się pod panowaniem kalifatu, imperium islamskiego, po zdobyciu następców Muhammada. Choć istniały znaczne zmiany w społeczeństwie i strukturach politycznych, przerwa w starożytności nie była pełna. Na wschodzie zachowało się nadal dużo Bizantyjskie Imperium, które pozostało w mocy. In European history, the Middle Ages, or Medieval period, lasted from the 5th to the 15th century. It began with the collapse of the Western Roman Empire and merged into the Renaissance and the Age of Discovery. The Middle Ages is the middle period of the three traditional divisions of Western history: Antiquity, Medieval period, and Modern period. The Medieval period is itself subdivided into the Early, the High, and the Late Middle Ages. Depopulation, deurbanisation, invasion, and movement of peoples, which had begun in Late Antiquity, continued in the Early Middle Ages. The barbarian invaders, including various Germanic peoples, formed new kingdoms in what remained of the Western Roman Empire. In the 7th century, North Africa and the Middle East, once part of the Eastern Roman Empire came under the rule of the Caliphate, an Islamic empire, after conquest by Muhammad's successors. Although there were substantial changes in society and political structures, the break with Antiquity was not complete. The still-sizeable Byzantine Empire survived in the east and remained a major power.

Definicja słowa medieval w słowniku

Definicja średniowiecza w słowniku jest związana z stylem średniowiecza lub w tym stylu. Inna definicja średniowiecznego jest staroświecka; prymitywny.

The definition of medieval in the dictionary is of, relating to, or in the style of the Middle Ages. Other definition of medieval is old-fashioned; primitive.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «medieval» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MEDIEVAL


approval
əˈpruːvəl
coaeval
kəʊˈiːvəl
coeval
kəʊˈiːvəl
disapproval
ˌdɪsəˈpruːvəl
evil
ˈiːvəl
khedival
kɪˈdiːvəl
longaeval
lɒnˈdʒiːvəl
marvel
ˈmɑːvəl
Marvell
ˈmɑːvəl
mediaeval
ˌmɛdɪˈiːvəl
orval
ˈɔːvəl
postmedieval
ˌpəʊstˌmɛdɪˈiːvəl
premedieval
ˌpriːmɛdɪˈiːvəl
primaeval
praɪˈmiːvəl
primeval
praɪˈmiːvəl
receival
rɪˈsiːvəl
removal
rɪˈmuːvəl
retrieval
rɪˈtriːvəl
shrieval
ˈʃriːvəl
upheaval
ʌpˈhiːvəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDIEVAL

medicine cupboard
medicine lodge
medicine man
medicine men
medicine shop
medicine wheel
mediciner
medick
medico
medicolegal
Medieval Greek
Medieval History
Medieval Latin
medieval studies
medievalism
medievalist
medievalistic
medievally
medigap
medina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MEDIEVAL

archival
arrival
aval
carnival
confidence interval
festival
film festival
hair removal
information retrieval
interval
Laval
music festival
naval
oval
Perceval
Reval
revival
rival
rounceval
survival

Synonimy i antonimy słowa medieval w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MEDIEVAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «medieval» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa medieval

Tłumaczenie słowa «medieval» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MEDIEVAL

Poznaj tłumaczenie słowa medieval na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa medieval na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «medieval».

Tłumacz angielski - chiński

中世纪
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

medieval
570 mln osób

angielski

medieval
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मध्ययुगीन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

العصور الوسطى
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

средневековый
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

medieval
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মধ্যযুগীয়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

médiéval
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Zaman pertengahan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

mittelalterlich
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

中世の
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

중세
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Abad tengah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thời trung cổ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இடைக்கால
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मध्ययुगीन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ortaçağ
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

medievale
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

średniowieczny
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

середньовічний
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

medieval
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μεσαιωνική
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Middeleeuse
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

medeltida
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

middelalderske
5 mln osób

Trendy użycia słowa medieval

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MEDIEVAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «medieval» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa medieval
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «medieval».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MEDIEVAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «medieval» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «medieval» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa medieval w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MEDIEVAL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem medieval.
1
Martin Amis
Like fundamentalist Judaism and medieval Christianity, Islam is totalist. That is to say, it makes a total claim on the individual.
2
R. W. Apple, Jr.
Maimed but still magnificent... Europe's mightiest medieval cathedral.
3
Irving Babbitt
The ultimate binding element in the medieval order was subordination to the divine will and its earthly representatives, notably the pope.
4
Sushmita Banerjee
I was traumatised in the medieval Afghan society at Sarana village by the local boys of Omar's Taliban who forced my in-laws to subjugate me for trying to be different. There can be Omars in other religions, too, who oppress women.
5
Conrad Black
The American legal industry is a medieval guild in which the prosecutors, bar, and bench join hands to ensure that legal invoices are paid, no matter how excessive.
6
Jonathan Carroll
Krakow is one of my favorite places on earth. It is a medieval city full of young people. A wonderful, striking combination.
7
Oleg Cassini
I was brought up in Florence, a beautiful medieval town whose rhythm is completely in antiquity.
8
Adrienne Clarkson
Our horizon is the creation of a noble society to which, like the medieval builder of those glorious cathedrals, you will have added your conception, your artful piece of stone.
9
James Cosmo
I've come off horses and fought in medieval battles using axes, hammers and swords as well as fists. Getting your teeth knocked out is an occupational hazard.
10
Hugh Dancy
But no, I don't think I'm particularly drawn to the period roles or the medieval roles.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MEDIEVAL»

Poznaj użycie słowa medieval w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem medieval oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Medieval Book
Originally published by Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 1988.
Barbara A. Shailor, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 1991
2
Nine Medieval Latin Plays
Nine outstanding plays composed during the period of the finest flowering of medieval Latin drama.
Peter Dronke, 2008
3
Medieval Scandinavia: An Encyclopedia
With full-page maps and supplementary photos, this encyclopedia covers every aspect of Scandinavia during the Middle Ages, including rulers and saints, overviews of the countries, religion, education, politics and law, culture and material ...
Phillip Pulsiano, Kirsten Wolf, 1993
4
Medieval Furniture: Plans and Instructions for Historical ...
14 projects based on medieval designs Color photos of the original pieces Following the success of Constructing Medieval Furniture (0-8117-2795-5), this new book offers 14 more designs for historic pieces from the Middle Ages-a game board, ...
Daniel Diehl, Mark Donnelly, 1999
5
Magic in Medieval Manuscripts
"Magic in Medieval Manuscripts" explores the place of magic in the medieval world and the contradictory responses it evoked, through an exploration of images and texts in British Library manuscripts.
Sophie Page, 2004
6
Medieval Tales and Stories: 108 Prose Narratives of the ...
Wide-ranging stories offer glimpse into witchcraft, magic, Crusaders, astrology, alchemy, pacts with the Devil, chivalry, trial by torture, church councils, mercantile life, other elements of Middle Ages.
Stanley Appelbaum, 2000
7
Readings in Medieval History: The Early Middle Ages
"Geary's careful and wise selection of texts in his reader provides the best balance between range and depth necessary for a successful source book." - Nicholas Everett, University of Toronto
Patrick J. Geary, 2010
8
Medieval Medicine: A Reader
In this collection of over 100 primary sources, many translated for the first time, Faith Wallis reveals the dynamic world of medicine in the Middle Ages that has been largely unavailable to students and scholars.
Faith Wallis, 2010
9
Medieval Families: Perspectives on Marriage, Household, and ...
The collection reveals how scholars of the 1970s through the 1990s argued the importance of previously unconsidered questions about the shape of medieval familial experience, and how their mutual information and criticism has refined and ...
Carol Neel, Medieval Academy of America, 2004
10
Medieval Clothing and Costumes: Displaying Wealth and Class ...
Examines the role of clothing in medieval society and discusses trends in clothing styles and the characteristic dress of different classes of people.
Margaret Scott, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MEDIEVAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo medieval w wiadomościach.
1
A Brief History Of Side-Eye In Medieval Art
A Brief History Of Side-Eye In Medieval Art. Because the 13th century can't even. Headshot of Katherine Brooks. Katherine Brooks Senior Arts ... «Huffington Post, Lip 15»
2
Attack of the medieval tomatoes
A chara,– I enjoyed the account of the 800-year-old palace under Kevin Street Garda station in Dublin (“Faded station masks medieval ... «Irish Times, Lip 15»
3
Telford man gets 21 years for 'medieval torture' of former partners
A Telford man has been jailed for 21 years he left two former partners permanently scarred in a campaign of violence described as "amounting ... «shropshirestar.com, Lip 15»
4
Watch men bash each other with medieval weapons in 'Game of …
One effect of HBO's wildly popular "Game of Thrones" is a rise in the popularity in medieval combat. Take for example the clip above, showing ... «FOXSports.com, Lip 15»
5
Medieval Sighisoara Festival, 23th-26th of July 2015
In a first in the history of the Sighisoara Medieval Festival, 23th-26th of July 2015, the program of the 23rd edition of the event will be ... «ACTmedia, Lip 15»
6
Medieval Festival – Kenilworth Castle
There was also the opportunity to try some authentic food and drink and get a flavour of a bustling medieval marketplace. Jesters were on hand ... «Leamington Observer, Lip 15»
7
Medieval artwork saved from the Nazis on show in Berlin
'The Fortunate Collector: Masterpieces from the Marks-Thomée Collection', a comprehensive selection of Medieval artworks from across ... «euronews, Lip 15»
8
Brit Book Deal of the Week: Terry Jones' Medieval Lives
Was medieval England full of knights on horseback rescuing fainting damsels in distress? Were the Middle Ages mired in superstition and ... «Anglotopia.net, Lip 15»
9
'Grand Ages: Medieval' Coming to PS4 on Sept. 25
"Grand Ages: Medieval" is coming the Sony PlayStation 4 console on September 25. The real-time strategy game, developed by Gaming Minds ... «Christian Post, Lip 15»
10
Nothing says 'fun weekend' like a medieval castle siege
If you want to capture the flavor of a medieval castle siege, check out July 25 and 26 annual Pope Young Shoot sponsored by the Traditional ... «Statesman Journal, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Medieval [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/medieval>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z