Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "miniaturist" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MINIATURIST

miniaturist  [ˈmɪnɪtʃərɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MINIATURIST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MINIATURIST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miniaturist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
miniaturist

Portret miniaturowy

Portrait miniature

Miniaturą portretową jest miniaturowy obraz portretowy, zwykle wykonywany w gąszczu, akwarelce lub emalii. Miniaturki portretowe opracowane techniką miniatur w rękopisach oświetlonych i popularne w XVI-wiecznych elitach, głównie w Anglii i Francji, i rozprzestrzenione w całej Europie od połowy XVIII wieku, pozostające bardzo popularne, aż do rozwój dagerotypów i fotografii w połowie XIX wieku. Były szczególnie cenne w wprowadzaniu ludzi do siebie na odległość; jakiś szlachcic, proponując małżeństwo córce, może wysłać kuriera z jej portretem, aby odwiedzić potencjalnych surferów. Żołnierze i marynarze mogą nosić miniatury swoich bliskich podczas podróży, a żona może trzymać jednego ze swoich mężów, podczas gdy on nie ma. Pierwsi miniaturyści używali akwarela do malowania na rozciągliwych śliwkach. W drugiej połowie XVII wieku szkło szkliste malowane na miedzi stało się coraz popularniejsze, zwłaszcza we Francji. W XVIII wieku miniatury były malowane akwarelą na kolorze kości słoniowej, która stała się stosunkowo tania. A portrait miniature is a miniature portrait painting, usually executed in gouache, watercolour, or enamel. Portrait miniatures developed out of the techniques of the miniatures in illuminated manuscripts, and were popular among 16th-century elites, mainly in England and France, and spread across the rest of Europe from the middle of the 18th-century, remaining highly popular until the development of daguerreotypes and photography in the mid-19th century. They were especially valuable in introducing people to each other over distances; a nobleman proposing the marriage of his daughter might send a courier with her portrait to visit potential suitors. Soldiers and sailors might carry miniatures of their loved ones while traveling, or a wife might keep one of her husband while he was away. The first miniaturists used watercolour to paint on stretched vellum. During the second half of the 17th century, vitreous enamel painted on copper became increasingly popular, especially in France. In the 18th century, miniatures were painted with watercolour on ivory, which had now become relatively cheap.

Definicja słowa miniaturist w słowniku

Definicja miniaturisty w słowniku to osoba, która maluje miniaturowe portrety.

The definition of miniaturist in the dictionary is a person who paints miniature portraits.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «miniaturist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MINIATURIST


acupuncturist
ˈækjʊˌpʌŋktʃərɪst
adventurist
ədˈvɛntʃərɪst
apiculturist
ˌeɪpɪˈkʌltʃərɪst
aquaculturist
ˌækwəˈkʌltʃərɪst
aquiculturist
ˌækwɪˈkʌltʃərɪst
arboriculturist
ˌɑ:bərɪˈkʌltʃərɪst
aviculturist
ˌeɪvɪˈkʌltʃərɪst
citriculturist
ˌsɪtrɪˈkʌltʃərɪst
culturist
ˈkʌltʃərɪst
denturist
ˈdɛntʃərɪst
floriculturist
ˌflɔːrɪˈkʌltʃərɪst
futurist
ˈfjuːtʃərɪst
horticulturist
ˌhɔːtɪˈkʌltʃərɪst
mariculturist
ˌmærɪˈkʌltʃərɪst
naturist
ˈneɪtʃərɪst
ostreiculturist
ˌɒstrɪɪˈkʌltʃərɪst
pisciculturist
ˌpɪsɪˈkʌltʃərɪst
scripturist
ˈskrɪptʃərɪst
silviculturist
ˌsɪlvɪˈkʌltʃərɪst
viticulturist
ˌvɪtɪˈkʌltʃərɪst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINIATURIST

mini-ski
mini-state
miniate
miniation
miniature
miniature camera
miniature golf
miniature poodle
miniaturisation
miniaturise
miniaturistic
miniaturization
miniaturize
minibar
minibike
minibiker
minibudget
minibus
minibusses
minicab

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MINIATURIST

agriculturist
agritourist
aurist
auteurist
behaviourist
caricaturist
Christ
colourist
eco-tourist
figurist
flavourist
jurist
manicurist
Maurist
pedicurist
petaurist
purist
rapturist
sericiculturist
tourist
watercolourist

Synonimy i antonimy słowa miniaturist w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «miniaturist» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MINIATURIST

Poznaj tłumaczenie słowa miniaturist na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa miniaturist na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «miniaturist».

Tłumacz angielski - chiński

微雕
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

miniaturista
570 mln osób

angielski

miniaturist
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

miniaturist
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المنمنمات
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

миниатюрист
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

miniaturista
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

চিত্রাঙ্কনকারী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

miniaturiste
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Miniaturis
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Miniaturmaler
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

細密画家
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

miniaturist
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Miniaturis
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nhà tiểu họa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மினியேச்சுரிஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

सूक्ष्मवैज्ञानिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

minyatürcü
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

miniaturista
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

miniaturzystą
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

мініатюрист
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

miniaturist
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μινιατουρίστα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

miniatuur
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

miniaturist
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

miniaturist
5 mln osób

Trendy użycia słowa miniaturist

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MINIATURIST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «miniaturist» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa miniaturist
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «miniaturist».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MINIATURIST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «miniaturist» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «miniaturist» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa miniaturist w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MINIATURIST»

Poznaj użycie słowa miniaturist w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem miniaturist oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Miniaturist
It's haunting, magical, and full of surprises, the kind of book that reminds you why you fell in love with reading' S. J. Watson, author of Before I Go To Sleep 'This is a remarkable debut - complex, involving and deeply atmospheric' ...
Jessie Burton, 2014
2
The Miniaturist
Set in the court of the Emperor Akbar in 16th-century India, this is a richly detailed and sensuous tale of art, sex and political intrigue.
Kunal Basu, 2010
3
The Life and Works of Giorgio Giulio Clovio, Miniaturist, ...
Ferdinand of Tyrol, patron of Georg Hoefnagel, and founder of the Ambras Museum, 94 Florence, a chief emporium for illuminated MSS., 238 Fouquet, Jean , miniaturist of Tours, 108 Francesco de Holanda, a Portuguese miniaturist, ...
John William Bradley, 1891
4
Looking for Eulabee Dix: the illustrated biography of an ...
These acclaimed works and her own beautiful miniatures illustrate the life of a woman dedicated to preserving an art form that had endured since the Middle Ages.
Jo Ann Ridley, 1997
5
Arnhem: Defeat and Glory, a Miniaturist Perspective
Not since Cornelius Ryan's A Bridge Too Far has an American author told the story of the ill fated Allied operation code named Operation Market Garden.
G.S.W. DeLillio, 2002
6
Beckett and Decay
Chapter. 11. The. Miniaturist. of. the. Word. The. Shorter. Prose. The artistic tendency is not expansive, but a contraction Proust and Three Dialogues with Georges Duthuit Beckett's later prose works demonstrate a linguistic contraction,  ...
Kathryn White, 2009
7
My Name Is Red
Their task: to illuminate the work in the European style.
‎2010
8
The Program Era
19 It should be obvious by now what Mukherjee's miniaturist aesthetic, applied to her own literary production, owes to the creative writing program even in the self- conscious exoticism of its magical realism: for one thing, an appreciation of the ...
Mark McGurl, 2009
9
Between France and Flanders: Manuscript Illumination in Amiens
The more routine manuscripts often show less specialization, and in books such as the Miraumont and Waddesdon Hours the miniaturist received the whole bifolio to decorate, but did not produce the bulk of the text borders and initials.
Susie Nash, 1999
10
My Name Is Red
Jihan Shah sensed at once that if the virtuoso miniaturist made another copy, or even a better version, it would be for his archenemy Tall llasan. Thus, in order to prevent anyone besides himself from owning this magnificent book, Jihan Shah ...
Orhan Pamuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MINIATURIST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo miniaturist w wiadomościach.
1
Hyped up books
It is to be furnished by an elusive miniaturist, whose tiny creations mirror the secrets of the Brandt household in uncanny ways. After it was ... «Epping Forest Guardian, Lip 15»
2
Review: Ashley Monroe's Songcraft Stays Sharp on 'The Blade'
At first she seemed the simplest of the Pistol Annies, the power trio comprised of hellion Miranda Lambert and miniaturist Angaleena Presley. «SPIN, Lip 15»
3
Rainbow literature's bright and bold legacy
In her recent novel The Miniaturist, Jessica Burton portrays the sinister and profane atmosphere around homosexuality in the Dutch Golden ... «Irish Independent, Lip 15»
4
There's A Dollhouse Worth $8.5 Million Out There
Built in 1980 by miniaturist Elaine Diehl, the castle commands such a high price “because of the structure itself,” a curator told the Times when it ... «Vanity Fair, Lip 15»
5
Music review: Yannick-Muriel Noah brings music to life with …
Greer's skill as a miniaturist, and his slyly humorous style, suits the sweetness of the material. Accompanied by Greer on the piano, Noah ... «Ottawa Citizen, Lip 15»
6
Dollhouse Appraised at $8.5 Million Is to Tour
It was built around 1980 by the miniaturist Elaine Diehl, who called it the Astolat castle; Arthurian legend and Tennyson's poetry tell of an ... «New York Times, Lip 15»
7
Newport West MP Paul Flynn book top of MP's summer reading list
Fiction made a showing too, with new Harper Lee book Go Set a Watchman making the list as well as The Miniaturist by Jessie Burton and The Grass is Singing ... «South Wales Argus, Lip 15»
8
The Miniaturist by Jessie Burton – review
The Miniaturist, to all intents and purposes, is an intriguing mystery set in ... overall, The Miniaturist was a polished and elusive debut boasting ... «The Guardian, Lip 15»
9
What MPs will be reading this summer: Paul Flynn, Boris Johnson …
... Lamentation by C J Samson, The Miniaturist by Jessie Burton, The Grass is Singing by Doris Lessing, The First Fifteen Lives of Harry August ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
10
Paul Flynn guide tops MPs' summer reads
... C J Samson (Mantle), The Miniaturist by Jessie Burton (Picador), and classics such as The Grass is Singing by Doris Lessing (Fourth Estate). «The Bookseller, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Miniaturist [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/miniaturist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z